Perífrasis españolas (II)

Publicado por flag-pl Natalia Wiśniewska — hace 3 años

Blog: Mi cotidianidad polaca
Etiquetas: General

Vale... ¡Seguimos con la gramática!

Perífrasis de gerundio

El gerundio se une con el verbo auxiliar sin ningún nexo.

1) estar + gerundio

Es una perífrasis durativa y se refiere a una acción realizada en el momento de habla.

Ejemplos: "Ellos están escuchando música. Nosotros estamos viendo la tele. "

Normalmente no puede aparecer en futuro, pero hay unas excepciones. Podemos usarla así cuando aparece ¨siempre".

Ejemplo: "Siempre te estaré esperando";

también cuando aparece otro futuro u otra expresión que indica el futuro, ejemplo: "Cuando llegues a Madrid, te estaré esperando en el aeropuerto. "

Usamos futuro cuando queremos indicar aproximación o probabilidad que se refiere al presente.

Ejemplos: "Si no está en casa, estará visitando a sus abuelos. "

"No sé qué hace mi hermana, estará estudiando. "

Si la usamos en la oración exclamativa, expresa el interés de que la acción se realice lo más pronto posible.

Ejemplos: "¡Ya estás poniendo los platos!"

"¡Estáis limpiando la habitación!"

2) andar + gerundio

La acción se desarrolla de manera reiterada y el hablante hace una valoración peyorativa. Ejemplos: Luis anda preguntando a todo el mundo. María anda diciendo a todos que somos malos amigos.

También la usamos cuando hablamos de los resultados negativos, preocupaciones, dificultades. Ejemplos: Andan buscando piso donde vivir juntos. Anda preocupándose por sus hijas.

3) ir + gerundio

Expresa una acción que se desarrolla gradualmente. La usamos en descripciones en presente o imperfecto y con als expresiones como: poco a poco, gradualmente, lentamente, cada vez más/menos. Ejemplos: Los problemas se van arreglando lentamente. Voy aprendiéndolo poco a poco.

Con verbos de comunicación, como ¨decir¨, se usa para retomar algo que se estaba hablando y se usa imperfecto. Ejemplo: Creo que iba diciendo que el tema es interesante.

También aparece un matiz de dificultad. Ejemplo: Voy pagando las letras de la casa.

4) venir + gerundio

Puede expresar la aproximación. Ejemplo: Estos pisos vienen saliendo por 10 mil euros al mes.

Habla de la acción que se ha empezado en el pasado y que se desarrolla gradualmente hasta el momento al que nos referimos. Ejemplos: Este brazo viene doliéndome desde la caída. Paco viene irritándome desde aquella fiesta.

5) salir + gerundio

Se usa con los verbos de movimiento. Ejemplo: El ladrón salió corriendo al sonar la alarma.

La usamos también con ¨decir¨ y sus sinónimos. Ejemplos: Por el momento salió hablando de toros. Estábamos viendo la tele y ella salió contándonos una historia del pasado.

Con ¨perder¨ y ¨ganar¨ tiene el carácter terminativo y expresa el final de un proceso. Ejemplo: Cuando jugamos al tenis, siempre salgo perdiendo.

6) llevar + gerundio

Aparece con una expresión temporal de duración. Elemplos: Llevo 10 años estudiando español. Mi padre lleva 10 años trabajando aquí.

Cuando queremos negarla usamos ¨llevar + sin + infinitivo¨. Ejemplos: Llevo 3 meses sin ver a María. Mi padre lleva 10 días sin fumar.

7) seguir + gerundio

Tiene carácter continuativo. Ejemplos: Siempre trabajó mucho y sigue trabajando igual. Ellos siguen viendo la tele.

Cuando queremos negarla usamos ¨seguir + sin + infinitivo¨. Ejemplos. Sigo sin encontrar trabajo. Seguimos sin aprobar.

8) acabar + gerundio

Indica la culiminación de un proceso. Ejemplo: Acabó estudiando medicina.

Cuando queremos negarla, la negación va antes del gerundio. Ejemplo: Acabaron no teniendo amigos por su mal carácter.

;)


Galería de fotos


Comentarios (0 comentarios)


¿Quieres tener tu propio blog Erasmus?

Si estás viviendo una experiencia en el extranjero, eres un viajero empedernido o quieres dar a conocer la ciudad donde vives... ¡crea tu propio blog y cuenta tus aventuras!

¡Quiero crear mi blog Erasmus! →

¿No tienes cuenta? Regístrate.

Espera un momento, por favor

¡Girando la manivela!