Cómo aprender Portugués y unas nociones básicas en portugués

Es más fácil encontrar en la calle portugueses que hablen inglés, por eso, no te preocupes si no supieras hablar portugués, te las arreglarás bien. No obstante, si vienes de Erasmus a Portugal, ¿por qué no aprender nuestro idioma? Siempre es una ventaja. En este post, después de acercarme un poco a las formas de aprender portugués. También, escribiré algunas frases básicas de portugués que puedan ser útiles para los que viajen a Portugal.

¿Cómo aprender portugués en Portugal?

En algunas universidades, algunas de las asignaturas pueden ser dadas en portugués; por ende, es necesario tener algunos conocimientos básicos en portugués. Si hablaras español, en mi opinión se vuelve más fácil de aprender portugués, porque hay muchas similitudes.

Por lo que busqué, la mayor parte de las universidades portuguesas tienen disponibles cursos de lengua portuguesa. Los siguientes hipervínculos adjuntan información sobre los mismos.

• Universidade de Coimbra
• Universidade de Lisboa
• Universidade do Porto
• Universidade de Aveiro
• Università do Minho (Braga)

En el caso del hipervínculo de la Universidad del Miño, no tiene información sobre el curso de portugués, pero hay un atajo para una serie de preguntas con una encuesta, al cual no tengo acceso, pero que deben de proporcionar información sobre el susodicho.

Si no te interesan los cursos de portugués disponibles en las universidades portuguesas...

El Centro Português Et Cetera tiene un curso de portugués disponible solo en Lisboa.

El Instituto Camões da Cooperação e da Língua que tiene cursos de portugués en diversos países y en Portugal, solo en Aveiro y Lisboa. Visita su página web y busca si tienen algún establecimiento cerca de tu localidad. Si lo tuvieran, por qué no aprender un poco de portugués, previo a tu experiencia Erasmus en Portugal.

También, existen algunos sitios web disponibles con cursos online de portugués, algunos gratis y otros de pago.

Un consejo: el portugués de Portugal es diferente del de Brasil. Cuando busques un curso online de portugués, corrobora que se trata de portugués de Portugal.

Fuente

Y ahora, un poco de portugués básico:

Olá! - Significa hola.

Obrigado! - ¡Gracias!

De nada! - ¡De nada!

Sim - Sí.

Não - No.

Bom dia! - ¡Buenos días!

Boa tarde! - ¡Buenas tardes!

Boa noite! - ¡Buenas noches!

Prazer em conhecer-te! - ¡Encantado/a!

Tudo bem? /Como estás? - significa ¿cómo estás?. "Tudo bem" se emplea más que como estás y ambas frases se responden de forma diferente. Considerando que, la frase "tudo bem" se responde con sim o não, mientras que, la frase "como estás" es necesario responder con bem (bien) ou mal (triste). Para preguntar la misma cuestión es necesario decir "e contigo?" que significa ¿y tú?.

Como te chamas? - ¿Cómo te llamas?

Chamo-me ______ - Me llamo _______.

Sabes falar Inglês? - ¿Hablas inglés?. Espanhol (español), Francês (francés), Alemão (alemán).

Onde é ______ - ¿Dónde está _____?

O Supermercado - El supermercado.

A Casa de banho - El cuarto de baño.

A Discoteca e o Bar - La disco y el Bar.

O Restaurante - El restaurante.

O Mercado - El mercado.

O Shopping - El centro comercial.

O Hotel/ o Hostel- El hotel/hostal.

Al igual que, en castellano en portugués hay género femenino y masculino, siendo la "a" femenino" y "o" masculino, por ejemplo, supermercado en portugués es masculino y cuarto de baño femenino.

Con esta última pregunta también pueda añadir otras informaciones cómo:

onde é/fica _______ mais barato? ¿Dónde está/se encuentra..... más barato? Por ejemplo, onde é/fica o restaurante mais barato? Fica significa se encuentra, pero también se puede usar el é. "Mais barato" significa más barato, por lo cual, onde fica o restaurante mais barato? significa ¿dónde está el restaurante más barato?

Si tuvieras alguna sugerencia para otras frases básicas no dudes en enviarme un mensaje, rápidamente actualizaré este post.

¡Espero que le haya gustado!

---

Galería de fotos