Miércoles 22 de Junio 2016 - Epílogo y fin del blog.
Miércoles 22 de Junio 2016
Como dije, la experiencia de Erasmus+ aún no ha terminado.
Hoy todos aquellos de la escuela que hemos ido de Erasmus han sido citados temprano en el establecimiento para entregar los papeles requeridos.
Después de casi 3 meses me levanté en mi propia camita, rodeado de los seres que amo, de los objetos que quiero, y de la casa que disfruto tanto. Al levantarme he desayunado mientras leía los correos. Esa actividad que normalmente sería tan simple que no le solemos prestar atención en lo más mínimo la disfruté como no lo hice en meses, ya que usualmente en la residencia para ir a comer algo tenía que caminar por el pasillo hasta la cocina y esperar a que no haya nadie (en particular el Mendas). A veces la cocina estaba muy concurrida y había que medio esperar que uno termine de cocinar sus cosas para empezar a cocinar las propias, o andar con cuidado de no chocarse con el otro. Si bien algunos alumnos solían llevarse la comida a la habitación a mi no me gustaba la idea de ir con el plato y el vaso todo el camino, ida y vuelta hasta el cuarto. Y mucho menos arriesgarme a derramar algo sobre la alfombra.
Entre los emails me encontré que la escuela había enviado una encuesta que debíamos de rellenar online y que estaba relacionado con la experiencia de Erasmus+ Pensé en hacerlo en el momento pero sinceramente me entró la vagancia y decidí dejarlo para después.
Los que fueron a Italia llegaron el Lunes, mientras que aquellos que fueron a Alemania llegaron el mismo día que nosotros pero más temprano.
En la escuela me encontré con mis compañeros de clase los cuales intercambiamos alguna que otra experiencia y luego fuimos todos hacía un salón en donde se presentaron unas chicas que no me quedó muy en claro quienes eran. Aparentemente eran encargadas, o enviadas, de la beca Erasmus+, además estaban el “secretario” y la coordinadora de la escuela.
Nos sentaron a todos y empezaron a pedir los papeles que debíamos de entregar. Yo estaba nervioso por el tema que más de una vez nos han amenazado que si no estaba todo firmado y entregado correctamente en tiempo y forma iban a negarnos el “apto” del módulo de la FCT, y más aún, hasta amenazaban con que si no lo hacíamos bien teníamos que devolver todo el dinero de la beca. El cual es sustancialmente más que los 1600€ que nos han dado.
Nos pidieron los papeles del “Learning agreement”, el “Quality comitment” y los pasajes (todos ellos, los de avión, los del autobús hacía el aeropuerto de Cork, el del Alsa) Aparentemente esto es para presentar pruebas de que efectivamente hemos viajado.
Me sentía nervioso porque nunca estuvo muy claro que digamos que era lo que debíamos hacer y entregar. Más aún después de esa tremenda confusión sobre si algunos papeles debíamos dárselos a la empresa coordinadora en Irlanda o si debíamos de traerlos. Confusión que ni el Secretario ni la coordinadora de la escuela han respondido correctamente.
Aquí descubrí que los estudiantes de Italia y de Alemania han tenido otros problemas relacionados a eso. Aparentemente el “Learning agreement” fue enviado tarde y los alumnos de Italia tuvieron un problema ya que éste estaba mal redactado (ni idea de qué o porqué) y tuvieron que enviarlo de nuevo. Acá saltó OTRO problema el cual no tengo idea de qué ocurrió. No pudieron traer correctamente los papeles y la coordinadora de la escuela empezó a regañarlos, pero resulta ser que ellos habían arreglado otra cosa con SU empresa coordinadora y le han dicho a ella que debía de haberse enterado de eso. Dijo que iba a averiguar.
Uno de los papeles que nos habían dado era una carpeta negra en donde teníamos que anotar todas las horas que hemos hecho diariamente y además detallar cuales fueron nuestras tareas. Cuando nos entregaron esa carpeta negra el Secretario nos dijo que era extremadamente importante rellenar eso y traerlo firmado. De no hacerlo no íbamos a aprobar el curso.
