Les mariages ouzbeks

Que se passe t-il lors d'un mariage ouzbek?

J'adore les mariages et en particulier les mariages ouzbeks! Entre 2014 et 2017, j'ai dû aller à une vingtaine de mariages en Ouzbékistan! Dans ce post, je vais vous parler du mariage ouzbek traditionnel et des coutumes liées à cet événement. Mes expériences proviennent de mariages de proches, d'amis et d'anciens collègues.

Je suis originaire d'Ouzbékistan mais j'ai grandi aux États-Unis donc quand je suis retournée en Ouzbékistan en 2014, une des choses qui m'ont enthousiasmés étaient les mariages. J'étais impatiente de découvrir la nourriture, les coutumes, les traditions et tout ce qu'implique le mariage ouzbek. Cet événement prend en compte des rituels sacrés religieux, des pratiques traditionnelles et plus tard, les Ouzbeks ont aussi commencé à intégrer les coutumes occidentales dans leurs propres célébrations également. J'ai eu l'opportunité d'assister à de chics mariages dans la capitale et les régions, et à des mariages simples dans les villages. Tous deux étaient aussi amusants et divertissants les uns que les autres.

Étant donné que l'Ouzbékistan est un pays majoritairement musulman, beaucoup supposent que les mariages ouzbeks sont ségrégués par sexe, ou que les mariages sont arrangés et que les futurs mariés ne se sont jamais rencontrés, etc. Bien qu'une certaine proportion de mariages soient encore quelque peu arrangés aujourd'hui, la majorité d'entre eux sont des mariages d'amour. En général, un garçon et une fille se rencontrent en famille ou entre amis et à partir de là, c'est à eux de décider s'ils veulent se marier ou non. Et cette décision est habituellement officialisée au deuxième ou troisième rendez-vous avec un gâteau, une bague et d'autres cadeaux offerts par le futur marié. Ils ne font pas de nombreux rendez-vous pour voir si le courant passe bien, leur destin est décidé au cours de ces quelques rencontres. Souvent, la fille a entre 19 à 25 ans et le garçon entre 22 et 28 ans. Les filles au-delà de la mi-vingtaine sont considérées comme de vieilles servantes, ce qui peut être considéré comme une insulte. Cependant, j'ai entendu cette expression à maintes reprises à propos de filles qui n'étaient pas encore mariées et je pense que c'est une chose très blessante à dire et tout simplement méchante. Je n'ai jamais entendu quelqu'un utiliser une expression semblable pour les hommes célibataires plus âgés. Malheureusement, cela en dit long sur les deux catégories de normes relatives aux hommes et aux femmes dans la société ouzbèke.

Les mariages sont très importants pour les Ouzbeks, de la même manière que l'individualité et l'indépendance sont essentiels pour les Américains et les occidentaux. Bien qu'il soit important de se marier, la culture ouzbèke méprise beaucoup les couples qui se fréquentent avant le mariage. Cependant, cela n'empêche pas beaucoup des jeunes de sortir ensemble. Tout comme dans les cultures occidentales, j'ai vu un grand nombre de mes élèves du collège, du lycée et de l'université nouer des liens étroits avec le sexe opposé et construire des relations. Cependant, ces jeunes couples essayent vraiment de rester plus discrets sur leur vie amoureuse sûrement par peur d'avoir des problèmes avec leur parents ou de voir d'autres personnes raconter des ragots au sujet de leur relation désapprouvée. En Occident, de nombreux parents sont au courant des petits amis ou des petites amies de leurs enfants adolescents, mais c'est rare pour les familles ouzbèkes qui empêchent leurs enfants de sortir ensemble. Les filles font souvent face à des restrictions et à des réprimandes plus importantes par rapport aux garçons. Le double système existe sans aucun doute dans la culture des rencontres ouzbèkes.

