Se acaba el concurso

El final de un largo concurso...

Hoy acaba el concurso que organizó erasmusu, es esa página web y red social para los estudiantes Erasmus. He suavizado mi opinión sobre la calidad de algunos artículos. Yo misma he escrito en esta página un poco sobre todos los temas para intentar que el contenido de mis artículos sea lo más interesante posible, ya no solo para los estudiantes Erasmus, sino para cualquier tipo de estudiante de intercambio. De hecho, no solo me fui de Erasmus, también viajé a más países con otras organizaciones (wep, voluntariados, viajes de vacaciones, etc. ).

Espero que este contenido le sirva de ayuda a los amantes de los viajes y a los futuros estudiantes de intercambio o de Erasmus. En mi caso, ¿para qué me ha servido? ¿Qué he sacado yo de esto?

Dejando aparte el tema financiero, que también es importante, me alegro de poder contar mis historias y de recordarlas, porque algunas son de hace cinco años ya. La primera vez que viajé, fue al salir del instituto y estuve fuera durante un año. Primero fui a Texas y después a Senegal. Me encantó dedicarle un tiempo a escribir sobre estos sitios y sobre mis experiencias allí. También me encantó poder traducir mis artículos, porque así pude aprender más español al tener que buscar algunas palabras en el diccionario, ampliando así mis competencias lingüísticas.

Pensé que sería interesante ponerme a analizar algunos de los viajes desde un nuevo punto de vista. Por una parte me había olvidado ya de muchas cosas, pero por otra parte nunca me había puesto a pensar en las consecuencias que han tenido mis viajes y mis experiencias en mi vida. Por ejemplo, el artículo titulado "l’erasmus a-t-il fait de moi une européenne" (el Erasmus ha hecho de mi toda una europea) o las conclusiones que hay en mi blog o los análisis que hice sobre la beca Leonardo desde distintos puntos de vista (humano, lingüístico, profesional... ).

He de confesar que a veces la calidad del idioma pierde mucho por el ritmo que lleva el concurso. Pero a partir de esta semana me pondré a revisar mis artículos. Sin embargo, ¡el concurso me ha permitido participar en un curso de mecanografía! Y por supuesto después de eso ya se acabó el mirar al teclado mientras escribo, escribo más rápido y además la calidad del contenido que escribo es mucho mejor.

Me puse en contacto con otros participantes del concurso y me alegré de ver que había mucho juego limpio, me animaron e incluso votaron a mis artículos. Les estoy muy agradecida.

Espero que tú, como lector, puedas disfrutar de mis experiencias y que te ayuden a descubrir tu nueva ciudad o disfrutar de tu nuevo viaje.



Contenido disponible en otros idiomas

Comentarios (0 comentarios)


¿Quieres tener tu propio blog Erasmus?

Si estás viviendo una experiencia en el extranjero, eres un viajero empedernido o quieres dar a conocer la ciudad donde vives... ¡crea tu propio blog y cuenta tus aventuras!

¡Quiero crear mi blog Erasmus! →

¿No tienes cuenta? Regístrate.

Espera un momento, por favor

¡Girando la manivela!