Des surprises partout - voici Madère! Deuxième partie
Des surprises partout - voici Madère! Deuxième partie
Il y a deux jours, j’ai posté un article à propos des petites choses qui m’avaient surprise quand j’habitais à Madère. Cette fois, je vous apporte plus de choses de la liste des surprises madériennes. J’espère que ce sera une lecture intéressante et que vous trouverez ça également surprenant, si vous ne venez pas de Madère, bien sûr.
Des chiens au-dessus de votre tête
Quand vous marchez dans les rues de Madère, je parie que vous verrez quelques chiens. Eh bien, vous pouvez voir des chiens presque partout, mais ici, je veux dire à Madère, vous pouvez être assez choqué quand vous les voyez. Ça arrive si souvent que vous marchez et soudain un chien apparaît sur le balcon ou la terrasse de quelqu’un et commence à aboyer. Alors dans mon cas, ça me surprenait généralement parce que je ne pouvais pas les voir au début et ne les pensais pas être au-dessus de ma tête. Parfois, ils couraient tellement vite à la terrasse et commençaient à aboyer si fort! Croyez-le que quelques-uns des balcons et terrasses semblaient être un endroit dangereux quand les chiens étaient là.
Photo: Des chiens partout! Va-t-il me sauter dessus?
Le portugais n’est pas de l’espagnol
Oh, honnêtement, j’avais aussi l’habitude de penser que les langues espagnole et portugaise étaient comme des sœurs. Mais quand je suis venue à Madère, j’ai immédiatement réalisé le premier jour que ce n’était pas comme ça. Quand je lisais quelque chose en portugais, je pouvais comprendre l’idée principale du texte mais quand quelqu’un commençait à me parler, j’étais complètement perdue!
J’étais vraiment motivée à apprendre le portugais, alors ça a été assez rapide de l’apprendre d’une certaine façon. Je fais encore beaucoup d’erreurs et ne connais pas tous les mots et la grammaire, mais j’imagine que quelle que soit votre langue maternelle, vous ne connaissez pas ces choses parfaitement non plus. Je veux dire - Je suis une enseignante qui enseigne ma langue maternelle mise à part les autres matières, mais il y a encore des choses que je fais mieux de vérifier pour être sûre de si j’ai raison sur quelque chose ou non. Mais retournons au portugais. Donc je crois que le fait que je connaissais un peu l’espagnol m’a beaucoup aidé quand j’apprenais le portugais, en parlant d’apprendre du vocabulaire et des règles de grammaire. Mais ça ne m’a pas du tout aidé en considérant que je devais parler aux gens et les écouter. Cela comprend la prononciation et la compréhension.
Oh, combien de fois j’ai entendu: “Alors tu parles portugais parce que tu connais un peu d’espagnol. ” Je dois admettre que je parle un peu de portugais parce que j’ai passé des heures à m’entraîner en ligne, travaillant sur le cours de langue en ligne Erasmus, parlé aux personnes portugaises et apprenais du vocabulaire nouveau.
L’espagnol n’est pas pareil au portugais. Et malgré le fait que les Portugais comprennent généralement un peu d’espagnol, les Espagnols ont généralement plus de difficultés à comprendre le portugais.
Entends-tu souvent de l’espagnol?
Eh bien, comme on me l’a dit, beaucoup de personnes ont quitté Madère pour le Vénézuéla dans le passé. Le Vénézuéla est un autre beau pays avec une nature fascinante. C’était autrefois très riche et c’était la principale raison de quitter Madère. Cependant, malheureusement, la situation au Vénézuéla a changé et beaucoup de ses habitants fuient. Il y en a beaucoup à Madère, car il se peut qu’ils aient de la famille là.
Je ne vais pas m’approfondir dans ce sujet parce que c’est très sérieux et tous mes doigts sont croisés pour que le Vénézuéla aille mieux au plus vite. Je voulais juste mentionner que vous pouvez entendre de l’espagnol dans beaucoup de lieux à Madère, particulièrement à Funchal.
Photo: N’est-ce pas adorable? Un évènement avec une décoration qui rassemble les robes de Madère et du Vénézuéla.
Festa (une fête) chaque mois
Si vous lisiez mes articles depuis le début de la compétition, vous pouvez vous rappeler de ceux qui parlent de plongée sous-marine avec des requins et également d’un tour en jeep. Ces activités faisaient partie du Festival de la Nature. Ce n’était pas le seul festival qui s’est déroulé à Madère durant l’année. J’ai mentionné dans la section sur les personnes portugaises qu’ils avaient l’air d’aimer faire la fête et célébrer.
Imaginez, ils organisent un événement spécial probablement tous les mois. Mais je ne parle pas de petits événements. Je parle d’énormes événements qui sont tenus pendant une semaine ou deux! Alors en octobre il y a cette énorme Festival de la Nature, en novembre, Halloween, en décembre il y a beaucoup de fêtes dans les rues de Funchal et d’autres villes et villages, à cause du Noite de Mercado (la Nuit du Marché). Et bien sûr, il y a les "fêtes" matinales en face des églises après une messe vraiment très tôt. Puis, une nouvelle année arrive donc c’est un grand événement! En janvier, Je vous suggère de visiter une église durant l’Épiphanie. En février, il y a le Dia dos Namorados (Jour de la St-Valentin). Je célèbre, personnellement, le premier du mois de mai, qui est un jour d’“amour” dans mon pays, mais je rentre vraiment dans l’ambiance en février à Funchal. Qu’en est-il de mars? Oh, ne ratez pas le Carnaval. Vous allez entendre une chanson: “C’est mon Carnaval” de nombreuses fois, parce que ce sera effectivement votre carnaval. Le carnaval est un événement super énorme et important, je pense. Beaucoup de touristes viennent car ça vaut le coup de regarder. Bon, je pourrais simplement continuer et continuer... Mais un autre événement adorable est aussi la Fête des Fleurs.