Il y a de nombreuses règles implicites et explicites que les filles et les garçons doivent suivre quand ils entrent dans une relation amoureuse, sinon ils peuvent avoir beaucoup d'ennuis. Par exemple, la virginité est importante pour les futures mariées. On s'attend à ce qu'une fille soit vierge lorsqu'elle se marie, c'est pourquoi de nombreuses filles ouzbèkes ne se livrent à aucune forme de relations sexuelles avant le mariage. Cependant, à ma connaissance, il y a beaucoup de filles qui ont eu des relations sexuelles avant le mariage et qui sont contraintes d'avoir recours à une reconstruction secrète de l'hymen, qui permet de prouver qu'elles sont vierges à leurs futurs maris et à leurs familles. On s'attend à ce que les jeunes mariés consomment le mariage sur un morceau de tissu blanc avec du sang. Si cela vous semble épouvantable, vous n'êtes pas les seuls, je trouve cela abdject. C'est une pratique tellement désuète qu'il faut y mettre fin. Je crois que les gens qui encouragent ces pratiques doivent être éduqués. En particulier sur la façon dont un hymen peut être brisé par d'autres moyens tels que l'équitation, le saut de falaise, etc. Espérons que cette pratique finira par disparaître et que les hommes ouzbeks se concentreront sur des choses plus importantes au lieu de se fixer sur cet aspect. J'ai entendu parler de mariages qui se sont brisés parce que la fille n'avait pas saigné la nuit de son mariage et je trouve cela très troublant. La virginité devrait être entre la femme et son mari, pourquoi impliquer les familles?! Il est important de noter que cette pratique n'est pas réalisée par tout le monde et qu'il y en a qui détestent cette pratique dépassée et refusent d'y prendre part. À la base, je n'avais pas l'intention d'inclure ce passage sur les mariages ouzbeks, mais je veux rester réaliste et vous donner toute mon expérience, alors j'ai décidé d'écrire à ce sujet. Bref, parlons des aspects positifs...

Si les mariages sont importants, je suis sûre que vous pouvez vous imaginer à quel point la famille a de l'importance pour l'Ouzbek moyen. Les mariages rassemblent tous les membres de la famille et c'est ce que j'aime le plus à leur sujet. J'ai de la famille éloignée en Ouzbékistan alors c'est sympa de voir des proches que je n'ai pas vu depuis des années. J'étais aussi très enthousiaste d'en rencontrer certains que je n'avais vus auparavant! Tout le monde est festif et d'humeur joyeuse donc c'est génial de sentir ses ondes positives qui vous entourent!

Les mariages sont aussi généralement assez grandioses. Beaucoup de familles économisent pendant des années afin d'organiser le mariage de leurs rêves pour leurs enfants. Surtout si c'est un fils unique, on peut s'attendre à ce que la famille fasse tout son possible. J'ai également assisté à un grand nombre de mariages dans les villages et bien que la famille ne soit pas très riche, elle essayera quand même d'organiser le plus grand mariage qu'elle peut. Ils essayeront d'emprunter de l'argent à d'autres proches ou à des amis, ou ils essayeront d'obtenir des prêts auprès de la banque pour y parvenir. C'est fou de voir les mesures que ces gens sont prêts à prendre et les distances qu'ils vont parcourir pour organiser le mariage de leurs rêves. Pour certains, c'est probablement absurde. Je suppose qu'il y a deux types d'états d'esprit différents lorsqu'il s'agit de situations comme celle-ci : vous dépensez beaucoup parce qu'un mariage est un événement unique dans la vie ou alors vous pensez qu'il est inutile de dépenser tout cet argent car un mariage est un événement d'une nuit qui sera finalement oublié. Il y a quelques années, les mariages ouzbeks se tenaient dans la maison du marié, cependant, les coutumes ont changé dans l'Ouzbékistan d'aujourd'hui. Les mariages à la maison ont diminué au fil des années, et de plus en plus de familles organisent des mariages dans des lieux spéciaux.

Comme vous pouvez déjà le deviner, le business autour du mariage est énorme dans ce pays d'Asie centrale. Il y a de nombreuses salles de mariage (certaines sont grandes et glamour tandis que d'autres sont petites et ordinaires et ensuite, vous avez aussi les salles moyennes). Quand il s'agit de décorations, j'ai remarqué que toutes les salles suivent à peu près le même schéma dans la façon dont elles sont décorées et aménagées. L'entrée d'une salle de mariage est généralement magnifiquement décorée, et une attention particulière est accordée à l'espace salon des mariés, qui doit être au-dessus du top et se distinguer de toutes les autres tables.

Il y a un espace photo, qui est très apprécié parmi les invités en particulier par la génération plus jeune. Les amis et la famille prennent des photos devant une image grandeur nature des jeunes mariés et ensuite cette photo est affichée sur Instagram et Facebook avec un hashtag de mariage. Je veux dire, des photos, avant ça ne se faisait pas, hein?! Cette partie est donc assez occidentale et très semblable à ce que le reste du monde moderne fait lors des mariages de nos jours.

