Have you made up your mind about your destination? The best accommodation deals are being booked fast, don’t let anyone keep ahead!

I want to find a house NOW!

Fawele w Rio


  - 1 opinie/i

Prawdy i mity o fawelach

Przetłumaczone przez flag-pl Karolina Dąbek — 8 lat temu

Oryginalny tekst flag-es Maria Fernandez

Fawele w Rio?

Ile prawdy, a ile kłamstwa jest w tym, co mówi się o brazylijskich fawelach? Tych niebezpiecznych miejscach, gdzie nikt nie rusza się bez broni, a turysta nie powinien się tam zapuszczać? Nie wszystko jest jak w filmie "Miasto Boga" i jak zwykle musimy uogólniać. Nie mówię, że to najbezpieczniejszy zakątek Rio, jasne, że nie, mówię jednak, że krąży mnóstwo plotek, okrywających fawele złą sławą.

Prawdy i mity o fawelach

Prawdy i mity o fawelach

Pochodzenie nazwy

Te dzielnice na obrzeżach, najczęściej otaczające wielkie miasta (choć niektóre znajdują się i wewnątrz) zyskały spopularyzowane w latach 20 portugalskie, oznaczające "dzielnicę ruder" miano "faweli", w związku z powstaniem pierwszych tego rodzaju osad na pagórkach, pokrytych rośliną zwaną "faveleira". Tego, co początkowo oznaczało "wzgórze faweli", dziś używa się jako synonimu rudery.

Prawdy i mity o fawelach

Prawdy i mity o fawelach

Gdzie "zaczyna się" fawela?

Żeby osiedle uznać za fawelę, musi ono spełniać określone wymagania, wykazywać pewne charakterystyczne cechy. Niektórzy taksówkarze, wożąc nas po mieście i przejeżdżając przez jedną z nich, podali nam następujące (być może coś mi umknęło, ale najbardziej zainteresowani mogą uzupełnić informacje, rzuciwszy okiem na jakąś stronę internetową):

  1. Zespół "budynków" mieszkalnych musi liczyć ponad 50 domów.
  2. Muszą to być domy "ubogie", przywodzące na myśl swego rodzaju wiejską atmosferę.
  3. To tereny nieuporządkowane: nie ma tam ulic, ani numerów, więc nie ma też adresów pocztowych.
  4. Usługi o charakterze społecznym, jak ośrodki zdrowia czy rzadka elektryczność, mają charakter fragmentaryczny, a w niektórych przypadkach nie ma do nich dostępu (cechy, które dziś wydają się mało realistyczne).

Jakkolwiek z daleka wyglądają na mieszkania bardzo prowizoryczne (z powodu brzydkich fasad, wilgoci), większość Cię zaskoczy, bo wewnątrz wyposażone są w liczne udogodnienia: pralki, telewizory plazmowe, internet... To bardzo zabawne, wejść na szczyt góry, spojrzeć w dół i zobaczyć na każdym daszku antenę satelitarną. Obecnie w niektórych z faweli znajdują się nawet kawiarenki internetowe i bary szybkiej obsługi.

Prawdy i mity o fawelach

Gdzie się znajdują?

Prawie każde z dużych brazylijskich miast ma swoje fawele, chociaż większość z nich skupia się po pierwsze w San Paulo (co nie dziwi, zważywszy na jego rozległość), a po drugie- w Rio de Janeiro. IPP (Miejski Zakład Urbanistyczny Pereira Passos) w 2009 oszacował liczbę faweli w Rio na 968. Wykazują znaczny wzrost liczebności populacji, więc od 2004 roku rozrosły się o ponad 200. To też nie dziwi, bo nie wszystkie są "siedliskami zbrodni"; to po prostu uboższe dzielnice, oferujące niższy standard życia.

W każdym mieście istnieją obrzeża, ale te być może wyróżnia przestępczość oraz własny, wewnętrzny kodeks wartości i hierarchia. W Argentynie np. istnieją takie same "dzielnice nędzy" jak w Brazyli, nazywane tam "willami".

Najbardziej znaną z brazylijskich faweli jest Favela da Rocinha, ponieważ pojawia się w różnych filmach (np. "Miasto Boga") i jest najludniejsza (70 000 mieszkańców).

Prawdy i mity o fawelach

Prawdy i mity o fawelach

Przestępczość i zagrożenia

Z reguły bandy przestępców i rzezimieszków oddalają się do tych, znajdujących się na granicy prawa, miejsc. Nie wybierają ich na teren swoich działań, trzeba jednak wziąć pod uwagę okoliczności, w jakich się znajdują: należy się spodziewać, że ktoś, kto wyrósł w atmosferze przemocy i zbrodni, będzie podążał właśnie ich drogą.

Mimo wszystko jest to uogólnienie obiegowej opinii na temat faweli. Oczywiście nie ma wątpliwości, że tkwi w niej ziarno prawdy, nie jest to jednak powszechne. Wielu pracowników hosteli, w których mieszkaliśmy i ludzi, z którymi rozmawialiśmy w mieście, żyje w fawelach, bo mieszkania są tam znacznie tańsze, niż w innych miejscach w Rio. Tytułem przykładu, średni miesięczny czynsz za mieszkanie dla trzech osób w Copacabana to koszt około 600 € na głowę; nie sposób zaprzeczyć, że to znaczny wydatek już w Hiszpanii, a w Rio różnica miedzy kosztami a poziomem życia sprawia, że 600 € nabiera jeszcze większej wartości..

Pojechaliśmy zobaczyć hostel na zboczach faweli. Chociaż niepołożony w centrum, był znacznie tańszy i bez wątpienia tak dobrze, a nawet lepiej urządzony, niż nasz. Mimo nieco odpychającego wejścia, wnętrze ze ślicznymi widokami na plażę przywodziło na myśl zupełnie inny budynek.

