Blog de traducciones de Alejo en Español
-
Costa Oeste de Irlanda (traducido por Alejo Arroyo)
Un día cogimos un autobús a la costa oeste de Irlanda: con Cork y Cobh como destinos. Cerca del Océano Atlántico el tiempo era normalmente duro (ventoso y lluvioso)... Pero había sitios por ver, ¡así que fuimos! Subiendo por las calles vimos las casas de los...
-
El Día de una "Mujercita" en Dublín (traducido por Alejo Arroyo)
Fue mi primer día en Dublín y posiblemente, el mejor de mi vida. Mientras nos preparábamos para el día, mi hermana mediana utilizaba unas planchas para el pelo. Mi hermana pequeña y yo preguntamos si algo se estaba quemando, si podía ser la plancha. Mi hermana...