L'animation comprend un présentateur et une présentatrice, qui sont généralement des journalistes ou des acteurs célèbres. Il y a de 3 à 5 chanteurs ouzbeks célèbres qui passent et chantent environ cinq chansons, et voici la partie scandaleuse, c'est généralement du playback. Cependant, de nos jours, quelques chanteurs bien connus tentent de chanter en direct lors des mariages. C'est tout simplement absurde parce que ces familles paient beaucoup d'argent pour que ces artistes se présentent. Le coût des services de ces chanteurs varie entre 300 $ et 2 000 $. Et voici la partie étrange, le salaire moyen en Ouzbékistan est d'environ 200 $. J'espère que ces chiffres vous donneront une idée de la situation.

Contrairement aux États-Unis (où la mariée est responsable de la plupart des frais de mariage), et je ne suis pas trop familière avec l'Europe et d'autres parties du monde, en Ouzbékistan, c'est généralement le rôle du marié et de sa famille de payer tous les frais liés au mariage. Cela comprend la nourriture, les divertissements, les photos/vidéos, la robe de mariée, etc. Vous voyez un peu, tout ce qui est lié au mariage est sur le dos du marié! Vous pensez probablement à la chance de la mariée! En fait, la mariée a aussi sa part de dépenses. Elle doit s'occuper de tout l'ameublement. La famille du côté du marié fournit un endroit où les jeunes mariés peuvent vivre et il peut s'agir d'un appartement ou bien de quelques pièces de la maison familiale. Ce dernier cas est très courant. Comme dans beaucoup de cultures orientales, il est tout à fait normal que le jeune couple marié vive avec les parents et la famille du marié. Les parents vieillissent dans cette maison et on attend du fils et de la belle-fille qu'ils s'occupent d'eux jusqu'à leurs décès. Ainsi, l'ameublement est le rôle de la famille de la mariée et cela comprend tous les meubles tels qu'un lit, une table de nuit, un placard, l'air conditionné, etc. Vous voyez ce que je veux dire! Il y a littéralement des espaces vides et la famille de la mariée doit tout remplir et tout décorer, des rideaux aux draps de lit en passant par les brosses à dents.

J'aimerais maintenant vous expliquer ce qui se passe le jour du mariage. Je veux aussi vous faire part des expériences que j'ai vécues lors de mariages et pourquoi je les apprécie beaucoup et les trouve mémorables!

Le matin du jour du mariage commence avec le père de la mariée qui accueille les hommes des deux côtés de la famille dans une salle de mariage. Les hommes ne sont pas seulement des membres de la famille; ils peuvent aussi être des collègues, des amis, des camarades de classe, des employeurs, etc. Il accueille 200 à 400 hommes et les accueille avec le "plov" (plat à base de riz sauté, de légumes, de viande de mouton ou de bœuf, et d'épices), qui est le plat national du pays. Le père, ses amis proches et sa famille se tiennent habituellement près de l'entrée et accueillent les invités, et les invités entrent dans le restaurant et se servent une portion de plov. Ce plat national est un aliment très riche en calories et je suis toujours bluffée de voir comment ces hommes peuvent consommer un repas aussi gras si tôt le matin (5-7 heures).

Pendant ce temps à la maison, les futurs mariés se préparent chacun dans leurs maisons respectives. La mariée va la plupart du temps chez un maquilleur professionnel et un coiffeur expérimenté de mariage, ce qui peut être très coûteux. Dans la capitale, Tachkent, la moyenne se situe entre 50 $ et 200 $. Pour l'Occident, ce prix parait normal sinon très abordable, mais il faut garder en tête que l'Ouzbékistan est un pays en développement où le PIB n'est pas équivalent à celui des États-Unis ou à tout autre pays très développé. C'est donc assez coûteux pour l'Ouzbek moyen, mais cela étant dit, beaucoup en paieront le prix. Encore une fois, avec la mentalité de "l'événement unique dans la vie".

