Mijn lessen

Het eerste dat ik moet vermelden is dat ik hierheen ben gekomen met een Erasmus beurs. Ik kom uit Spanje en ik studeer in STAPS in Bordeaux.

In STAPS heb je allerlei soorten lessen. Je kan 's morgens volleyballen en in de namiddag een les management hebben.

Het probleem met Erasmus studenten is dat ze in Bordeaux niet dezelfde lessen hebben als in Madrid. Je moet over magische kunsten beschikken om alles te kunnen organiseren en zodat bepaalde vakken niet overlappen.

Gelukkig zijn de meeste Franse professoren vriendelijk, ze laten ons wat later binnenkomen en soms enkele lessen missen, ze lachen ermee.

Er zijn echter andere professoren die niet zo vriendelijke zijn en ons behandelen alsof we Franse studenten zijn dus dat maakt het moeilijker voor ons.

Studenten uit Bordeaux zijn erg sympathiek. We mogen hun notities lenen die we zelf niet hebben kunnen opschrijven of van een dag waar we niet aanwezig waren. Ze helpen ons altijd en je mag altijd hun hulp vragen wanneer je ze nodig hebt.

In het begin van het jaar was het erg moeilijk om te begrijpen wat de professoren zeiden. We waren het Frans niet gewoon en het was heel moeilijk. Na twee maanden in Frankrijk te hebben gewoond, begrijpen we wel bijna alles en kunnen we ook vragen stellen tijdens de lessen.

De examens zullen we een probleem vormen... Het zal moeilijk zijn, zeker na de Kerstvakantie. In Spanje beginnen de examens eind januari maar niet in Bordeaux want hier beginnen ze 3 januari.

Ik ga op 16 december terug naar Spanje en ik hoop wat te kunnen studeren, ik heb me er mentaal op voorbereid. Maar na drie maanden niet in Spanje te zijn geweest, zal ik iedereen moeten bezoeken. Ik weet het niet. Ik denk dat ik niet veel tijd zal hebben om te studeren.

Daarom zijn we met de professoren aan het praten om enkele examens voor de kerstvakantie te kunnen doen. Het gaat moeilijk zijn om alle examen voor de kerst af te leggen maar we zullen proberen.

Het belangrijkste is dat de professor weet dat je een Erasmus student bent. Als ze dat weten, maken ze je het leven meestal wat gemakkelijker of herhalen ze tijdens de les wat woorden die je niet begrijpt.

Ondanks alles ben ik toch niet erg tevreden over de organisatie van de faculteit (STAPS). Het is verschrikkelijk. Je weet nooit welke lessen je de dag erop zal hebben. Ik herinner me de faculteit en de organisatie in Madrid en het is helemaal anders dan de faculteit in Bordeaux. Het is het enige slechte dat ik kan zeggen, maar ik vind het enorm irritant.

Ik heb ook Franse lessen. Ik heb het nog nooit gestudeerd maar ik vind de lessen leuk.

Ze zijn echter niet zo verschillend van de Engelse lessen die ik in Spanje volg. Het probleem is dat ik geen tijd heb om naar zo veel lessen te gaan als ik zou willen. Er is een les op dinsdag (grammatica), woensdag (schrijven en spreken) en donderdag (fonetiek en niveau B2/C1).

Ik kan eigenlijk enkel op donderdag naar de les gaan (fonetiek en niveau B2/C1) omdat ik dinsdag en woensdag les heb op de universiteit. Ik kan de lessen op mijn faculteit niet missen maar ik ga het toch doen want ik moet 24 uur Franse les volgen om mijn drie credits te behalen.

Ondanks alles vind ik het leuk om naar de lessen te gaan want ik leer veel bij. Ik woon in Bordeaux en ik leer de hele dag door want ik spreek ook Frans met mij huisgenoten en medestudenten maar in de lessen leer je belangrijkere dingen om beter Frans te leren spreken.

Zoals gewoonlijk geef ik een paar tips voor toekomstige studenten in Bordeaux.

- Neem je notities in het Frans vanaf de dag dat je aankomt. In het begin is het erg moeilijk maar je Franse medestudenten kunnen je achteraf hun notities lenen. Ik doe het nu twee maanden en ik kan bijna alle notities nemen zoals ik dat in Spanje doe.

- Praat met je professoren. Jullie moeten goed overeen komen in het geval dat je hen iets moet vragen voor het examen e.d.