Introdução

Comecei a relatar a minha experiência Erasmus, desde o momento em que o avião deslocou do Aeroporto Sá-Carneiro. No entanto, tendo a divagar e perder-me em detalhes, tornando os textos de cada dia um tanto exaustivos. Agora, proponho-me a fazer um resumo alargado de tudo o que redigi.

Escrevo para partilhar, mas escrevo sobretudo para mim. Apesar da ainda tenra idade, a minha memória consegue ser bastante surpreendente e muitas vezes equivalente à de alguém bem mais maduro, com uma doença degenerativa.

Escrevo para quem receia o mundo do programa Erasmus, para encorajá-los a seguir em frente. Seria hipócrita afirmar que é um mundo encantado, aquele desejado ano de férias, como é visto aos olhos de muitos. A verdade é que todos os dias apresentam um desafio diferente, sobretudo no início, quando toda a burocracia está ainda pendente. Mas posso garantir que é uma experiência para a vida, que nos faz crescer, que nos torna mais independentes e, acima de tudo, faz de nós cidadãos do mundo, que é precisamente o que nos é exigido nos tempos de hoje.

Perante a final decisão de partilhar as minhas experiências, confesso que fiquei dividida entre uma escrita em língua inglesa ou portuguesa. Por um lado, a primeira permitiria à minha nova família (a de erasmus) rever-se em muitas das peripécias. Por outro, vou estar um ano longe do meu país, a contactar exclusivamente em inglês, e sabe bem não perder o hábito da língua lusa, sem contar com a riqueza e beleza de cada palavra. Assim sendo, optei pelo meu idioma, que me faz sentir em casa, quando as saudades apertam.