Le marié envoie un cameraman et un photographe à la maison de la mariée pour qu'elle soit prise en train de se préparer, de passer du temps avec ses amis et sa famille. Certaines familles aisées engagent également leurs propres photographes pour ne pas dépendre du marié. Les deux parties font d'intenses séances photos dans leurs maisons. Ensuite, le marié arrive à la maison de la mariée avec ses amis dans 5-10 voitures de location luxueuses (comme Mercedes, Rolls Royce, Maybach, etc. ). Une fois dans la maison de la mariée, le marié et les garçons d'honneur ont droit à un bon repas, qui contient habituellement du plov et d'autres aliments. L'alcool peut être servi à cette heure, cependant les amis et le marié ne boivent pas vraiment (bien sûr, il y a des exceptions) mais il est habituellement réservé pour la fête du soir. De plus, ni le marié ni la mariée n'ont le droit d'avoir de l'alcool pendant le jour du mariage.

Pendant que le marié et les garçons d'honneur se régalent, la mariée est dans une pièce voisine pour une séance photo avec sa famille et ses amis. Au bout d'une heure environ, les mariés se voient pour la première fois et d'autres photos et vidéos sont prises. En même temps, il y a généralement un groupe d'artistes ouzbeks qui jouent des instruments traditionnels dans la cour de la maison.

Une fois la mini séance photo terminée, ils se dirigent lentement vers la voiture et ce moment peut être très émouvant pour la famille de la mariée. La mariée dit au revoir et fait ses embrassades d'adieux aux hommes proches de sa famille. C'est très émouvant de voir le masque des hommes "machos" tomber. La raison pour laquelle les mariées pleurent en disant au revoir c'est parce qu'elles quittent leur maison, tous leurs souvenirs d'enfance et les gens avec qui elles ont vécu depuis leur naissance. Je crois que cette tradition, si on peut l'appeler ainsi, remonte à l'époque où les femmes mariées ne pouvaient pas voir leur famille directe ni parler avec elle pendant des mois. Cependant, de nos jours, grâce à la technologie avancée et au monde en développement, les femmes mariées peuvent rester en contact avec leurs familles et leur rendre visite quand elles le souhaitent, mais je pense que c'est encore un moment émouvant pour de nombreuses autres raisons évidentes.

Une fois que la mariée a fait ses adieux aux membres de sa famille (la tradition veut qu'elle les revoie pour la fête du soir), le couple et ses amis montent dans leurs luxueuses voitures et se dirigent vers un jardin exotique ou vers un domaine extravagant pour échanger des alliances, pour prononcer les vœux devant un représentant de la loi et pour faire plus de photos!

Ce petit rite est généralement réservé à la jeune génération, de sorte que les témoins ne sont généralement qu'un groupe d'amis proches, de cousins, de frères et sœurs, etc. Comme beaucoup d'Ouzbeks sont musulmans, ils ont aussi une cérémonie Nikah, qui est un petit rituel religieux de mariage où les mariés démontrent leur libre arbitre et leur consentement au mariage. Cette petite cérémonie se déroule habituellement dans une salle privée avec un imam (un chef religieux islamique), une personne âgée et un représentant pour chacun des mariés. Et le Nikah peut se produire un jour ou une semaine avant le mariage ou le même jour que le mariage; cela dépend vraiment des familles.

La cérémonie de mariage commence généralement vers 18h00 - 19h00. Une chose importante à noter : un mariage ouzbek ne commence jamais à l'heure, c'est quelque chose que j'ai appris en assistant à de nombreux mariages! Soit les invités sont en retard, soit se sont parfois les jeunes mariés eux-mêmes qui sont encore en séances photos après l'échange des bagues, de sorte que le mariage doit être retardé et les invités s'assoient et attendent juste. Je me souviens d'avoir assisté à un mariage qui avait commencé à 20h30! C'est dingue, non?

Les mariages sont la plus grande source d'amusement et de distraction pour beaucoup d'Ouzbeks. Pour certains Ouzbeks, en particulier ceux qui habitent dans les villages, c'est leur seule source de divertissement. C'est généralement l'occasion pour eux de revêtir leur plus beaux vêtements, de danser, de manger, de se mêler et parfois de rencontrer des partenaires potentiels ou d'éventuels belles-filles/beaux-fils! J'ai connu une dame qui avait trouvé une femme pour son fils lors d'un mariage. Elle a observé cette jeune fille toute la nuit et a fait quelques recherches par l'intermédiaire des amis d'amis, puis elle est allée chez elle et lui a demandé sa main au nom de son fils. À ma connaissance, ils sont heureux en mariage aujourd'hui et ont une fille adorable! C'est agréable d'entendre des histoires réussies comme celle-ci. Comme quoi les arrangements de ce type peuvent réellement fonctionner!