Yo estaba muy preocupado por esa carpeta por varias razones, recordemos:
– Las tareas que había escrito eran muy escuetas, especialmente aquellos días que no trabajamos en lo absoluto. En esos días he escrito algo muy general tipo “Limpieza e inventario en el local”. Sin embargo he tratado de tener un orden lógico que pase cualquier escrutiño; aquellos días que no hemos trabajado por ser feriados (el 2 de Mayo y el 6 de Junio) he efectivamente anotado que no hicimos nada por dicho evento. Esto lo hice pensando en que alguien (ni idea quien, incluso puede ser alguien tan elevado como un responsable a nivel de toda Europa del proyecto Erasmus+, alguien inteligente e informado totalmente de todos los detalles posibles del proyecto) lo lea. Y en caso de haber hecho como el “Mendas” de haber anotado que trabajó las 8 horas en esos días diga “Ehh, que ese día en ese país fue feriado. Esto no puede ser, por lo tanto es algo ILEGAL. O el empleador ha incurrido en una ilegalidad o el estudiante ha mentido en esto con consentimiento del empleador, no obstante vamos a investigar esta discrepancia a fondo y vamos a sancionar al responsable de esto”.
– Cuando anotaba esas tareas y las horas que he transcurrido he pensado que el jefe analizaría puntualmente cuantas horas he pasado haciendo eso que he descrito. Está bien que las he escrito en español y el jefe no sabe nada de español. Pero ciertamente notaría que cada día he escrito que he trabajado 8 horas. Tenía el temor de que el jefe me ponga alguna pega por poner que he trabajado más de 8 horas porque el convenio, o el proyecto, le prohibía que anotase que ponga más que las horas reglamentarias de trabajo y por lo tanto se negase a firmarme eso. Así que cada día ponía que trabajaba 8 horas con la idea de que el jefe lo vea, me lo firme y luego agregarle a cada día unos 30 o 45 minutos (al estilo 8 horas Y 45 minutos) todo con tal de llegar a las 410 horas requeridas.
– A pesar de todo esto, y AUN dibujando esos minutos extra apenas había llegado a las 392 horas. Lo que en TEORÍA significaba que mi tutor y la escuela tendría que buscarme una empresa y hacerme trabajar esas horas (18 horas, o sea, 3 días de 6 horas diarias de trabajo) para completar las 410. Y eso me preocupaba AUN cuando uno de mis compañeros (aquel que la empresa coordinadora en Irlanda lo dejó en Bandon pero le consiguió un trabajo en Mcroom hasta que se cansó y exigió que, o le encontraran un trabajo más cerca de su residencia o le encontraran una residencia más cerca de ese u otro trabajo y que estuvo casi 2 semanas sin trabajar) apenas podía anotar en su cuaderno la mitad de dichas horas de trabajo (Porque ¿quién firma las horas que hizo en el primer trabajo? Ciertamente no lo haría el segundo empleador)
Cuando llegó el momento de hacerle firmar al jefe esa carpeta me preparé para que el jefe se ponga a leer detenidamente la cantidad de horas que puse y hasta que le traduzca lo que había escrito que hicimos de tarea en cada día (y ciertamente le iba a decir la verdad, ya saben que detesto mentir). Pero no, él tan solo firmó la última hoja sin mirar nada. Cosa que me dejó bastante sorprendido pensando “¿Me he preparado tanto para nada?”.
– Otra cosa que me preocupaba era que accidentalmente había dejado en blanco una de las hojas de la carpeta. Cada hoja correspondía a una semana de trabajo (Lunes a Viernes) y cuando empecé a rellenar una de esas hojas resultó ser que la anterior se me había pegado resultando en que deje una en blanco. No sabía que hacer. Como me habían recalcado que este documento era TAN importante me preocupe por ese detalle (ya saben. Con la burocracia uno le pueden rechazar un documento tan solo porque una parte del documento esté escrito con un bolígrafo de un color y otra parte que fue hecho con otro. O incluso porque los trazos sean diferentes).
