Blog de traducciones de Eduard en Español
-
Descubriendo el castillo de Dublín (Dublin Castle)
El castillo de Dublín (Dublin Castle) es uno de esos edificios medievales de la ciudad que siempre vienen a la mente. Si bien fue en un principio una fortaleza para defenderse de los normandos en el siglo XIII, pasó a utilizarse posteriormente como residencia...
-
St Stephen's Green
Irlanda también es conocida como “La Isla Verde”. No es de extrañar, pues, que su capital, Dublín, tenga sus zonas verdes. Una de ellas es St Stephen’s Green, un parque público frecuentado normalmente por jóvenes (también por propietarios de perros)....
-
Catedral de San Patricio (St Patrick's Cathedral)
Si paseamos por el centro de Dublín, podremos encontrar la Catedral de San Patricio. Según cuenta la leyenda, el santo patrón celebró bautizos en este lugar en el siglo V, aunque fue en el siglo XIII cuando la catedral se construyó con piedra. Sorprendentemente,...