30 razones por las que nunca deberías visitar Rusia
Traducido por 
Carmen García Serrano
— hace 7 años
Texto original de
Jake Entwistle
Blog: Blog de traducciones de Carmen en EspañolEtiquetas: Blog Erasmus Rusia,
Rusia,
Rusia
1. Parece ser que la «Madre Rusia» tiene sus propias siete maravillas (lol).
2. Spoiler: estas no son más que versiones mierder de muchas otras cosas.
Arenas de Chara (un pequeño desierto en medio de Siberia).
3. Lago Baikal: un Lago Ness de mierda.
4. No tiene ni un monstruo gigante en sus profundidades.
5. Monte Elbrús: un Everest de mierda.
6. Mis pezones en un día de frío lo petan más que estos picos.
Picos gemelos del monte Elbrús
7. Estatua de la Madre Patria: una Estatua de la Libertad de mierda.
8. Dudo mucho que esos abdominales puedan parar balas, tío. No me extraña que perdieran la guerra.
9. Catedral de San Basilio: una Catedral de San Pablo de mierda.
10. Parecen putos Chupa Chups.
Bóvedas de la Catedral de San Basilio
11. Los «Siete Gigantes» de Komi: un Stonehenge de mierda.
Los Siete Gigantes, República de Komi.
12. ¿Para qué coño servirán los pedruscos feos estos? Parece mierda fosilizada.
También llamadas «formaciones rocosas de Manpupuner».
13. Palacio de Peterhof: un Palacio de Buckingham de mierda.
Palacio de Peterhof, San Petersburgo.
14. ¿En serio no se han enterado de que no hay nada más hortera que el oro?
Palacio de Peterhof, San Petersburgo.
15. Valle de los Géiseres: un Círculo Dorado de mierda.
16. Los géiseres de Islandia escupen en los de Rusia... ¿lo pilláis, no?
17. Y si después de toda esta lefa todavía no te has venido abajo...
Pilares del Lena / Bosque pétreo de Lena, Yakutsk.
18.... puedes pillarte este puto tren interminable y echarle un vistazo al resto de mierda que hay por ahí.
19. Lo he dicho muchas veces, y lo vuelvo a decir. A nadie le gustan los museos.
Museo Estatal de Historia, Moscú.
20. Em, sí, esto no está a punto de derrumbarse ni nada por el estilo.
Puente antiguo en Kolpino, Rusia.
21. ¿Otra montaña? ¿la anterior no era suficiente mierda o qué?
22. Gran nombre, sí señor, lo de sangre derramada es puro marketing.
Iglesia del Salvador sobre la sangre derramada
23. Fue atacado en la Revolución de Octubre de 1917... ya podrían haberlo destruido.
Palacio de Invierno, San Petersburgo.
24. Y todavía no he hablado del clima...
25.... poco más que una puta pila de nieve.
26. ¿Quieres congelarte los cojones un rato?
27. Igual hasta tienes suerte y te cruzas a uno de estos...
28.... o de estos...
29.... y al menos te arrancan los ojos antes de ver este panorama.
Paisaje montañoso de Ingusetia
30. De ilusiones se vive.
Galería de fotos
Contenido disponible en otros idiomas
- English: 30 reasons you should never visit Russia.
- Português: 30 razões para nunca visitares a Rússia
- Polski: 27 powodów dla których nigdy nie powinieneś jechać do Rosji
- Français: Ne jamais aller en Russie pour 30 bonnes raisons.
- Italiano: 30 ragioni per le quali non dovresti mai visitare la Russia
- Türkçe: Rusya'yı ziyaret etmemeniz için 30 sebep
- Deutsch: 30 Gründe warum ihr niemals Russland besuchen solltet.
- Nederlands: 30 redenen waarom je nooit Rusland moet bezoeken.
¿Quieres tener tu propio blog Erasmus?
Si estás viviendo una experiencia en el extranjero, eres un viajero empedernido o quieres dar a conocer la ciudad donde vives... ¡crea tu propio blog y cuenta tus aventuras!
¡Quiero crear mi blog Erasmus! →
Comentarios (0 comentarios)