– Incluso estaba preocupado porque no haya seguido perfectamente al pie de la letra detalles tan triviales como ¿Cuántas firmas había que poner y en donde? (por ejemplo algunos documentos estaban por duplicado) ¿He seguido absolutamente TODAS las reglas que la carpeta negra especificaba? (son 4 páginas de texto que las he leído varias veces). Si, claro a muchas personas todo eso les serían detalles insignificantes que les haría decir “tú no te preocupes por eso” pero yo si lo hacía. Porque como ya dije, me importa mucho hacer las cosas de la manera más correcta posible.
Así que era el momento de entregar la carpeta negra… Pero las chicas (¿del proyecto Erasmus+?) me dijeron que no era necesario. Vale. Más tarde le quise entregar la carpeta al secretario y a la coordinadora de la escuela. Me dijeron que no era necesario. Que eso es algo para el tutor…
Horas después intenté entregárselo al tutor… Y él me dijo que no era necesario. ¿Porqué? Porque la fecha de las evaluaciones del tercer trimestre habían sido hacía unos días atrás y decidieron darnos el “Apto” a todos… En teoría dicha carpeta es un medio de comunicación entre el tutor del trabajo (en este caso mi jefe, ya que era el único empleado de dicha empresa) y el tutor de la clase del segundo año. El tutor debía de ver la carpeta, las horas trabajadas, las tareas y lo que hicimos, y en base a eso decidir si teníamos el módulo apto o no.
En mi caso, como la evaluación había sido días atrás y el tutor había decidido darle el “apto” a todos. Así que la carpeta no era necesaria para nada.
¿¿Tanto quilombo para nada??
La famosisima carpeta que tanto me he preocupado de rellenar correctamente a lo largo de toda la experiencia terminó en las estanterías de mi casa junto a mis esquemas y demás papeles.
Aún recuerdo cuando había hablado de dicha carpeta con “El Mendas”. Él también tenía una la cual ni se preocupaba por rellenar. Pasaban semanas enteras que él ni anotaba una mísera hora. Todo porque su tutor le dijo que esa carpeta “era para ellos mismos, para tener un recuerdo”. Claro, como pensaba que “El Mendas” era un irresponsable entonces creía que eso era un eufemismo o una exageración y por eso no me tomé en serio lo que me había dicho, pero resultó ser que casi era así.
En fin…
La siguiente cosa que debíamos hacer era responder a esa encuesta de Erasmus que nos habían mandado aquella mañana. Para ello nos llevaron a todos a una de las salas de informática de la escuela. Una vez que hemos encendido todos los ordenadores los instructores (la coordinadora de la escuela más las otras chicas que no tengo ni idea de quienes eran) nos dieron instrucciones de cómo debíamos de entrar a la cuenta y sobre todo aquello que debíamos rellenar. Aquí hubieron dos eventos a destacar:
– Uno del grupo, el cual es muy responsable, había decidido rellenarlo ni bien lo había recibido aquella mañana, más que nada por cumplir lo mejor posible en tiempo y forma con lo que se requería. ¿El resultado? La coordinadora y las otras chicas lo regañaron por ser DEMASIADO responsable. En particular lo han regañado por rellenar cosas que nosotros realmente no sabíamos que poner. Por ejemplo, había una parte que teníamos que poner cuanto dinero habíamos gastado en toda la experiencia de hacer el erasmus en otro país. El resultado final distaba muchísimo de lo que nos habían dado para gastos (1600 Euros, correspondientes a un gasto diario de 20€). Sino que había que poner el gasto total que fueron 5200€. En esto entraba lo que nos dieron para gastos, más lo que la escuela había gastado en pasajes y lo que se le había dado a ECE.
¿En que se fue ese dinero? Veamos… ECE le ha pagado a aquellos que nos han dado alojamiento entre 70 y 80€ por semana por alumno.