Prawdy i mity o fawelach

Fawele i turyści- rodzaje faweli w Rio

W Rio wyraźnie rozróżnić można dwa typy faweli: "spacyfikowane", nad którymi kontrolę przejęła policja i utworzony został komisariat, aby przeciwdziałać dalszym wybuchom przemocy; i "niespacyfikowane", gdzie turystom radzi się nie chodzić, bo to niebezpieczna strefa (szczególnie dla tych, którzy jej nie znają). Ściany wielu domów noszą ślady kul po starciach policji z handlarzami narkotyków.

Prawdy i mity o fawelach

Prawdy i mity o fawelach

Prawdy i mity o fawelach

Prawdy i mity o fawelach

Prawdy i mity o fawelach

Zależnie od Twojego zachowania i faweli, do których się wybierzesz, ludzie mogą zupełnie Cię ignorować albo przeciwnie, być bardzo mili. My byliśmy w dwóch fawelach. W Favela da Rocinha tego dnia, kiedy woził nas po mieście taksówkarz- rdzenny carioca. Był on jakby naszym przewodnikiem i zabrał nas do tej faweli, żebyśmy mogli zakosztować jej atmosfery, poznać historię. Poszliśmy na na obiad do świetnego miejsca, gdzie zamówiliśmy ryż z brokułami (którego nigdy wcześniej nie próbowałam) i mieliśmy widok na dużą część faweli.

Prawdy i mity o fawelach

Prawdy i mity o fawelach

Z drugiej strony, podczas jednej z wycieczek zorganizowanych, odwiedziliśmy Favela de Santa Marta- "spacyfikowaną" fawelę, dostosowaną dla turystów, gdzie miejscowi zawsze przyjmują Cię z uśmiechem. Nie zauważyliśmy ani śladu niepokoju.

Prawdy i mity o fawelach

Prawdy i mity o fawelach

Wycieczka po Santa Marta- faweli Michaela Jacksona

Od tego momentu opiszę nieco dokładniej wycieczkę do favela de Santa Marta. Ta fawela znajduje się między dzielnicami Laranjeiras i Botafogo, a konkretnie- na wzgórzu Dona Marta.

Prawdy i mity o fawelach

Prawdy i mity o fawelach

Prawdy i mity o fawelach

To miejsce znane dzięki nakręceniu w nim teledysku do piosenki "They Don’t Care About Us" Mickaela Jacksona w 1996, kiedy jeden z bosów kartelu musiał wyrazić zgodę na filmowanie. W faweli byli też Madonna, Alicia Keys, Beyoncé i nakręcono niektóre sceny "Szybkich i Wściekłych 5".

Prawdy i mity o fawelach

Obecnie społeczność jest pochłonięta akcją protestacyjną przeciw eksmisji części mieszkańców z wyższej części faweli. Władze twierdzą, że to dla ich bezpieczeństwa ludności, bo obfite deszcze mogą powodować osuwiska, prowadzące do prowizorycznych zabudowań.

Prawdy i mity o fawelach

Santa Marta to "spacyfikowana" fawela, gdzie stacjonuje pierwsza jednostka Miejskiej Policji Pacyfikacyjnej (UPP), a administracja zapewniają o usunięciu wszystkich punktów handlu narkotykami.

Prawdy i mity o fawelach

Niedawno wdrożony został rodzaj "windy", mającej ułatwić mieszkańcom przemieszczanie się, z uwagi na znaczną różnicę poziomów w obrębie faweli. Winda pełni jakby funkcję autobusu podmiejskiego, który zatrzymuje się w różnych domach.

Prawdy i mity o fawelach

Żeby dostać się do niej, najlepiej wynająć przewodnika za jakieś 100 reali od osoby (30€) z wliczonym śniadaniem w jednym z domów. Turystyka w wyraźnym stopniu oddziałuje na mieszkańców (jako że mają udział w części zysków z wycieczek), więc starają się opowiedzieć Ci o swoim życiu, a nawet pokazać swój dom; i tak możesz przekonać się, że wielu z nich korzysta z wi-fi, telewizorów LCD i kablówki, żeby oglądać transmisje meczów piłki nożnej z Europy.

Najbardziej nieprzyjemny jest temat "otwartej" kanalizacji, która z powodu gorąca i wilgoci wydziela niedający się nie odczuć zapach.

Prawdy i mity o fawelach

Żeby sfotografować się z kimś tutejszym, zwyczajowo daje mu się napiwek (jakieś 3 do 5 reali).

Prawdy i mity o fawelach

Prawdy i mity o fawelach

Prawdy i mity o fawelach

Fawela, którą się zajmujemy, pretenduje do miana przykładu dla innych, również z uwagi na różne programy walki z bezrobociem i resocjalizacji.

Prawdy i mity o fawelach

Prawdy i mity o fawelach

Każdy musi uważać, co robi; wg mnie korzystanie z usług przewodnika jest niezbędne, zważywszy na wiedzę na temat życia codziennego mieszkańców faweli, jaką się w ten sposób zyskuje. Najlepiej zapytać, a jeśli nie chcesz płacić za wycieczkę zorganizowaną, do niektórych faweli możliwy jest indywidualny dostęp, bez przewodnika, ale i bez ryzyka. Pytaj i korzystaj!

Galeria zdjęć



Oceń i skomentuj to miejsce!

Czy znasz Fawele w Rio? Podziel się swoją opinią o tym miejscu.


Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się.

Proszę chwilę poczekać

Biegnij chomiku! Biegnij!