Mes cours

Bon, la première chose que je dois dire c’est que je suis venu ici pour étudier avec une bourse Erasmus. Je suis d’Espagne et la filière dans laquelle j’étudie à Bordeaux est STAPS.

En STAPS on a des cours de tous les types. On peut avoir Volley-ball le matin et après on peut avoir cours de management l’après-midi.

Le problème des étudiants Erasmus c’est que l’on n’a pas les mêmes matières à Madrid que les étudiants bordelais. C’est-à-dire que l’on doit vraiment faire de la magie pour arriver à organiser tout notre emploi du temps et pour qu’aucune matière ne soit à la même heure que d’autres.

Heureusement la majorité des professeurs français sont très gentils et nous laissent du coup arriver un peu plus tard et ils nous permettent de manquer quelque cours, ils s’en moquent.

Par contre il y a d’autres professeurs qui ne sont pas très gentils et ils nous traitent comme si on était des étudiants bordelais et c’est plus difficile pour nous.

Source

Les étudiants bordelais sont très sympas. Ils nous laissent leurs prises de notes que l’on ne peut pas prendre ou les notes du jour que l’on a manqué. En fait ils nous aident toujours et nous pouvons les appeler lorsqu’il y en a besoin.

Au début de l’année c’était très difficile de comprendre ce que les professeurs disaient. On n’était pas habitué au français et c’était très dur. Après 2 mois de séjour en France on arrive à comprendre presque toutes les choses et on peut poser des questions pendant les cours.

Le problème ça va être les examens. Ca va être dur, surtout après les vacances de Noël…En Espagne on commence les examens fin Janvier, mais ce n’est pas la même chose à Bordeaux, vu que l’on commencera les examens à partir du 3 Janvier…

J’arriverai en Espagne le 16 Décembre et j’espère étudier, je me suis préparé psychologiquement pour le faire. Mais après 3 mois hors d’Espagne, je devrai rendre visite à tout le monde. Je ne sais pas. Je crois qu’il n’y aura pas beaucoup de temps pour étudier.

C’est pour cela que l’on est en train de parler avec tous les professeurs pour faire quelques examens avant les vacances de Noël. Ça sera difficile d’avoir tous les examens avant Noël mais on va essayer.

La chose la plus importante c’est que le professeur doit savoir que tu es un étudiant Erasmus. S’il sait ça, il va normalement te rendre les choses plus faciles ou te répéter quelques mots que tu ne comprends pas.

Malgré tout je dois me plaindre de l’organisation de la faculté (STAPS). C’est horrible. On ne sait pas les cours que l’on va avoir le jour suivant. Je me rappelle de la faculté à Madrid et l’organisation qu’il y a là-bas et c’est totalement différent de la fac de Bordeaux. C’est la seule chose que je peux reprocher, mais ça m’énerve.

Les autres cours que j’ai sont les cours de français. Je n’ai jamais étudié le français mais je dois dire que ça me plait.

Cependant ils ne sont pas trop différents des cours d’anglais que j’avais en Espagne. Le problème c’est que je n’ai pas le temps d’aller à autant de cours que je voudrais. Il y a cours les mardis (cours de grammaire), les mercredis (cours d’écrit et cours d’oral) et les jeudis (cours de phonétique et cours de niveau B2/C1).

Source

En fait je peux seulement aller aux cours des jeudis (cours de phonétique et cours de niveau B2/C1) parce que les mardis et les mercredis j’ai cours à ma faculté. Je ne peux pas manquer les cours de la faculté mais je crois que je vais manquer quelques cours de la fac parce que je dois compléter 24 heures pour obtenir les 3 crédits du cours de français.

Malgré tout, j’aime bien aller à ces cours parce que j’apprends beaucoup. J’habite à Bordeaux et j’apprends pendant toute la journée parce que je parle avec mes colocataires, avec mes copains de la faculté, mais dans le cours de français on apprend des choses plus importantes pour mieux parler français.

Comme d’habitude je vais dire des conseils pour les étudiants suivants.

Prendre les notes en français dès ton arrivée. Au début c’est très difficile, mais tes copains français peuvent te donner les notes après. Par contre ça fait 2 mois que je le fais et maintenant je peux prendre des notes en français presque comme en espagnol.

Parler avec les professeurs. Vous devez bien vous entendre avec eux au cas où vous devriez leur demander des choses, pour les examens, etc.

---

Galerie de photos