En mi caso particular, y tomando como base 80€ por alumno y por semana, por las 11 semanas de estadía son 880€ que ha pagado el proyecto Eramus+ a aquellos que me han alojado. Vale. Eso son 1600 + 880 = 2480€ y a eso le sumamos una búsqueda rápida al azar del costo del pasaje para el viaje de Málaga a Cork, ida y vuelta de un costo aproximado de 210€ da un total de casi 2700€. Eso hace una diferencia de 2500€ los cuales se queda la empresa coordinadora. ¿Esto es malo? No realmente. El “Secretario” nos lo ha dejado bien en claro a la vuelta: “Nosotros nos hemos encargado de todo lo necesario como para que ustedes tan solo tengan que presentarse en tal lado, los recojan en tal otro y los lleven hacía donde van a quedarse. Luego la empresa coordinadora de allá se ha encargado de enseñarles todo lo necesario para poder desenvolverse lo mejor posible en el país. Y además de encontrarles un lugar para trabajar y completar su experiencia de FCT y poder encontrarles una residencia lo más cerca posible de ese trabajo”
Si, es cierto. A diferencia de los demás a nosotros nos han entregado los pasajes, nos han recogido en la terminal, nos han llevado hasta nuestras residencias, nos han buscado un trabajo relacionado a nuestras preferencias y la empresa coordinadora se ha movilizado en base a eso. (Por ejemplo, en buscarme el número de PPS, en hacer una cita con respecto al curso de seguridad laboral, en buscarme una residencia en Cork de entre su base de datos y una empresa cerca de mi residencia).
Aún recuerdo aquellos comentarios con respecto al coordinador de Irlanda. De todo el dinero que ganaba gracias a nosotros, de toda la fortuna que había amasado gracias a este proyecto y a las cosas que había logrado.
Los demás estudiantes, ante tal panorama se quejaban que la empresa se llevaba una buena tajada y hasta hacían comentarios negativos al respecto. Pero yo analizaba más allá de todo eso y pensaba “El tipo tiene un negocio, y está bien ganar dinero, más aún deben de tener gastos extra, como el pagarle a los empleados, mantener una buena base de datos, el costo de irnos a buscar al aeropuerto de Cork, Etc” Ciertamente no es una ONG.
Está bien que varios tuvieron diferentes problemas. Pero en lo que fue a mi, me dieron un buen servicio dentro de todo.
– Una de las preguntas que apareció en la encuesta era el de “Ha recibido el Learning agreement antes de partir” Por supuesto que yo puse que NO. Ya que ese documento apareció casi mes y medio después que estuviese allá. Pero la coordinadora nos había indicado que pongamos que “Si” y yo, claro, eso era mentir. Se lo he dicho, que NO he recibido ese documento antes de irme.
Su respuesta: “Ah, es que hubo un error…”
Vale señora… No me importan las explicaciones especialmente cuando vienen sin disculpa alguna. Es como Rajoy al ir a “dar explicaciones” al congreso por el caso Bárcenas. Con las explicaciones no hacemos nada. (Todos sabemos que el tipo es corrupto al extremo, pero incluso si nos creyésemos las explicaciones que dio, debería de ser depuesto por estúpido. Si no sabe ni se entera lo que pasa en su partido ¿cómo pretende enterarse lo que ocurre en su país?). Lo peor es que encima yo quedaba como el “jodido”, el “rebelde” que no quería mentir. De verdad me hubiese gustado mucho ver ese documento antes de ir para saber exactamente que esperar.
Al final dije “Vaaale” y le puse que si, pero al día de hoy me arrepiento de haber mentido. Más aún por el hecho que la coordinadora esa no me caía para nada bien.
Había que puntuar la residencia. Y aquí me enteré de una cosa que me hizo decir “menos mal que no fui a Alemania”.
