Freelance Job: Subtitling project: Finnish

Hello,

I'm Jincky, from Seamless, Ltd., a publishing support services company  that manages all aspects of localization and publishing projects in translation, proofreading, editing, and content development for corporations and individuals. On top of that, we are a recruiting agency.

We have a project of subtitling from English into Finnish and we are in search of a freelance translator to work with us. The project has a large volume and it will continue until the end of this year. The contents are TV shows, movies, crimes, dramas, and entertainment.

Monthly volume: 1,000 minutes
Turnaround time: TBD
Work Method: An online tool

Note: Applicants must be native speakers of the target language, and must be at the least, fluent to near-native in the source language.

If you are interested, please send your resume and provide your comfortable lowest rates for the following services in USD dollar:

1) Subtitle Translation without timecoding (rate per minute)
2) Translation QC (rate per minute)
3) Proofreading (rate per minute)


Thank you,
Jincky
Recruitment Coordinator
Seamless, Ltd.