Por que você nunca deve visitar a França. Jamais!
Traduzido por 
Ernest Bowes
— há 7 anos
Texto original por
Guillermo Buenacasa
Blogue: Blog de traduções de Ernest em PortuguêsEtiquetas: Blogue Erasmus França,
França,
França
1. A França não é realmente bonita.
Paris.
2. Especialmente não a arquitetura...
Chantilly Castle.
3. Olhe para isso, quem poderia viver em um tal lugar?
Chenonceau Castle.
4. Os jardins são ainda piores.
Jardim de Versailles, Castelo de Versaille.
5. A diversão é muito chata.
Bayonne Feria.
6. A comida é intragável.
Cozinha Francesa.
7. Essa é uma terrível paisagem.
Fortaleza de Carcassonne.
8. O queijo é nojento.
Queijo francês.
9. Assim como o vinho.
Chateau Montrose, Saint Estèphe. Vinho Francês.
10. Pastelarias, beurk...
Pastelaria francesa.
11. A vida selvagem não é excepcional em tudo.
Ibex, Alpes Francês.
12. As paisagens não valem a pena ver...
Falésia Etretat.
13. Tudo é chato...
Verdon Gorge.
14. Triste...
Lago Aubert, pirinéus francês.
15. Tudo é feio.
Mont Saint Michel.
16. Não há lugares de tirar o fôlego.
Corrente do vulcão de Auvergne.
17. Tudo é tão plano...
Duna de Pyla.
18. A costa é congestionada por complexo turísticos.
Riachos de Marselha.
19. Não há passado histórico.
Catedral de Reims.
20. Não há eventos esportivos...
Roland Garros, Abertura da França.
21. Esporte não é algo popular neste país.
Turnê da França, ciclismo.
22. Quando ganham, não sabem como celebrar.
Copa do Mundo de 1998.
23. As pequenas cidades são horríveis...
Bonifacio.
24. Principalmente esta.
Collonges-la-Rouge.
25. Mas os maiores são ainda piores.
Place du Capitole, Toulouse.
26. Olha, terrível...
Miroir d'eau, Bordeaux.
27. Nada em especial.
Place de l'étoile, Paris.
28. Realmente não é interessante.
Place des Vosges, Paris.
29. Não há nenhum motivo para visitar a França... por que alguém faz isso? :)
Eiffel tower, Paris.
Porque na verdade, a França é linda ! E se você não visitou ainda, este é definitivamente um bom momento para fazê-lo.
Galeria de fotos
Conteúdo disponível noutras línguas
- English: Why you should never visit France. Ever!
- Italiano: Ecco perché non dovresti mai andare in Francia. Mai!
- Polski: Dlaczego nigdy nie powinieneś odwiedzić Francji. Nigdy!
- Nederlands: Waarom je nooit naar Frankrijk moet gaan. Ooit!
- Français: N'allez jamais en France. Voici pourquoi.
- Türkçe: Neden Fransa'ya asla ve asla gitmemelisiniz.
- Español: Razones por las que no debes visitar Francia, ¡en la vida!
- Deutsch: Warum du niemals nach Frankreich fahren solltest!
Queres ter o teu próprio blogue Erasmus?
Se estás a viver uma experiência no estrangeiro, és um viajante ávido ou queres dar a conhecer a cidade onde vives... cria o teu próprio blogue e partilha as tuas aventuras!
Quero criar o meu próprio blogue Erasmus! →
Comentários (0 comentários)