Blog di traduzioni di Annalisa Farina in Italiano
Post del blog
-
Domanda per un master Erasmus Mundus
Credo che il sogno di molti universitari è realizzare un post-laurea all'estero. Per me non era diverso, ancor più perché ho adorato l'esperienza di scambio CSF. Quando ho deciso di candidarmi a una borsa per un master Erasmus Mundus non avevo molta idea di come...
-
Queima das fitas di Porto - Una settimana di festival che non puoi perdere!
Queima das fitas di Porto Nel 1944 vi fu la prima Queima das Fitas a Porto. Questa festa accademica si verifica sempre nella prima settimana di Maggio, e ci sono sempre diverse cose da fare in tutta la città. Gli studenti usano portare i propri libri in una cartella...
-
Quello che ho imparato sul popolo Portoghese
Caratteristiche del popolo Portoghese dal mio punto di vista Davvero cortese. L'espressione 'com licença' è usata in quasi ogni situazione. Significa 'scusami', ed in Portogallo la usano davvero molto: quando entri in una casa, quando vuoi andare da qualche parte ma...
-
Red Balls pub crawl Porto - hai le palle?
Red Balls Pub Crawl Porto - hai le palle? Siete stanchi di visitare noiosi musei e chiese, e volete trascorrere davvero bene il vostro tempo a Porto? Incontrare altri stranieri, ritrovarvi con la gente di Porto e visitare posti che normalmente i turisti non conoscono,...