Ce que je veux dire, c’est que peu importe quand vous allez à Madère, vous expérimenterez quelque chose de nouveau, grand et beau. Vous vous amuserez définitivement.
C’est toujours bien organisé grâce à Discover Madeira et toutes les personnes de Madère ou extérieures qui soutiennent l’événement en participant activement ou en tant que spectateurs.
Photo: comme il y a toujours quelque chose à célébrer, vous allez apprécier Funchal, allumé plus d’une fois par an. Et c’est vraiment beau!
Qu’est-ce que c’est qui se passe à l’université en septembre?
Et bien, je ne veux pas semer la confusion, surtout si vous n’êtes pas de Madère. Pour ceux qui le sont, je ne veux pas vous offenser avec ce sous-titre. Je vais écrire au sujet d’un événement qui se passe tous les ans au début d’une nouvelle année académique dans les universités. Je ne sais pas si cette tradition se passe partout au Portugal, mais je suis certaine que c’est le cas à Madère.
Il y a cet événement appelé Praxe. De quoi s’agit-il? Alors chaque année, il y a de nouveaux étudiants dans chaque faculté. Ils sont appelés “caloiros”. Ces étudiants de la Première Année passent approximativement deux semaines à obéir aux classes supérieures (généralement la Deuxième Année). Les étudiants plus jeunes doivent faire toutes sortes d’activités pendant leur pause, au déjeuner, et également après l’école. Certaines de ces activités sont vraiment drôles. Pour vous donner un exemple, j’ai beaucoup aimé regarder un groupe qui avait formé deux lignes, se faisant face et gardant de l’eau dans leur bouche. Le “leader” de la Deuxième Année leur parlait et essayait de dire quelque chose de marrant, alors ils recrachaient la quantité d’eau dans leur bouche sur la personne en face de celui qui riait.
Cependant, il y avait aussi de nombreuses activités, que je ne comprenais absolument pas. Je veux dire, quand je les voyais, je pensais que c’était juste une “façon légale de harceler” qu’avait acceptée la Première Année avec la Seconde. Je veux dire, quel est le point de faire plein de pompes sur un sol caillouteux? Je comprends qu’aller à l’école en pyjama n’est pas quelque chose que l’on expérimente normalement et c’est quelque peu marrant. Mais marcher partout toute la journée avec un caleçon sur la tête? Sérieusement, est-ce que l’école toute entière a besoin de savoir quel sous-vêtement les jeunes étudiants de l’UMA portent? Est-ce que la Première Année a réellement besoin de mettre quelque chose que les autres utilisent pour leur zone intime (et quand ils pètent ça va juste dans leur sous-vêtement) sur leur tête? Par ailleurs, saviez-vous que la vitesse moyenne d’un pet sortant dans le monde extérieur est approximativement 3 mètres par seconde? J’ai appris ça à Madère...
Quand je suis arrivée à Madère et qu’une j’ai commencé mes études à l'université, j’ai aperçu d’autres étudiants faire de nombreuses choses. Je ne savais pas ce qu’ils faisaient. Je pensais que c’était drôle au début mais après avoir vu certaines activités qui n’étaient pas vraiment sympathiques envers les étudiants plus jeunes, j’ai été, franchement, choquée. Mais, ce que j’aime c’est que ce n’est pas compulsif. Donc, s’il y a un nouvel étudiant, il ou elle n’a pas à y participer. Comme je l’ai réalisé (en parlant aux élèves qui étaient “leaders” et qui étaient également les nouveaux avant), beaucoup d’entre eux apprécient simplement cette ”tradition” même s’il y a toujours certaines activités qu’ils voudraient passer. Et quand ils finissent toute la procédure, ils ont l’air d’être satisfaits.
Ensuite, ils peuvent porter des vêtements spéciaux et donner des ordres aux plus jeunes l’année suivante.
Photo: Ceci n’est pas le genre de vêtements qu’ils porteraient en Deuxième Année. C’est: "C’est mon Carnaval... "
Rien d’autre?
J’ai déjà mentionné beaucoup des choses qui m’ont surprise à Madère, mais je ne les ai certainement pas toutes mentionnées. Si vous trouvez ces articles quelque peu intéressants, il se peut que j’en espère un autre sur la liste des surprises. Je vais également parler de mon avis sur les Madériens et sur certaines des activités les plus importantes.
J’attends avec impatience de pouvoir partager plus!
Galerie de photos
Contenu disponible dans d'autres langues
Vous voulez avoir votre propre blog Erasmus ?
Si vous vivez une expérience à l'étranger, si vous êtes un voyageur passionné ou si vous voulez faire connaître la ville où vous vivez... créez votre blog et racontez vos aventures !
Je veux créer mon blog Erasmusu ! →
Commentaires (0 commentaires)