Mes moments gênants durant les échanges.

Même si j'ai quitté l'Italie avec une bonne connaissance de l'anglais, j'avais toujours beaucoup à apprendre pour pouvoir le parler couramment. J'avais seulement 16 ans et c'était ma première fois que j'étais livré a moi-même à l'étranger. Je pense que tout le monde soit passer par des moments gênants. Dans ces moments-là, on a envie de disparaître ou bien de ne plus jamais évoquer ce qui s'est passé. mais des mois plus tard, on va juste rire de tout ça comme si ce n'était que des blagues.

Les malentendus.

Quand j'ai commencé à aller en cours, j'allais à une sandwicherie pour le repas de midi presque tous les jours pendant environ un mois avant de réaliser que je pouvait dépenser moins en allant à la cafétéria ou tout simplement en apportant mon propre repas. Bref, là-bas, on pouvait choisir tous les ingrédients qu'on voulait dans son sandwich en les écrivant sur un petit bout de papier et il fallait ensuite cocher une case pour dire si on voulait manger sur place ou prendre à emporter. Et bien, en donnant mon papier à la caissière, elle m'a regardé et m'a dit "Voulez-vous votre ticket de caisse? ". Je l'ai fixé pendant quelques secondes en me demandant si j'avais ou non coché la case. Hmm, qui sait. J'ai répondu "Non, je veux à emporter, merci. ". Elle m'a redemander "Voulez-vous votre reçu? ". Ben en fait les gars, tout ce que j'entendais c'était "Voulez-vous vous asseoir? comme si elle me demandait "Voulez-vous manger sur place ou à emporter? " *Facepalm*.

Une petite mémoire.

Il y a aussi des moments où je tombais sur des gens et qu'ils me disaient "Salut Chris, quoi de neuf? ", je ne savais pas quoi répondre car, tout d'abord, "quoi de neuf" est plus une salutation qu'une réelle question et ensuite parce que je ne me souvenais pas de qui ils étaient. L'histoire de mon échange.

En classe.

C'était aussi gênant quand j'ai dit à ma conseillère que je voulais changer de cours d'anglais parce que je ne comprenais pas ma professeure et elle est allée directement lui dire que j'avais des difficulté avec sa façon d'enseigner. Je veux dire, sérieusement? Elle ne pouvait pas juste me mettre dans une autre classe sans le lui dire? Enfin bref, il se trouve que je ne pouvais pas changer de classe et c'est pour ça qu'elle a essayé d'arranger les choses.

Ce que vous devriez faire dans ces moments là:

• Ne prenez pas ça trop au sérieux, vous ne pouvez pas faire un échange étudiant et être un expert à tout directement, ce sont des choses qui arrivent.
• En rire, si vos amis voient que vous n'y accordez pas trop d'attention ils arrêteront peut-être de vous taquiner mdr.
• Ecrivez-le, comme ça, plusieurs années plus tard, vous pourrez le relire et vous rappeler à quel point l'échange était drôle.

J'ai même appris à rire des photos de moi prises par le père de mon hôte lors du premier jour de cours. Je n'aime même pas ma tenue mais hé, j'avais entraînement de tennis après donc j'étais habillé de façon sportive. Je ressemble à un américain non?