Experiencia Erasmus en Orléans

¿Por qué elegiste ir a Orleans, Francia?

Elegí Orléans para estudiar porque el plan de estudios que ofrece esta universidad se adapta bastante al grado de Traducción e Interpretación que curso en la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla. Además, Orléans se encuentra muy cerca de París y esto nos permite desplazarnos a otros lugares sin necesidad de gastar demasiado.

¿Cuánto dura la beca? ¿Cuánto dinero recibes como ayuda?

Como ya sabéis, una beca Erasmus puede durar un semestre, dos o el curso académico completo. En mi caso, estoy todo el año porque considero que es lo mejor para aprender bien el idioma, ya que el período de adaptación es un poco duro al principio. Si os lo podéis permitir, siempre es aconsejable estar durante 9 meses; conoceréis a mucha gente, viajaréis mucho, aprenderéis más y os lo pasaréis de lujo.

¿Cómo es el ambiente estudiantil en Orleans?

Pensaba que habría mucho más ambiente estudiantil en Orléans, aunque es cierto que yo también me relaciono más con la gente que estudia algo parecido a lo mío. La ciudad es pequeñita y no es demasiado conocida en comparación con otras "ciudades Erasmus" como Montpellier, Toulouse o Grenoble -entre otras-. Aun así, yo estoy bastante contento con mis compañeros Erasmus y franceses, aunque estos últimos son algo más cerrados y hay que saber ganárselos.

¿Recomendarías la ciudad y la Universidad de Orleans a otros estudiantes?

Voy a ser muy sincero: la ciudad sí la recomiendo bastante porque es muy acogedora, bonita y tiene ambiente; la Universidad de Orléans, sin embargo, se queda algo corta en mi opinión. Si quieres aprobar las asignaturas, no vas a tener problemas, ya que el nivel no es demasiado alto. En mi caso, estudio muchas asignaturas de inglés y los mismos profesores que imparten las asignaturas se avergüenzan o no quieren (saben) hablarlo. Son los docentes los que avisan y cambian los exámenes en sus propias clases, por lo que es muy recomendable ir a todos los CM (clases magistrales) o TD (trabajos dirigidos). Si algún día no vais a clase, preguntad a los compañeros si estáis a la espera de algún control/parcial; olvidaos del típico correo electrónico que sube vuestro profesor español al aula virtual en el que os avise de la fecha, hora y lugar de la realización de la prueba.

¿Qué tal es la comida del país?

La comida en Francia es bastante buena. A mí no me parece demasiado cara en comparación con la española. Es cierto que la carne es más cara, pero hay otros muchos productos que son más baratos. Os pongo un ejemplo: un paquete de patatas Pringles vale en España 1'90E aproximadamente y, en Orléans, recuerdo que sale a 1'30E; el bacon y el queso también son más baratos allí que aquí. De todas formas, tampoco vais a comer demasiada carne ni pescado; vuestra comida se basará seguramente en pastas, arroz, bocadillos... Los tacos que encontraréis en los kebabs están bastante buenos y son típicos de Francia.

¿Te costó encontrar alojamiento en Orleans?

No me costó trabajo encontrar alojamiento porque me ayudó la Universidad de Orléans a través del CROUS. Es cierto que tendréis que rellenar y aportar muchos documentos, pero las residencias de estudiantes están muy bien porque se encuentran al lado de la universidad, no es necesario tomar el tranvía casi -solo para ir al centro-, están muy bien equipadas y eso se agradece mucho. Yo me estoy hospedando en la residencia "Les Dahlias" y la señora encargada de las tareas nos dio todo tipo de utensilios: platos, vasos, cucharas, sartenes, tostadores... Incluso también dan otras cosas que los estudiantes han dejado allí tras abandonar la residencia: champú, servilletas, mantas, ambientador...

¿Cuánto cuesta vivir en Orleans?

Es difícil contestar a esta pregunta porque el precio de la residencia dependerá de los metros cuadrados que tenga la habitación, de si es compartida o se trata de un estudio, etc. Yo pago 415E al mes, pero me han dado la CAF, que es una beca que da el gobierno francés, y solo tengo que pagar la mitad. Aun así, los precios van variando; tengo amigos que solo tienen que pagar 180E al mes y también han pedido la CAF. En cuanto a la comida, yo sobrevivo con 100/120E al mes, aunque no me doy muchos lujos.

¿Qué tal el idioma? ¿Fuiste a algún curso en la Universidad?

Respecto al idioma, todo bien. Como soy estudiante de idiomas, no he tenido muchas dificultades a la hora de encarrilarme al sistema educativo ni a las clases, aunque hay que reconocer que el francés es una lengua compleja, su modo de pronunciación y unión de palabras le otorga una mayor rapidez y puede resultar algo duro en las primeras semanas. Y sí, me inscribí en el curso de francés de la Universidad, que se llama, para ser exactos, "cours de soutien de français". Está bastante bien porque se compone de tres cursos (como máximo): oral, escrito, gramática, francés universitario (es un curso donde te enseñan a preparar exposiciones, enfrentarte a un público universitario...), y cada curso vale 2ECTS, los cuales pueden ser convalidados por alguna asignatura en tu universidad de origen. Yo he cursado el oral, escrito y gramática, por lo que me han dado 6ECTS y me he quitado una asignatura íntegra.

¿Cuál es la forma más económica de llegar a Orleans desde tu ciudad?

Yo soy de Sevilla. Primero tomé el avión desde Sevilla a París Charles de Gaulle, más tarde cogí el RER desde el aeropuerto de Charles de Gaulle hasta París Gare du Nord y, a continuación, tomé el metro en Gare du Nord a Gare d'Austerlitz. Por último, tomé un tren de la SNCF desde Gare d'Austerlitz a Orléans. Cuando llegué a Orléans, cogí un metro hasta mi residencia, situada a 30 minutos del centro.

¿Qué sitios recomendarías para salir de fiesta en Orleans?

Orléans no es una ciudad muy "fiestera". Recomiendo, sobre todo, la Rue de Bourgogne, donde hay un pub muy conocido llamado Le Petit Barcelone restaurantes, kebabs, japoneses... También hay una discoteca llamada NOVA, aunque la entrada vale 15E con una consumición.

¿Y para comer en Orleans? ¿Puedes citar tus sitios favoritos?

He comido en kebabs y restaurantes japoneses de la Rue de Bourgogne, pero no he ido a otros sitios. Cuando se acerque la Navidad, aprovechad para ir a los marchés de Noël porque están muy bien y podréis comer cosas típicas de Francia: tartiflette, baguettes flambées, vin chaud...

¿Y cómo visita cultural?

Tenéis que ver los Castillos del Loira, la Catedral de Orléans, la Plaza de Juana de Arco, y visitar otras ciudades. París está a tan solo una hora, o sea que aprovechad porque el tren no sale por más de 10E. El bus también es muy barato si lo cogéis con tiempo.

¿Algún consejo que quieras dar a futuros estudiantes en Orleans?

Aprovechad la experiencia, rompéos con los franceses porque, de verdad, sois VOSOTROS los que tenéis que traspasar esa barrera, viajad todo lo que podáis, no os quedéis encerrados nunca, pedid la CAF, lleváos muchas fotos de tipo carné porque os van a hacer falta y, sobre todo, tened cuidado y haced el intento por hablar francés.