Accomodation in Gent / Piso en Gante

Alejandro Carrasco Escrito hace 14 años

English version.

There are 2 rooms in a house in Gent, available from 15 of March.
The house is near St. Pietrs Station, a VERY good place, no noise, good neighborhood. The rooms can be rented for at least 15 days, one room or both. Rooms are big and central heating, water and electricity is included. Windows to the street.
Rules of the house:
-Non smoking people
-Vegetarian house no meat or fish can be eaten here inside.

It is a very good place to stay, furnished bedrooms if wanted. The rent is 375€ per month and per person. (Half month is half price) The guarantee is half a month 187,5€.

Responsible people wanted.

//

Spanish version.

Se alquilan 2 habitaciones en una casa en Gante, cerca de la estación de San Pedro, vecindario tranquilo y sin ruidos. Se puede alquilar una habitación o ambas. Todo incluido (gas, electricidad, agua), las habitaciones son grandes. Las ventanas dan a la calle, muy luminoso.
Reglas de la casa:
-Prohibido fumar.
-Casa de vegetarianos estrictos, aquí dentro no se puede comer carne ni pescado.

Es un lugar agradable, con gente simpática con la que se puede hablar cualquier problema, las habitaciones se pueden alquilar amuebladas. El alquiler es de 375€ por persona y mes. Medio mes es la mitad del precio. Hay que pagar una fianza que se devuelve al final de la estancia. La fianza es medio mes 187,5€.

Se busca gente responsable.