¿Tienes claro tu destino? Los mejores chollos en alojamientos son los primeros en volar, ¿dejarás que se te adelanten?

¡Quiero buscar casa YA!

Mercado de Navidad


  - 1 opiniones

Un mercado de Navidad genial

Traducido por flag-es Laura Fuentes — hace 6 años

Texto original de flag-fr Jeanne Rouy

Este fin de semana, además de la visita de mi madre y mi hermano pequeño, abría el mercado de Navidad en Constanza. Me apetecía, pues, escribir un artículo sobre este evento y añadir algunas fotos (que están en la galería de la página).

El mercado de Navidad empezó este jueves 26 de noviembre, y se terminará el martes 22 de diciembre. Hay muchos puestecitos, muy bien decorados (tanto el interior como el exterior), y numerosos productos expuestos. Solo había ido al mercado de Navidad de Clermont-Ferrand, y este era mucho más grande (de manera evidente) y además podías percibir mejor la magia de Navidad y el ambiente de las fiestas. He podido leer que había unos 200 puestos en este mercado de Navidad. Había bastante buen ambiente en Constanza, porque la mayoría del mercado de Navidad se situaba en la orilla del lago, pero también en la Marktplatz (literalmente, "la plaza del mercado").

Hay muchos puestos que venden comida, tanto comida que puedes comer a diario como comida más específica, como los pasteles asados, bombones de Navidad o incluso los tradicionales « Lebkuchenherz », que son dulces de jengibre en forma de corazón. Estos dulces son muy conocidos en Alemania (¡hay una foto de ellos en la parte de abajo de la página! ).

También puedes encontrar muchos stands que venden "Glühwein" (vino caliente en alemán). Era muy agradable poder beber algo caliente en el mercado de Navidad, porque la verdad es que ese fin de semana hizo mucho frío. Además, podías comprar la taza en la que te lo bebías, un pequeño souvenir del finde porque además está decorada con motivos referentes al mercado de Navidad de Constanza (también la he puesto en una foto, abajo).

Después, hemos podido ver muchos puestos que vendían guantes, bufandas, gorros, decoraciones de Navidad, calendarios de Adviento, e incluso otros puestos que vendían velas, bisutería, juguetes, etc. He añadido muchas fotos para que podáis ver lo mejor posible lo que he podido descubrir con mi madre y mi hermano pequeño. De verdad que había mucha variedad y me encantó encontrar por fin un VERDADERO mercado de Navidad, aunque también me sorprendió la cantidad de gente que había en la ciudad. ¡Mi próximo objetivo es ver el famoso mercado de Navidad de Estrasburgo!

Lo particular del mercado de Constanza no es solo su proximidad al lago, sino también los puestos que hay en un barco grande. Está muy chulo porque hemos podido (además) calentarnos al no estar todo el tiempo fuera. Los puestos cierran sobre las ocho de la tarde, y como anochece sobre las seis, es genial recorrer el mercado viendo las luces navideñas de la ciudad. Todo esto para decir que, incluso a finales de noviembre, el bello espíritu navideño ya está presente en la ciudad de Constanza.

Y para terminar el artículo, me apetece hablar de los músicos que se instalan en la plaza o en las calles por donde pasan los peatones, para tocar villancicos. Creo que los músicos son indispensables para crear este ambiente navideño. Hay un grupito, no lejos del lago, con un acordeón, un bajo y una guitarra, que tocaban y cantaban villancicos y muchos peatones se paraban, bailaban y cantaban con ellos porque realmente transmitían la magia y la felicidad de Navidad. A todos los músicos y guitarristas, ¡id a la calle para tocar villancicos, es una idea maravillosa!

Bueno, aquí os dejo sobre el mercado de Navidad de Constanza y no olvidéis mirar las fotos (en la galería de abajo) para descubrirlo mejor.

Galería de fotos



Contenido disponible en otros idiomas

¡Opina sobre este lugar!

¿Conoces Mercado de Navidad? Comparte tu opinión sobre este lugar.

¡Opina sobre este lugar!


¿No tienes cuenta? Regístrate.

Espera un momento, por favor

¡Girando la manivela!