Experiência Erasmus em Liubliana, Eslovénia, por Margarida Esteves

Porque escolheste ir para Liubliana, Eslovénia?

Eu escolhi ir para Liubliana, na Eslovénia, porque de todas as opções que a minha faculdade me oferecia, a Eslovénia pareceu-me a melhor opção por ter quatro fronteiras (Itália, Áustria, Hungria e Croácia) para as quais eu podia viajar. Essa foi a ideia principal. Depois vi imagens e conhecia uma rapariga da minha turma que tinha lá estudado o ano passado e que adorou, então decidi por a Eslovénia na minha primeira opção e não me arrependi.

Quanto tempo dura a bolsa de estudos? Quanto dinheiro recebeste como ajuda?

Eu recebi uma bolsa no valor de 1167 euros. 80% da bolsa foi-me dada logo nos primeiros dias de Erasmus e os outros 20% vão-me ser transferidos após a mobilidade. O resto do dinheiro que recebi foi de ajuda dos meus pais.

Como é a vida de estudante em Liubliana?

É ótima, como eu escolhi a Faculty of Media só tive 4 cadeiras e tinha poucas aulas por semana, tinha muitos dias livres e não tinha aulas em janeiro, ao contrário dos meus colegas. O único “problema” é que o horário era pós-laboral e as aulas começavam sempre às 17:00 e acabavam às 20:00/20:30. Só conseguia chegar a casa às 21:30. De resto, é muito tranquila, tive imenso tempo para viajar, passear e ir a festas todas as semanas.

Recomendarias a cidade e a Faculty of Media a outros estudantes?

Óbvio! Nunca pensei gostar tanto desta cidade, parece ser o “segredo escondido” da Europa. Ninguém da minha família tinha ideia do que havia na Eslovénia. Muitas vezes enganavam-se e diziam: “Vais para a Eslováquia, não é?”, mas a Eslováquia não tem comparação com a Eslovénia, sem ser a língua, que é semelhante. Liubliana é uma cidade incrível, cheia de restaurantes e cafés, vida noturna, parques lindíssimos e uma harmonia e calma que mais nenhuma cidade parece ter.

A cidade é mesmo fantástica e no Natal torna-se ainda mais mágica com todas as decorações e luzes por toda a parte.

Liubliana quando neva:

Sobre a minha faculdade, há vantagens e desvantagens. É longe do centro, fica ao pé do BTC, um centro comercial que parece uma mini cidade. A faculdade é pequena, nem chega ao tamanho de um pavilhão de uma Escola Secundária, até porque está inserida num edifício com outras empresas. Também, das 4 cadeiras que tive, metade dos professores praticamente não falavam Inglês e deram-nos materiais em Inglês para estudar e as aulas eram praticamente inúteis porque não percebia nada do que eles diziam. Os outros dois professores foram super prestáveis, um deles até nos dava aulas à parte só em Inglês e o outro dava-nos materiais traduzidos para Inglês e falava em Inglês connosco nas aulas para não nos sentirmos desamparados. A faculdade também dá notas muito boas, por isso é uma vantagem para quem quer aumentar a sua média das notas.

Como é a comida?

Não sei bem. Só fui a dois restaurantes típicos e pedi o mesmo “bife típico da Eslovénia” e deram-me um panado com dois bifes lá dentro e queijo e fiambre. Acho que os Eslovenos acreditam que foram eles que inventaram o “cordon bleu” e que é algo típico deles… Nada de surpreendente.

Foi difícil encontrares alojamento em Liubliana?

Foi muito difícil. Na minha faculdade, como é privada, não havia a opção de ir viver para os dormitórios porque eles eram inexistentes. Os meus colegas que iam para a Universidade de Liubliana não quiseram ir para os dormitórios e queriam dividir casa comigo e com a minha colega que estávamos na Faculty of Media, ou seja, encontrar um apartamento para 4 pessoas foi muito complicado. Durante meses tentámos procurar casa e só haviam quartos para 1 ou 2 pessoas, nunca para 4. As agências imobiliárias não aceitavam estudantes que quisessem ficar numa casa por menos de 1 ano e nós só precisávamos de 4 meses. Consegui um contacto de alguém que nos garantiu apartamento mas que depois deixou de responder, tivemos de arranjar uma solução rapidamente. No fim, correu tudo bem, encontrámos uma casa para nós os 4, um pouco cara e longe do centro, mas esse foi o sacrifício para estarmos confortáveis numa casa grande e termos mais privacidade com um quarto para cada um.

Se fores um estudante que está à procura de um quarto, certamente não terás problemas em encontrar porque ofertas para 1 ou 2 pessoas estão sempre disponíveis.

Quanto custa viver em Liubliana?

Depende do teu estilo de vida. Se fores uma pessoa que gosta de sair todas as semanas, que gosta de viajar e de ir às compras, vais precisar de pelo menos 700€ todos os meses. Ah, isto também se a tua renda for de 275€ (como a minha). Agora, se viveres mais perto do centro, num dormitório ou num quarto alugado barato, és capaz de gastar 100€ de renda + 100€ de alimentação + 20€ transportes e, se quiseres fazer uma viagem por mês de apenas 2 dias, + 100€. Portanto, 320€ todos os meses, sem contar com as saídas e compras e contando com uma renda barata.

A língua é fácil de entender? Existem cursos de língua disponíveis na Universidade?

Não é fácil. Até hoje só percebo as primeiras palavras que aprendi “Dober dan” (Bom dia), “Hvala” (Obrigado/a). Para aprender a língua são precisos anos de dedicação. Na minha faculdade não há nenhum curso disponível, mas acho que na Universidade de Liubliana é capaz de ter um curso de línguas simples. Mas as aulas são todas dadas em Inglês para alunos de Erasmus, por isso não precisam de se preocupar muito com a língua se estiverem na Universidade de Liubliana.

Qual é a forma mais fácil e económica de viajar para Liubliana da tua cidade?

Não existe forma mais fácil de viajar de Lisboa para Liubliana. Não há voos diretos, tenho sempre que fazer escala. Basta escolher um país para fazer a escala e comprar dois voos ao mesmo tempo ou um voo + um autocarro até Liubliana.

Onde recomendas uma saída à noite em Liubliana?

• Compañeros
• Top Six
• Cirkus
• Cutty Bar

E para comer? Quais são os teus restaurantes favoritos em Liubliana?

Os meus restaurantes favoritos em Liubliana não são, de todo, restaurantes típicos Eslovenos, mas os meus preferidos são:

• Cantina Mexicana
• Pop’s Place
• Gig
• Cutty Sark Bar

Os seguintes não são refeições de restaurantes mas também entram no top por serem as melhores sobremesas:

• Puffy Lil'pancakes
• Cacao
• Vigò (gelati)
• Krofi (ciambelle slovene con la marmellata)
• Cioccolata calda

Não sei como se chamam os restaurantes onde provei o chocolate quente e o krofi, mas eram muito bons!

Que lugares de interesse cultural recomendas visitar?

• A Praça de Prešeren
• Tripla Ponte
• A Ponte dos cadeados
• A Ponte dos dragões
• O castelo
• Metelkova
• O mercado
• Galeria Nacional
• Lago Bled
• Lago Bohinj

Queres dar algum conselho aos futuros estudantes em Liubliana?

Venham! Liubliana é uma cidade fantástica e desafiante! Têm imensos lugares lindos para visitarem dentro da Eslovénia e nas fronteiras. Vão fazer imensos amigos aqui porque esta cidade está a tornar-se, cada vez mais, uma cidade para estudantes! Vão adorar!