TFG (travail de fin de licence)
Franchement, je ne savais pas très bien où mettre cet article : dans le blog de Usti Nad Labem ou dans celui de Vigo? Car cela appartient aux deux. Aujourd'hui je vais vous parler du travail de fin de licence, que je suppose certains étudiants Erasmus feront et d'autres non, et bien qu'ils n'aient pas de difficulté pour le faire, cette information peut les aider.
Je ne prétends pas être un guide dans le travail, loin de là, mais je reconnais que si on m'avait dit certaines choses depuis le début, maintenant je ne le vivrais pas aussi mal. Pour commencer je vais vous parler un peu du travail de fin de licence et à quoi il sert.
Le travail de fin de licence
Le travail de fin de licence est un travail personnel que chaque étudiant d'université réalise de manière autonome avec l'aide et la supervision d'un tuteur ou d'une tutrice. C'est une contribution originale qui te permet de montrer les contenus de formation et les compétences que tu as acquis en fonction des études que tu réalises. Évidemment ça ne peut pas être un travail déjà présenté dans une autre matière, et il a la particularité de pouvoir se présenter dans différentes langues : portugais, anglais ou français c'est pourquoi n'importe quel étudiant Erasmus peut présenter son travail de fin de licence dans l'une de ces langues à l'université.
En vérité le travail de fin de licence n'est ni plus ni moins ce qu'était avant le projet de fin de carrière, mais d'une manière extravagante, pour ainsi dire. Et pour tout dire, après quatre ans d'étude, que ma dernière "matière" soit la plus difficile et pour laquelle mes professeurs ne m'ont pas formée, me paraît un peu hors propos et démesuré. Le travail de fin de licence est, principalement, un travail de recherche dans lequel tu choisis (si tu n'as pas un tuteur stupide), ton propre sujet.
Le tuteur du travail de fin de licence
Le tuteur, tu dois le solliciter à travers une page web, qui je suppose dépendra de ton université, mais la majorité des étudiants vont dans les bureaux avant de terminer la troisième année de licence, pour solliciter ce qui est supposé être les meilleurs professeurs qui supervisent ce travail. C'est-à-dire, si tu vas venir étudier à la UVIGO, je te conseille de demander des informations à certains de tes camarades et de ne pas attendre que la page web ou la plateforme qu'ils mettent en place soit ouverte, pour que personne ne se retrouve sans tuteur. Moi j'ai attendu légalement l'ouverture de cette plateforme et finalement j'ai dû supporté une tutrice qui ne m'écoutait pas, et qui en plus n'était pas de ma spécialité. Que tu aies quelqu'un qui ne soit pas de ta spécialité c'est nul, car il se peut qu'il te demande des choses dont tu n'auras aucune idée par où commencer, comme c'est le cas dans la majorité des cas.
Ton travail de fin de licence peut être conseillé par plus d'un tuteur, mais le tuteur principal, pour l'appeler ainsi, a "l'obligation" (je le mets entre guillemets car on sait déjà comment fonctionnent ces choses en Espagne) : d'orienter, de dynamiser, de conseiller et de faciliter tout le processus d'apprentissage qui mène à l'élaboration de ce travail. En plus de cela il devra aider à la présentation, car actuellement il est obligatoire de l'exposer devant un jury.
Le sujet
Une fois que tu as ton tuteur ou ta tutrice assigné(e), tu devras procéder à la sélection du sujet : il se peut que ton professeur te le donne, mais en réalité ça devrait être un choix de ta part, car ils te notent sur l'originalité du sujet choisi, et bien que le barème de notation de cet aspect ne soit pas très conséquent, c'est quelque chose qui compte et qu'ils ne devraient pas pouvoir retirer. Quand le sujet est défini, tu devras créer une espèce d'index ou de plan qui te servira de guide pour ton travail, par exemple, ce n'est pas la même chose de réaliser un travail de recherche qu'un travail bibliographique... Il serait souhaitable que tu aies les idées assez claires sur comment tu veux organiser ton travail et à partir de là élaborer le plan sur lequel tu travailleras. Comme fait intéressant je t'informe que le travail de fin de licence peut s'appuyer sur ces points :
- Un travail expérimental.