Resultó ser que aquellos estudiantes que fueron a Alemania fueron alojados en una residencia en una zona “Chunga, chunguísima”. Una zona jodida de Berlín donde había mucha delincuencia, robos, venta de drogas, etc (algo así como el “polígono”) y los estudiantes que estaban parando ahí también eran bastante chungos. Muchos Polacos borrachos (¡Que raro!) los cuales bebían y se querían pelear con cualquiera. Cuentan que uno se emborrachó y lanzó una mesa por la ventana.
La coordinadora les dijo “Pero entonces ¿Porqué no nos avisaron?”
Éstos respondieron “¡¡Lo hicimos!! ¡No nos escucharon!”
Al finalizar la reunión yo estaba dispuesto a hablar con “El secretario” y/o la Coordinadora de la escuela para contarles todos los detalles de la experiencia. Estaba contento con la idea de poder ayudarla y que pueda informar mejor a los próximos estudiantes. Pero no quisieron. Había intentado contarles algo pero no estaban interesados en lo más mínimo. El Secretario estaba interesado en el trato con la empresa coordinadora y me dijo que le escriba un correo…
¿Nada más? Yo prefería contarle en persona.
Luego me acordé que a mediados de la experiencia nos han mandado una serie de preguntas en donde le escribí un reporte de 8 páginas. Detallando bastante lo que era el trato con la empresa. Días después le preguntábamos al Secretario si lo había leído y nos decía que “todavía no”. Era evidente que aún no lo había hecho. Entonces ¿Para qué poner esfuerzo alguno en escribirle un correo si NO lo va a leer, de nuevo? ¡Al carajo!
La empresa coordinadora nos ha enviado los 50€ del depósito recién 1 mes después de haber vuelto. El "secretario" entregó el 20% restante que se había quedado a la semana de haber vuelto.
Ah… ¿Y el televisor? Compré un transformador de 220 a 110V y ¡¡Funciona perfectamente!! ¡Increíble! Efectivamente debió ocurrir lo que supuse, lo que se jodió fue el transformador y no el televisor en si. Un televisor valorado en 200€ rescatado de la basura. Valió la pena el esfuerzo.
A pesar de las cosas negativas ciertamente he disfrutado de la experiencia y se la recomiendo a los demás. Me ha dado la oportunidad de conocer de otra cultura y de eventos que nunca me hubiese imaginado. Posiblemente también le haya enseñado un par de cosas a los estudiantes de allá (Probablemente que los Argentinos comemos cosas rarísimas y asquerosas como lengua, hígado, corazón… Y que lástima que no me vieron comer intestinos porque no los encontré).
También, a pesar de lo negativo diría que el “Secretario” y la coordinadora de la escuela hicieron un trabajo… “decente”
También he disfrutado haber este blog. Si bien la mayoría de las entradas y la información las escribí casi diariamente al plasmarlo aquí, en Erasmusu he tenido que darle una mejor redacción, y además he agregado cosas que originalmente no iba a poner.
Espero que el famoso lector/a (si, ¡tú!) lo haya disfrutado también, ya sea por diversión, por conocer las peripecias de otro. O porque el lector mismo quiere ir de Erasmus y no sabe que puede pasar o que puede encontrar y se encuentre con una coordinadora la cual se limite a dar la información más básica y en general responda con “Tú no te preocupes por eso”
Si te preocupa es porque eres responsable y quieres hacer las cosas bien.
Termino con un pensamiento que me hubiese podido decirlo en su momento a aquellos responsables que me lo han hecho pasar tan mal:
S… Digo "Mendas" y exjefe… ¡QUE OS DEN POR DONDE AMARGAN LOS PEPINOS!
Fin del blog y gracias a todos ellos que me han acompañado en esta aventura leyéndolo. De verdad ¡Gracias!
Galería de fotos
¿Quieres tener tu propio blog Erasmus?
Si estás viviendo una experiencia en el extranjero, eres un viajero empedernido o quieres dar a conocer la ciudad donde vives... ¡crea tu propio blog y cuenta tus aventuras!
¡Quiero crear mi blog Erasmus! →
Comentarios (0 comentarios)