Música vasca

¡Hola de nuevo! Hoy os traigo algo nuevo, nada relacionado con los viajes ni con paisajes. Hoy os traigo un nuevo artículo sobre la música autónoma de mi lugar de origen: la música vasca.

Muchos de vosotros sabréis muy poco de la música en euskera, tal vez ni habéis escuchado a nadie cerca de vosotros hablar el idioma. Pero aquí estoy yo para daros conciencia. En esta entrada os mostraré algunos grupos musicales y cantantes vascos, algunas de las canciones más conocidas tanto por los jóvenes como por los mayores. Después, ya en otra entrada, explicaré quienes son los versolaris y cuáles y de qué tipo son los festivales que se celebran no solo en Euskadi, sino también en Navarra y en el País Vasco Francés, entre otros.

Hoy en día, la música vasca está prosperando y fortaleciéndose entre los jóvenes y el resto de la sociedad vasca, ya que cada vez nacen nuevos grupos musicales que cantan en euskera y se organizan conciertos y festivales en el mismo idioma durante todo el año. Para tener una idea, aquí tenéis algunos de los grupos musicales y cantantes vascos que más éxito han logrado en los últimos años, y también los que lo han tenido desde hace mucho.

Ken Zazpi

Ken Zazpi (“Menos siete”, en euskera) se creó en el pueblo de Gernika-Lumo hace más de quince años, y está formado por seis miembros: dos vocalistas, tres guitarristas (dos de ellos son los mismos vocalistas), un baterista, un bajista y finalmente el tecladista. Además, el tecladista es trikitilari del grupo, es decir, el músico que toca uno de los instrumentos musicales vascos más representativos: la trikitixa, un acordeón pequeño. En total han publicado cinco álbumes, y el último que han sacado fue en 2015, con el nombre de “Phoenicoperus”.

La mayoría de sus canciones son en euskera, siendo una de los más famosas “Ilargia” (“La luna”) y “Itsasoa Gara” (“Somos el mar”), y aunque estas dos canciones tengan ya muchos años, estoy seguro que no encontrarás a ningún vascoparlante que no se sepa estas dos canciones, o al menos que no las conozca.

Esa gran mayoría de canciones, aunque el grupo sea de música pop-rock, resulta ser balada con un sonido muy dulce y relajante. Muchas de ellas tratan sobre la libertad de uno mismo, el amor y la superación. Sin embargo, también tienen canciones de género rock como “Iluntzean” (“Al anochecer”), pero personalmente, esas no son mis favoritas del grupo.

Cabe destacar también que tienen una canción muy especial y significativa, sobre todo para el pueblo de donde empezaron: "Gernika". Esta canción trata sobre el bombardeo que el pueblo sufrió en la Guerra Civil, y la gran parte de la letra de la canción se compone de algunos nombres de los fallecidos en el suceso.

Fuente

Gatibu

Gatibu (“Prisionero”, en euskera) es otro de los grandes, y también se creó en Gernika. Está compuesto por cuatro miembros: un vocalista, Alex Sardui, un guitarrista, un bajista y un baterista. En total tiene cuatro álbumes, y la última que publicaron fue dos años atrás.

Una de sus características es que no canta en euskera estándar, sino en el dialecto vizcaíno, el cual hablo yo. En cuanto el género, la gran mayoría de sus canciones son de estilo rock, y son muchas las conocidas por la sociedad vasca. Una de las más recientes y conocidas por la nueva generación, “Aske Maitte” (“Ama libre”), ha alcanzado más de tres millones de visualizaciones en youtube. Y sabiendo que la cifra de los hablantes del euskera no llega al millón, esto es un gran logro para la música vasca, aunque esta canción no sea la que más visualizaciones ha conseguido.

Como ya he mencionado anteriormente, son muchas las canciones conocidas de Gatibu, entre ellas: “Zeu, zeu, zeu! ” (“¡Tú, tú, tú! ”), una canción sobre una relación tóxica, “Musturrek sartunde” (“Con los morros metidos”), una canción que describe detalladamente las relaciones sexuales de una pareja, y “Euritan dantzan” (“Bailando bajo la lluvia”), una de las más conocidas de la banda.

Su canción más reciente, “Aske Maitte”, está grabada una noche de verano en el puerto del pequeño pueblo de Elantxobe, cuna de mi abuela y de algunos de mis antepasados.

Fuente

Vendetta

Vendetta es un grupo de punk-rock de Navarra. Se creó hace diez años y está compuesto por cinco miembros, siendo Pello, el vocalista, el más conocido de todos. En total tienen seis álbumes y se han convertido en uno de los más novedosos y revolucionarios en los últimos años, y sobre todo en este último desde que el grupo anunció que 2018 sería el último año en el que se mantendrían activos.

Vendetta canta tanto en español como en euskera, y algunos de sus canciones más famosas son "Pao Pao Pao", una canción reivindicando el poder de las mujeres, "Botella de Ron", una canción que habla de la libertad y de la fuerza para seguir adelante a pesar de los obstáculos, y "Leña al Fuego".

En cuanto al euskera, yo solo conozco una canción: “Udarako gau luzeak” (“Las noches largas para el verano”), una canción de rollo veraniego y muy motivacional, sobre todo en concierto.

Es una pena muy grande, para mí y para los demás jóvenes vascos, que son muchos los que escuchan música vasca o que al menos acudan a conciertos de grupos como Vendetta, que este grupo navarro desaparezca para siempre. Solo sabemos que a pesar de la separación, sus canciones quedarán ancladas en la sociedad vasca.

