Ahoj! Czech Phrases and Common Sentences

Javier López Escrito hace 14 años

This thread contains czech phrases, expressions and words in Czech, conversation and idioms, Czech greetings and survival phrases or simply if you want to know what to say when chatting. Write your own phrases!

----

Este hilo es para que pongamos frases típicas en checo: frases de supervivencia, expresiones, frases para ligar, etc. ¡Buscad frases en Google y ponedlas aquí! Pd: anda que he hecho una traducción libre, libre de la frase en inglés, jajaja.

Javier López Escrito hace 14 años

Aquí he encontrado un montón: http://www.linguanaut.com/english_czech.htm

> Hi! Ahoj.
> Good morning! Dobré ráno.
> Good evening! Dobrý večer.
> Welcome! (to greet someone) Vítej! (sing.) Vítejte (pl.)
> How are you? Jak se máš? (sing.) Jak se máte? (pl.)
> I'm fine, thanks! Mám se dobře, děkuji. (sing.) Máme se dobře, děkujeme. (pl.)
> And you? A ty? (sing.) A vy? (pl.)
> Good/ So-So. Dobře. / Nic moc.
> Thank you (very much)! Děkuji (pěkně).
> You're welcome! (for "thank you") Není zač. / Rádo se stalo.
> Hey! Friend! Ahoj kámo! (very informal)
> I missed you so much! Velmi jsi mi chyběl (a male person was missed) / chyběla (female).
> What's new? Co nového?
> Nothing much Nic moc.
> Good night! Dobrou noc!
> See you later! Na viděnou!
> Good bye! Na shledanou!
> Asking for Help and Directions
> I'm lost Ztratil / ztratila jsem se (m/f).
> Can I help you? Mohu ti (sing.) / vám (pl.) pomoci?
> Can you help me? Můžeš (sing.) / můžete (pl.) mi pomoci?
> Where is the (bathroom/ pharmacy)? Kde jsou toalety? Kde je lékárna?
> Go straight! then turn left/ right! Jdi (sing.) / jděte (pl.) rovně. Potom odboč (sing.) / odbočte (pl.) doleva /doprava.
> I'm looking for john. Hledám Johna.
> One moment please! Okamžik, prosím.
> Hold on please! (phone) Počkejte, prosím.
> How much is this? Kolik to stojí?
> Excuse me ...! (to ask for something) Promiňte, …
> Excuse me! ( to pass by) Dovolíte?
> Come with me! Pojď (sing.) / pojďte (pl.) se mnou!

Javier López Escrito hace 14 años

Más frases: http://www.linguata.eu/checo/frases_checo.html



Números en checo: del 1 al 10

1 jedna
2 dve
3 tri
4 ctyri
5 pet
6 šest
7 sedm
8 osm
9 devet
10 deset

Manuel Porquet Escrito hace 14 años

la cosa es escucharlo, xq yo leyéndolo no m entero de nada

Bezlepkove --> glutenfree --> sin gluten cojones, una palabra q tendré q usar mucho, pero como no m la escriba en un papelico..

Amparo Angulo Escrito hace 14 años

en esta página hay un montón de palabras y frases, y además se pueden hacer ejercicios para practicar: http://www.engoi.com/es/cs/index.html
aunque como tu dices, Manuel, la cosa sería escucharlo, porque a saber cómo se pronuncian... xD

Álex Guillén Escrito hace 14 años

8 = osm = Awesome

Daian Saman Escrito hace 14 años

La primera frase que aprendí en checo y que es súper BÁSICA:

Jedno pivo prosím! = Una cerveza por favor :)

Estoy segura que la usaran mucho!!

Christian González Escrito hace 13 años

Mirad lo que he encontrado: Alomejor nos sirve, tiene audio:

http://www.radio.cz/es/espacio-archivo/hable/31

Álex Guillén Escrito hace 13 años

yo estúbe haciendo un minicursillo de checo gratuito en una pagina de internet livemocha o algo así se llamaba hace como 3 meses que no me meto me cansé a los 2 dias de clase jaja

Carlos Alberto Escrito hace 13 años

ANO ---> SÍ !!!!!!???