O frigorífico e as baratas (Lodówka i Karaluchy)

Até agora eu não me posso esquecer do momento que é relatado como "O frigorífico e as baratas". Depois disso, eu estava sempre a perguntar-me isso mesmo por um longo período de tempo.

Num dia muito frio depois da passagem de ano, o meu colega de quarto mudou-se para outro dormitório. Um novo amigo estava a mudar-se para o meu quarto e nessa noite, ele descobriu que havia baratas no meu quarto. No dia seguinte, o patrão do hostel e muitas outras pessoas descobriram que as baratas se deviam ao frigorifico no meu quarto.

Imediatamente o meu amigo e eu fomos forçados a deitar tudo fora do edifício. Nós devemos meter as nossas coisas na neve, desde roupas a livros, radio... e nós fomos forçados a limpar tudo e a ter a certeza que mais nenhuma barata sobrevivia no frio. Nós deveríamos sair por estas três horas ou até mais. Eu tive que fazer tudo sozinho por muitas vezes e mover todas as minhas coisas.

O frigorífico foi um que eu encontrei no meu antigo quarto num outro edifício. Os colegas de quarto que se mudaram para outro local partilharam a multa de 100 dólares (este preço é suficiente para comprar um outro frigorífico sem ameaças de baratas). Mas isto não era o fim.

Na verdade, eu experienciei um momento inesquecível na minha vida em que o meu quarto estava trancado para que as baratas fossem mortas. No entanto, o dono do hotel não me deu outro lugar para eu ficar nessa noite e nos próximos dois dias. Eu bati nas portas dos quartos dos meus amigos, mas não havia nenhuma lugar disponível para mim. Eu falei com os meus professores e as pessoas na receção foram amigáveis. Finalmente, eles ofereceram-me um lugar no chão de um quarto de um amigo durante o inverno na Polónia por um período muito mau. Até ao dia em que eu me mudei para outra cidade, eu ainda reconhecia a frieza na cara do dono do hotel.

Fonte

Eu estava realmente chocado nesta altura em que eu nem sequer fui tratado como um Ser Humano num país desenvolvido e para além disso eu paguei por isso. Mas os meus professores sempre me disseram que aquilo tinha terminado e que as coisas iriam melhorar dali para a frente. Eu poderia dizer que se eu não tivesse tido aqueles professores, eu não saberia onde é que eu estaria nesta altura.