Una "toubab" descubre el día a día senegalés
Traducido por 
María Martínez
— hace 5 años
Blog: Blog de traducciones de María en EspañolEtiquetas: Blog Erasmus Senegal,
Senegal,
Senegal
El día a día senegalés
La rutina diaria
Todos los días, el tren de mercancías atraviesa Malem.
El mercado
En el mercado, encuentras todo tipo de productos. Puedes ver, por ejemplo, cabras despellejadas colgando en un puesto.
Hay que ir como local, porque como "toubab" intentan estafarte.
Desplazarse de una ciudad a otra
El medio de transporte que se utiliza para los caminos más largos (aparte de los propios pies o en bicicletas de uno de los proyectos anteriores) es la carreta.
La carreta es una plataforma de la que tiran caballos.
Noche senegalesa
Tuvimos suerte de descubrir el folklore nocturno local. Nuestros homólogos senegaleses nos dejaron unos "boubous", vestimenta tradicional.
Descubrimos los bailes locales y, a cambio, nosotros les enseñamos la Macarena.
Galería de fotos
Contenido disponible en otros idiomas
¿Quieres tener tu propio blog Erasmus?
Si estás viviendo una experiencia en el extranjero, eres un viajero empedernido o quieres dar a conocer la ciudad donde vives... ¡crea tu propio blog y cuenta tus aventuras!
¡Quiero crear mi blog Erasmus! →
Comentarios (0 comentarios)