O paraíso Ohrid
Traduzido por 
Ana Costa
— há 13 anos
Texto original por
Andrea Szabo
4 0
Etiquetas: Experiências Erasmus Ohrid,
Ohrid,
Macedónia, Antiga República Jugoslava da
Tive a sorte de participar num programa universitário de verão durante três semanas nesta cidade incrível, junto ao grandioso lago Ohrid, porque por acaso comecei a estudar uma língua que só é falada por dois milhões de pessoas e acabei apaixonado por ambos: a língua e o lugar. Tratava-se exactamente de uma pequena experiência de Erasmus. Foi muito difícil e complicado chegar ali. Fomos de comboio de Budapeste a Skopje, depois de autocarro até Ohrid e, ainda que a capital tem um aeroporto, um simples bilhete de avião é muito caro, ainda que não se trate de um destino comum. As estradas, por outro lado, são terríveis. As festas são magnificas!! Podem-se comparar com as festas em Espanha. O clima é fantástico. O lago é mais bonito que qualquer mar, pois é transparente até 27 metros e, por isso, tem praias maravilhosas. Para além do lago, a Macedónia tem outros lugares bonitos, paisagens românticas e lugares maravilhosos, por descobrir. A Macedónia, em geral, é muito barata para qualquer membro da UE uma vez que estas ali. Em geral, as pessoas são amáveis, especialmente quando descobrem que sabes algumas palavras do seu idioma. Todavia, não são gente especialmente culta, sem querer ofender a ninguém. Não é culpa deles. As pessoas que seguem os estudos ou falam outras línguas são bastante inteligentes, sob o meu ponto de vista. Estou muito contente de ter amigos em Macedónia! Esse é o berço da cultura! A “Noite do Poeta”, por exemplo, é internacionalmente famosa. Qualquer pessoa que tenha a oportunidade ou quem goste de viajar, este é um lugar recomendável para visitaaaaaar!
Conteúdo disponível noutras línguas
- English: Ohrid paradise
- Español: El paraiso Ohrid
- Italiano: Il paradiso Ohrid
- Français: Le paradis Ohrid
Partilha a tua Experiência Erasmus em Ohrid!
Se conheces Ohrid como nativo, viajante ou como estudante de um programa de mobilidade... opina sobre Ohrid! Avalia as diferentes características e partilha a tua experiência.
Adicionar experiência →
Comentários (0 comentários)