Experiencia Erasmus en Dublín, Irlanda por Anouk

¿Por qué elegiste ir a Dublín, Irlanda?

Había estado en Irlanda dos veces anteriormente. La primera, estuve con una familia de acogida en Portmanock, al lado del mar. Descubrí un poco de Dublín en esa ocasión y debo decir que me encantó la ciudad en sí, la cultura, los pubs... También pasé una semana allí con una amiga hace unos años y tuve más tiempo para visitarlo. Realmente quería que mi destino fuera Dublín ya que no sería algo totalmente nuevo para mi. Además, estaba muy interesada en la historia de Irlanda, especialmente el período de la crisis y realmente me gusta su música.

Fuente

¿Cuánto dura la beca? ¿Cuánto dinero recibes como ayuda para el coste vida?

Mi beca fue de un semestre, y créeme, ¡el tiempo vuela! Las clases han sido entre septiembre y la mitad de diciembre y ahora sólo tengo los exámenes a principios de enero.

La beca Erasmus+ es de 200 euros al mes. Sin embargo, hoy es 2 de diciembre, he pasado aquí 3 meses exactos y aún no he recibido un solo euro. Recibiré el 80% del total de la beca en los próximos días y el resto cuando vuelva a casa. ¡Ten en cuenta que esto no es igual en todos los países! Pero así es como funciona para la gente de mi Universidad de origen, en el norte de Francia. Por poner un ejemplo, mi compañera de piso alemana recibe unos 300 euros cada mes.

¿Cómo es el estilo de vida estudiante en Dublín?

La vida de estudiante es tanto alucinante como bastante dura para los extranjeros (¡en mi opinión! ). La ciudad es realmente cara comparada con Francia. Mi Universidad no está en el centro de la ciudad sino en la última parada de la línea roja del Luas (tranvía), en Tallaght. Vivir en Dublín no hubiese sido la opción más acertada porque habría malgastado mucho dinero en transporte y también mi tiempo, pues tenía 4 días de clase a la semana.

No obstante, si te gustan los pubs, la música tradicional, cantar bien fuerte, el fish&chips y los museos gratuitos, esta ciudad es genial para ti.

También debes saber (dependiendo de lo que estudies) que tendrás que escribir redacciones casi cada semana. La participación en clase es a menudo importante. Los profesores siempre están dispuestos a ayudarte y a aplazar la fecha en la que se debe entregar la redacción si tienes algún problema, lo que es algo muy bueno.

¿Recomendarías la ciudad y la Universidad de Dublín a otros estudiantes?

Definitivamente. Hay una gran cantidad de cosas que hacer aquí. Museos, conciertos, paseos a lo largo del puerto, excursiones por Dublín o Irlanda... Casi todos los pubs tienen conciertos de música en vivo gratis, ¡todos los días de la semana!

Una cosa; dependiendo de dónde seas y si no eres ciudadano de la UE, tienes que comprobar si tu visa te permite ir a Irlanda del Norte. Tal vez sepas que la República de Irlanda no es parte del Reino Unido, pero Irlanda del Norte (NI), sí que lo es,; -)

Fuente

¿Cómo es la comida?

Siendo sincera, no he probado mucha. He comido el fish&chips de Beshoff (calle O'Connell, cerca del Spire) y estaba bueno. También fui al mercado callejero, en el centro, donde puedes comprar pescado de muchos países, ¡no lo dudes! Es un buen lugar para reunirte con amigos y charlar comiendo un burrito o cualquier cosa que te guste.

El estofado irlandés y el pastel Guinness son bastante populares aquí. He escuchado que son deliciosos, aún estoy esperado a que mi casera me enseñe a cocinarlos.

Irlanda es muy parecida a Inglaterra. No hay una hora definida para las comidas como podemos tener en Francia. Al almuerzo lo pueden llamar "cena" algunas veces, y la cena puede ser considerada "la hora del té" (alrededor de las 5/6 pm). A los estudiantes irlandeses les gustan las palomitas de maíz (siempre saladas, siempre) y las patatas (marca Tayto, el equivalente a Walkers en Inglaterra).

¿Te costó encontrar alojamiento en Dublín?

Encontrar alojamiento es complicado. Cuesta muy caro, así que la mejor opción es compartir casa o piso. Si vas a quedarte en el centro de la ciudad, estate preparado para pagar alrededor de 500/600 euros al mes. Y los propietarios piden a menudo la fianza en efectivo.

¿Cuánto cuesta vivir en Dublín?

