Primer día en una universidad francesa - ¿Qué?

Primer día: me pierdo

Y por fin llegó, mi primer día de universidad en Francia. Sentí como si fuese mi primer día de universidad, y eso que llevaba un año y medio estudiando en Alemania. Así que cogí el autobús hacia la estación, en Internet decía que era "la estación de al lado de la Facultad de Económicas" y 20 minutos después estaba allí.

Pero en la estación, no en el edificio al que tenía que ir. Así que me encontraba perdida en mitad de la carretera. No había nadie a quien poder preguntar, así que lo busqué en Google Maps y encontré el camino (que estaba solo a 50 metros) hacia la universidad. Entré y, por suerte, en la recepción había una mujer muy simpática a la que pude preguntar dónde estaba la "Scolarité" (la persona responsable de mis clases). Estaba algo asustada, porque el semestre ya había comenzado y yo no conocía a nadie que pudiese ayudarme o enseñarme las aulas. Pero al fin, las clases.

first-day-french-university-quoi-02f79e6

Entré a la oficina y le dije a la mujer que mi coordinador de Erasmus me dijo que fuese allí para poder hablar sobre mis asignaturas. Le di la lista que hice el domingo y ella empezó a revisarla. De hecho, esperaba que dijese "no, imposible" o que me añadiría a la lista de las clases o algo así. Pero nada. Ella me explicó que una asignatura tiene una parte teórica y otra práctica, y que tengo que aprobarlas las dos para poder superar la asignatura. Luego pregunté que cómo me conocerían los profesores si yo no estaba en ninguna lista. Ella me sonrió y me dijo que yo solamente tenía que ir a clase y comentarle al profesor que soy una estudiante Erasmus que ha llegado una semana tarde a causa de los exámenes que tenía en Alemania. Bueno, no era la respuesta que esperaba, pero así es la vida.

¿Dónde están los números de las aulas?

Así que mi primera clase sería 2 horas más tarde. "Sociología económica". Por lo que decidí ir buscando el aula, el edificio era bastante grande y no sabía donde estaba "Amphi Ruskin". Las aulas no estaban numeradas, ni nada por el estilo, y no quería tener que volver a preguntarle a la mujer de recepción. Quería encontrarlo por mí misma. Así que caminé por el edificio, intentando no parecer todo lo perdida que estaba. Descubrí un lugar con información sobre todas las asignaturas colgada en la pared. ¿No saben escribir correos electrónicos? Me resultó extraño ver notas en las paredes sobre exámenes y asignaturas en vez de recibirlas por correo electrónico. Pero así era como lo hacían allí. Encontré una nota sobre una de las asignaturas que yo había escogido, y afortunadamente el profesor faltó esa semana y la semana anterior, así que no me perdí nada. Pero con ella había otra nota que decía que el sábado habría una clase para recuperar. A las 8 a. m. Pero bueno, yo no podía cambiarlo. Al menos había encontrado la parte más importante del edificio, la que me dijo si había o no clase. Pero seguía sin saber dónde era la clase que tenía esa mañana. Y allí todos eran algo "fríos" así que no quise preguntar a nadie.

first-day-french-university-quoi-3d2cf10

Finalmente, después de una hora buscando, encontré la clase. Así que decidí salir fuera, tomarme un cafe y volver 20 minutos antes de que comenzase la clase. Eso hice, y 15 minutos antes de que empezase ya estaba allí. Sola. Fui hacia la puerta de la clase y oí a alguien hablar. Pero como no era una mujer, no podía ser mi profesora. Así que me senté frente a la puerta y esperé. Finalmente, 5 minutos antes, una chica se sentó a mi lado. Le pregunté con mi mejor (seguía siendo malo) francés, si ella también iba a esta clase. Me dijo que sí, y yo me relajé un poco más. No parecía muy interesada en hablar conmigo o siquiera en conocer a alguien como yo; pero al menos sabía que estaba en el lugar correcto en el momento adecuado. Así que entramos a la sala una vez la clase anterior había acabado, y fui donde la profesora para poder decirle quien era y que había faltado la semana pasada. Fue agradable, me dijo que no había ningún problema, y que debería pedirle a algún compañero que me dejase los apuntes de la semana anterior. Así que me senté y esperé a que empezase mi primera clase en francés.

first-day-french-university-quoi-1748efc

¿Qué? - Sobrestimé mis habilidades con el francés

Bueno. Era un momento especial. Fue cuando me di cuenta de que mi francés no era para nada bueno. Y era aún peor, teniendo 8 clases en francés (ninguna en inglés) y teniendo que aprobar todos los exámenes. No entendí absolutamente nada de lo que estaba diciendo. Y los demás estudiantes no paraban de escribir. Intenté entender la idea principal de la clase, pero estaba muy cansada y me era muy difícil. Estaba segura de que tendría que pedirle a alguien que me dejase sus apuntes. Pero ¿a quién? Tenían pinta de ir de guay y no ser nada agradables. Como si me estuvieran diciendo: "No me molestes, no tengo la culpa de que no entiendas nada". Así que me quedé ahí y esperé a que acabase la clase. Acto seguido tuve un acto de valentía y le pedí a una chica si me podía dejar sacarle fotos a sus apuntes. Me dejó, y me sentí muy orgullosa de mí misma. Pero ella usaba tantas abreviaturas que no pude entender casi nada. Pero bueno, por algo se empieza.

Desgraciadamente no era la única clase que tenía ese día. Una hora después de la clase que ya terminó, tuve otra de 3 horas. No sabía cómo sobrevivir a aquello, ya que ya estaba casi muerta después de la clase anterior, que solo fue de una hora y media. Pero bueno, fui yo quien escogí el país, así que a ello.

Afortunadamente, la asignatura se impartía en la misma clase que la anterior, así que no tuve que buscar otra sala y pude salir a por algo para comer. Después de un sándwich frío del supermercado y un poco de chocolate, volví al Amphi Ruskin y esperé a la profesora. Repetí lo mismo que hice en la primera clase; me acerqué a ella y le dije que no estuve la semana anterior. Me dió varias hojas con una planificación de sus clases durante el curso (cosa que fue bastante agradable, porque al menos podía entender el propósito y los temas de la asignatura) y me dijo que estaba todo bien. Así que me senté a esperar el "choque de idiomas". Por suerte, fue bastante mejor que la vez anterior. Usaba diapositivas de PowerPoint, y pude entenderla mejor. Hizo que se me pasara un poco el miedo que me hizo sentir la primera clase. Pero las 3 horas se hicieron largas. Incluso con un descanso entre ellas.

first-day-french-university-quoi-5f7cd8f

Después de aquella clase estaba emocionada por que el día se acabase. Compré algo para comer en el supermercado, y busqué el autobús para volver a la residencia. Solo quería comer algo y dormir. Y eso fue lo que hice durante la noche. Estaba preocupada por la clase del día siguiente, porque todavía no entendía mucho. Pero tanto mis padres como mis amigos me dijeron que todo mejoraría pronto. Así que les creí y me fui a dormir.


Galería de fotos



Contenido disponible en otros idiomas

Comentarios (0 comentarios)


¿Quieres tener tu propio blog Erasmus?

Si estás viviendo una experiencia en el extranjero, eres un viajero empedernido o quieres dar a conocer la ciudad donde vives... ¡crea tu propio blog y cuenta tus aventuras!

¡Quiero crear mi blog Erasmus! →

¿No tienes cuenta? Regístrate.

Espera un momento, por favor

¡Girando la manivela!