Otros grupos

Entre todos los grupos musicales y cantantes vascos, yo diría que estas son las tres más conocidas, pero aunque parezca sorprendente, hay una gran variedad musical en euskera y una gran lista de músicos que cantan en este idioma amenazado y en peligro de extinción.

Para dar a conocer más esta variedad musical, he aquí otra docena de cantantes vascos que se han hecho muy famosos entre los más jóvenes:

Nøgen: un grupo musical folk-pop que se creó en Donostia hace dos años y que está causando sensación durante todo este final de año con la canción de “Enarak” (“Golondrinas”), una canción de ritmo alternativo e indie que no paran de reproducirlo en las radios locales.

Izaro: es una cantante de origen Mallabitarra (en Bizkaia) que empezó a cantar en bares y más tarde creó un grupo con el cual sacaría su disco "Om". Izaro, de apellido Andrés, ha colaborado con grupos como Gatibu, con el cual ha publicado la tan mencionada canción “Aske Maitte” y también colaboró en la canción “Zirkorrika” de la vigésima edición de Korrika, una marcha que se celebra cada año por Euskal Herria apoyando el euskera.

Además, Izaro se ha vuelto viral en todo Euskadi desde que publico su última canción, “La felicidad”, aunque también tiene otras canciones menos conocidas pero igual se preciosas como “Neguprenoa” (“Neopreno de invierno”) y “Eider”.

Huntza: es un grupo que se creó en Bilbao hace pocos años y que ha arrasado con probablemente la canción actual más conocida y con más visualizaciones en euskera, con siete millones en concreto: “Aldapan Gora” (“Cuesta arriba”). El grupo, literalmente, significa “hiedra” en euskera, y es por eso que su logo es una hoja de ese tipo de planta. Canciones suyas como “Iñundik iñoare” (“De ninguna manera”).

Fuente

Zea Mays: es un grupo que se formó en Bilbao y compone canciones de estilo pop-rock. Su canción más conocida y la que más se escucha a pesar de tener sus año es “Negua joan da ta” (“Que el invierno ya se ha ido”), y también escribió la canción del Ibilaldi de 2015, un evento del cual ya hablaré más tarde.

Berri Txarrak (“Malas noticias”): es otro grupo navarro, generalmente de género rock y metal, que se compone de tres miembros actualmente y que ha dado giras por Estados Unidos y Latinoamérica aparte de España. La canción con la que está arrasando y partiendo escenarios es “Katedral bat” (“Una catedral”).

Esne Beltza: por último tenemos a Esne Beltza, el cual significa “leche negra” en euskera y el cual está formado por nada más y nada menos que diez miembros. Sus canciones pueden ser de varios géneros musicales, desde soul y reggae hasta ska, siendo “Sueños de color” y “Gogoak” (“Ganas”) las más conocidas, y ésta última quizás la que más. También tienen una canción dedicada a la violencia de género, llamada “Ez da ezetz” (“No es no”).

La “erromeria“

Ya sabemos algunas de las bandas más conocidas de la música vasca, pero, ¿Y qué pasa con la erromeria? Ésta también tiene un rol muy importante en la música. ¿Y qué son exactamente?

La “erromeria” o la romería es una celebración en el que forman parte las danzas euskaldunas, la música vasca con trikitixas y panderetas (como instrumentos esenciales) y versolaris, vocalistas de los que hablaré más tarde. Actualmente, hay un gran número de grupos de romería que siempre alegran y cumplen un papel imprescindible en los festejos de los pueblos y de las ciudades vascas: sacar sonrisas y extender el euskera y su música.

Sinceramente, en todas las fiestas populares a las que he ido (Gernika, Busturia, Bermeo, Amorebieta, Durango…) siempre ha habido grupos de romerías actuando y nunca me he perdido ninguna. Es algo que nadie se lo pierde.

Para hacerlo breve, el tipo de música que tocan en las romerías suele ser un popurrí, desde los más típicos y los que tienen tantos años que los vascoparlantes ya nos los sabemos desde que nacemos, como por ejemplo “Xalbadorren heriotzean” (“En la muerte de Salvador”), Marina y “Ikusi mendizaleak” (“Mira a los montañistas”) hasta lo más actual pasando por canciones perfectas y escritas para bailar (en danza euskaldun) como “Euskaraz bizi nahi dut” (“Quiero vivir en euskera”) y “Fandango” de Korrontzi, entre otras instrumentales.

Dejando el tema de las canciones hacia un lado, éstos son los grupos de romería más conocidos:

Urrats (“Paso”)

Gozategi.

Tximeleta (“Mariposa”)

Akerbeltz (nombre de un personaje mitológico)

Bide batez (“Por cierto”)

Oxabi.

Además, hay un DJ muy popular llamado Oihan Vega que está arrasando entre las fiestas populares, y en sus actuaciones junta música internacional con la vasca.

Fuente

Otras canciones vascas conocidas de todos los tiempos

Iluntzean (“Al anochecer”) de “Maixa eta Ixiar”

Loretxoa ("La florecita")

Kaiolak (“Jaulas”) de Glaukoma.

Txanpon baten truke (“A cambio de una moneda”)

Behin batean Loiolan (“Erase una vez en Loiola")

Lau teilatu (“Cuatro tejados”)

Y muchos, muchos más. Desde luego, si la sobrevivencia de un idioma dependiera de su música, el euskera nunca estaría en peligro de desaparecer.

---

Galería de fotos