Les choses que je préfère dans un mariage ouzbek

Les cinq traits que je préfère d'un mariage ouzbek seraient :

Les animations : Au début de la plupart des mariages, les danseurs traditionnels exécutent un certain nombre de danses pour réchauffer le sol/les invités. Ces danses peuvent aussi être des danses occidentales et arabes. J'adore les regarder se mouvoir gracieusement d'un bout à l'autre de la salle. Leurs tenues sont magnifiques aussi. La musique est un autre aspect des animations que j'aime énormément! Je ne suis pas fan du playback, mais on oublie tout ça quand on est trop occupé à danser et à s'amuser.



1. La nourriture : Qu'il s'agisse d'un grand mariage dans la meilleure salle de Tachkent ou d'un simple mariage dans le village, vous pouvez vous attendre à une cuisine délicieuse! Il y a habituellement des tables de 8 à 16 personnes installées pour un total de 300 à 400 personnes. Et chaque table dispose d'une abondante quantité de nourriture telle que des salades, du poisson, de la charcuterie, du fromage, des fruits, des noix, etc. En plus de tout ça, il y a deux ou trois plats de repas tels qu'un bol de soupe et une sorte de plat de viande. Enfin, le dessert est également servi et il se compose souvent de boules de crème glacée ou d'un morceau de gâteau. Et en passant, le personnel aux mariages est fantastique! Ils vous remplissent constamment votre verre. On sert également de l'alcool, les hommes en consommant près de 90 %. En tant que femme, je n'ai jamais bu à un mariage parce que c'est irrespectueux et ce n'est certainement pas dans la norme.







Bien s’habiller : Les mariages ouzbeks sont l'occasion de se mettre sur son trente et un. Vous ne serez jamais trop habillés. Je me souviens du premier mariage auquel j'ai assisté et je m'étais maquillée et coiffée moi-même et je portais une simple robe de printemps en mousseline de soie de chez ASOS. Je me sentais très simple à côté de toutes ces femmes qui étaient habillées jusqu'au bout des ongles! Les femmes vont dans les salons pour se faire lisser les cheveux et se faire coiffer. Leur maquillage est juste parfait. C'est époustouflant! J'ai sans aucun doute porté plus de maquillage en Ouzbékistan que j'en aurais porté de toute ma vie. Les femmes ouzbèkes estiment qu'elles doivent toujours prendre soin d'elles-mêmes et investir dans leur apparence. C'est vraiment impressionnant de voir ces femmes fortes, travailleuses, avec des familles de deux ou trois enfants et toujours aussi belles!





Quelques robes que je portais aux mariages!

2. Traditions/coutumes: Je peux comprendre pourquoi certaines personnes méprisent les traditions et sont agacées par elles. Cependant, j'aime certaines des coutumes du mariage ouzbek (certainement pas toutes comme cette scandaleuse coutume que j'ai mentionnée plus tôt)! Je pense que c'est ce qui les distingue des autres mariages dans le monde et je trouve que c'est beau de voir certaines familles perpétuer ces rites. Par exemple, quand les jeunes mariés entrent dans la salle de mariage, il y a une chanson spéciale qui est interprétée pour les accueillir et c'est un moment si magnifique. Une autre tradition particulière est lorsque la mariée salue son beau-père et sa belle-mère et le reste des invités avec trois révérences!

Enfin et surtout, la danse : Ça doit être le meilleur moment de la soirée! Rien ne vaut de se laisser aller sur la piste de danse avec les gens que vous aimez. Vous n'avez même pas besoin d'être éméché pour devenir chahuteur! La piste de danse est pleine de monde et tout le monde s'amuse.

Un mariage ouzbek est également semblable aux mariages occidentaux dans la mesure où il comprend aussi une valse (danse lente), des toasts, et la cérémonie de la découpe du gâteau. Parmi les éléments les plus récents, on peut parler du concept des demoiselles d'honneur et des garçons d'honneur, le lancer du bouquet de la mariée, les danses flash mob et les vidéos "Love Story" (un court clip montrant comment le couple s'est rencontré ou affichant des photos amusantes d'eux).

Dans l'ensemble, le mariage ouzbek est vraiment une expérience incroyable! Beaucoup ont des opinions bien arrêtées sur certains aspects de la cérémonie, mais je pense que dans l'ensemble, l'idée principale de cette belle soirée est de célébrer les jeunes mariés et l'union de leurs familles et c'est ce que j'apprécie vraiment dans cette événement.

---

Galerie de photos