Como he dicho antes, puede ser caro. Yo opté por vivir con una familia (sólo la propietaria vive aquí) con una amiga alemana. Ambas pagamos 400 euros al mes, con las facturas incluidas. Pagamos semanalmente, en efectivo. No obstante, si quieres vivir con una familia, tienes que elegir entre que te proporcionen las comidas o no (auto servicio). Por supuesto, pagarás menos si quieres hacer tu propia compra y cocinar para ti mismo.

¿Es fácil hacerse con el idioma? ¿Hay cursos de idiomas disponibles en la Universidad?

He estudiado inglés durante 12 años y tengo profesores de todas partes del mundo en mi Universidad de origen, así que estoy acostumbrada a distintos tipos de acento. ¡El acento de Dublín no es el peor! Se hace más complicado si vas a Belfast o a Limerick por ejemplo ¡Pero tras una semana o dos tus oídos se acostumbran!

Casi siempre hay disponible un curso llamado "English as a Foreign Language" (EFL). Tienes que pasar un test y, dependiendo del resultado, puedes hacerlo o no. Ten en cuenta que es según lo que estudies. Como en Francia todas mis clases se imparten en inglés y tenía ya un nivel B2 antes de irme, no pude hacer ese curso.

¿Cuál es la manera más sencilla o económica de viajar a Dublín desde tu ciudad?

Definitivamente en avión. Ryanair se convertirá pronto en tu compañía favorita.

Yo viajo desde Bruselas y me ha costado unos 70 euros volar con mi gran maleta de 20 kg.

¿Dónde recomendarías salir por la noche en Dublín?

Hay muchos sitios... ¡Temple Bar por supuesto! Pero puede que te aburras ya que es bastante pequeño y siempre está abarrotado.

Para los pubs; St. John's Oliver Gogarty (donde James Joyce solía ir), Bad Bobs o incluso The Church (una antigua iglesia transformada en pub/restaurante/club nocturno). Si te alejas del centro, ve a Rathmines, Dublín 6! El Blackbird es realmente agradable si te gusta el rock y los pubs tienen una atmósfera única.

No fui mucho a los clubs porque estoy muy lejos, pero sí muchas veces a Dicey's, Dublín 2, cerca de Stephen's Greeen. Varias plantas, una bonita terraza y ¡gente de todo el mundo! Algunos días, durante las "happy hours" puedes tomar una bebida por 2, 5 euros.

Fuente

¿Y para comer? ¿Puedes recomendar algunos buenos restaurantes en Dublín?

No fui a muchos.

Elephant and Castle en la zona del Temple Bar es bueno y los precios son asequibles. Diwali, comida india en la calle Aungier, si no recuerdo mal, es absolutamente fantástico pero es mejor reservar. Comí en muchos japoneses y chinos también pero no recuerdo los nombres.

¿Qué visitas culturales interesantes se pueden hacer?

Trinity College y El Libro de Kells.

El Museo de Cera si quieres algo de diversión. La Fábrica Guinness si quieres aprender algo más sobre esta cerveza y que te ofrezcan una pinta gratis al final. El Museo Leprechaun. La Galería Nacional de Irlanda (¡gratis! y con una bonita tienda). El Museo Nacional de Historia y Artes Decorativas.

Fuente

Lugares bonitos/paisajes: Las montañas Wicklow. Las montañas de Dublín. Glendalough. Dun Loaghaíre (pronunciado Dun Learee). Howth. Los muelles de Dublín y el puerto de Dublín.

En Irlanda: Newgrange, Kilkenny, la ciudad de Cork, la ciudad de Galway y la costa oeste, los acantilados de Moher, la isla de Aran, Irlanda del Norte, Conemara, la Calzada de los Gigantes, Belfast y su costa... ¡Explora!

¿Hay algún otro consejo que puedas dar a los estudiantes que vayan en el futuro a Dublín?

Disfruta.

¡Dile gracias al conductor del autobús! Y ten preparada la cantidad exacta de dinero si quieres comprar tu billete directamente en el autobús. Hay diferentes zonas así que el precio varía según donde tengas que ir.

No dudes en ir a las bibliotecas. He escuchado que la de Trinity es bonita. Y con tu tarjeta de estudiante puedes sacar libros de cualquier biblioteca de Dublín.

"Grand" significa "genial", "todo bien" o "no está mal" (puede tener distintos significados también).

Si alguien te pregunta por los "jacks" se refiere al cuarto de baño.

Aquí, un "press" es un armario.

Arreglar las cosas = "to arrange things"

"Cheers" se usa para todo: gracias, de nada, como el saludo que es en sí.

¡Que lo pases bien en Irlanda!