- Un travail de révision et de recherche bibliographique.
- Des travaux de révisions, de protocoles et d'objets de fonctionnement liés aux études que tu fais.
- Un travail d'intervention technique.
- Des travaux expérimentaux liés avec l'expérience de stage.
- Une exposition et présentation de modèles d'utilité industrielle et intellectuelle élaborées par nous-même.
La structure
L'index dont je vous parlais possède, normalement, des points qui sont présents dans tout type de travail : introduction, méthode, objectifs, développement du sujet, conclusions et bibliographie. Ce dernier point (la bibliographie) est très important, car de nombreuses fois dans les travaux de fin de licence, il est dit que les professeurs commencent à lire la bibliographie et si ce n'est pas bien, les travaux sont automatiquement suspendus. Le mauvais là-dedans, c'est que la bibliographie tu ne peux pas la faire avant la fin, quand tu commences à en avoir marre de tant travailler sur le travail de fin de licence.
A vrai dire, c'est qu'il n'y a pas que les professeurs qui ont certaines obligations mais nous aussi en avons; en tant qu'élèves, nous devons aussi essayer de nous laisser guider par nos tuteurs et suivre leurs conseils. De nombreuses fois, cela rend le travail plus difficile si le tuteur ou la tutrice possède une opinion différente sur le travail, ou différentes idées. Je ne préfère pas imaginer le difficile que ça doit être de réaliser le travail de fin de licence dans un autre pays, mais je suppose que quand tu le réalises dans un autre pays, ta motivation est plus grande que de le faire dans ton propre pays.
Chercher l'information
Pour la recherche d'informations au sujet des points de ton index ou de ton plan, tu devras lire énormément à propos du sujet choisi, pour cela tu devras aller à la bibliothèque de ton université et en plus, chercher dans les bases de données de la bibliothèque. Pour accéder aux bases de données tu dois avoir une adresse mail de l'université, car sinon tu ne peux pas lire toutes les archives qui peuvent t'intéresser. De plus, les livres que tu choisis ou la bibliographie que tu choisis doivent comporter des ouvrages récents, tu ne peux pas te référer à des études réalisées à l'époque d'avant J. C ni rien de tout ça, donc ça complique le travail.
Pour la réalisation du travail de fin de licence tu dois avoir validé le reste des matières. De plus, le travail doit comporter une série de choses qui varieront selon l'université ou selon les études, comme par exemple, le type de reliure, la première page, le nombre de pages maximum et minimum...
Terminer le travail de fin de licence
Comme information finale : lors de la présentation de ton travail, tu devrais apporter ta carte d'identité et une copie de ton dossier. Le jury qui évaluera ton travail sera composé de trois personnes (le président, la secrétaire et un membre choisi) et ils tiendront compte du rapport qu'aura fait ton tuteur au sujet de ton travail ainsi que d'autres aspects, comme par exemple si tu te débrouilles bien avec le sujet que tu as choisi, si tu utilises les termes exacts et propres au sujet, si tu développes suffisamment le sujet exposé, si tu répondes correctement ou clairement aux questions qu'ils te posent...
Et enfin, je souhaite beaucoup de chance à tout ceux qui n'ont pas encore commencé, comme moi, car une fois arrivé à ce niveau il faudra bien trouver la motivation quelque part... (même si écrire toute la journée n'aide pas beaucoup! ). Courage! Je vous laisse une photo de ce qui sera votre meilleur ami pour la réalisation du travail de fin de licence.
Galerie de photos
Contenu disponible dans d'autres langues
- Español: TFG
- English: TFG
- Italiano: TESI TRIENNALE
Vous voulez avoir votre propre blog Erasmus ?
Si vous vivez une expérience à l'étranger, si vous êtes un voyageur passionné ou si vous voulez faire connaître la ville où vous vivez... créez votre blog et racontez vos aventures !
Je veux créer mon blog Erasmusu ! →
Commentaires (0 commentaires)