¿Se puede hablar 5 idiomas? Cómo ser políglota desde mi experiencia

Cuando llegué a Milán tenía claro mi proposito: aprender idiomas. Llegué hablando lo básico de las dos lenguas que quería aprender (inglés e italiano), pero esto no me frenó lo más mínimo para poner bien claro el objetivo, desde el primer momento toca darlo todo para poder mejorar mi nivel de idiomas.

Entonces, cuando yo aún no me manejaba ni en español, me encontré con personas que hablaban hasta 5 idiomas... ¡cinco! ¿Cómo lo hacían? Ahí es donde yo quería llegar, ya que parecían tan normales como yo. No estaban rodeados de libros las 24 horas del día: salian, comían y bebían. Nada me indicaba que ellos tuviesen algo que yo no pudiese obtener, así que les pregunté y de ahí salió todo lo que comentaré en este post.

¿Por qué no siempre aprendemos idiomas correctamente?

Cuando en psicología estudiamos asignaturas como la memoria, se llega a la conclusión de que no hay una varita mágica que te pueda hacer recordar todo aquello que mires con precisión. Pero si que existen técnicas para aumentar la eficacia de la misma. Lo más importante a la hora de memorizar algo es ¡prestarle atención! Sí, has leído bien, debemos prestar atención a lo que estamos haciendo o no aprenderemos nada. Si te pasas horas y horas en una academia de inglés mientras que bostezas, miras la hora y desconectas, ¡no vas a aprender nada!

Lo mismo pasa en el extranjero. Si te vas a Londres para aprender inglés, pero tus conversaciones se basan en usar el traductor, soltar todo lo que está ahí escrito y olvidarte, ¡no vas a aprender nada de inglés! Lo bueno de estar de Erasmus es que normalmente, aquello que nos rodea nos interesa. Por lo tanto, aunque nosotros no seamos conscientes de ello, estamos prestando más atención a todas las variables que nos rodean. ¿Por qué? Bueno, si no tienes lo 5 sentidos puestos en comprender a aquella persona que acabas de conocer, nunca vas a poder contestarle a lo que te acaba de decir. Si no te esfuerzas en comunicarte de la mejor manera posible con tu amigo alemán mientras que estáis tomando un café, será una hora donde en vez de risas y experiencias, compartiréis bostezos y miradas incómodas.

Tenía mucha curiosidad sobre cómo aprender idiomas más rápido ya que estaba rodeado de gente políglota, así que necesitaba sus consejos para ser políglota o al menos para aprender idiomas y sacar el máximo provecho a la experiencia.

¿Qué es ser políglota?

Ser políglota es ser capaz de conocer y poder hablar varias lenguas y poder usarlas sin dificultad para comunicarse, así que si eres bilingüe o trilingüe también se considera que eres políglota. Pero lo que más nos llama la atención quizás es cuando alguien habla más de 4 lenguas, algunas de ellas no tan similares. ¿Cómo lo hacen?

Cómo ser políglota: 5 pasos para aprender un idioma

Aquellas personas que conocí y hablaban tantos idiomas, parecía que lo hacían sin ningún tipo de dificultad. Por lo tanto, decidí preguntar cómo habían aprendido tantos idiomas. Encontré varias cosas bastante interesantes y llegué a la conclusión de que, siguiendo estos pasos para aprender un idioma, se puede ser políglota.

1. Ve series de televisión y películas en versión original

Tanto con subtítulos en el idioma como correspondiente como sin ellos, ver las series y películas en versión original te ayudará a ir haciendo oído para aprender varios idiomas. Mientras que estás viendo esa historia de amor, drama o aventura que tanto tenías ganas de ver, ¡estarás aprendiendo un idioma!

2. Escucha música y leer la letra a la misma vez

Si vuestro nivel es muy avanzado, olvidad lo de la letra. Aún así, será una buena forma para poder mejorar la gramática, pues siempre hay algo en lo que fallamos. Si vuestro nivel, como el mío, es casi inexistente, ¡no os preocupéis! Ya estáis en el primer nivel de aprendizaje. Os recomiendo que os descarguéis la aplicación Genius donde podréis encontrar las letras originales de casi todas las canciones que os gustan.

3. Usa Ankidroid para memorizar

Este programa consiste en tarjetas flash para ir memorizando vocabulario y conceptos, y me lo ha recomendado mi gran amigo Ibra, que es políglota y habla italiano, español, árabe, polaco e inglés. Lo iré probando a ver qué tal me va, pero dicen que funciona muy bien para aprender varios idiomas.

4. Comunícate con nativos o hablantes experimentados

Esto es muy importante en vuestro Erasmus, aquí tendréis una oportunidad única para desarrollar este punto a la perfección. Cuando hablas tienes que, primero, entender lo que te han dicho y procesarlo. Después tendrás que sacarle sentido para poder contestar de manera coherente, y, finalmente, expresar tu opinión. No os preocupéis si no cumplís a la perfección con los pasos desarrollados. Mis comienzos aprendiendo un idioma han sido más parecidos a un mono con platillos en mi cabeza, que a un esquema de procesamiento de la información, pero para eso está el siguiente punto.

5. Equivócate y haz saber a los demás que pueden corregirte

Saca pecho de los errores que cometas y ríete muchísimo con las barbaridades que digas. Nadie se ha muerto cometiendo un error lingüístico mientras que estaba tomando un café, no tenéis porqué avergonzaros de ello, al menos tú lo estás intentando. Haz saber a los que te rodean que necesitas su ayuda, necesitas que te corrijan para mejorar tus habilidades y aprender el nuevo idioma. Si tu misión es recorrer un laberinto y siempre vas por la dirección incorrecta, nunca lo vas a completar. Es necesario redirigirte y cambiar de dirección hasta que encuentres la que es buena, en aquel momento habrás aumentado tu aprendizaje.

Mi misión con este post no es colocaros gramática aburrida cada día para que repasemos todos juntos los verbos irregulares. Es importante hacer de un aprendizaje algo motivacional, algo que nos divierta y tengamos ganas de repetir día a día. ¡Esa es mi misión!

Reir, intentarlo, fallar... no hay nada malo en ninguno de estos procesos. No tienes que poner cara de enfadado mientras lees un libro de gramática inglesa para poder aprender. Las academias son muy positivas para nuestra mejora, y las clases de idiomas son geniales para darte una buena base y conocer y hablar con gente que está aprendiendo como tú. Pero además quiero demostraros que aprender un idioma en 6 meses es posible si sabes cómo.

¿Lo lograremos? Estoy seguro de que sí. No olvidéis lo más importante que quería aportar con esta entrada: aprended muchísimo, pero entre risas y con un buen ambiente.

---

Galería de fotos