La ville des commerçants des Indes
Traduit par 
J G
— il y a 14 ans
Texte original par
Juan Jose Alonso Lara
4 0
Dans : Expériences Erasmus El Puerto De Santa Maria,
El Puerto De Santa Maria,
Espagne
Le Port de Sainte Marie est une ville de 90.000 habitants environ et elle se situe dans la côte sud-est de la province de Cadix. Cette ville a eu beaucoup d'importance dans le découvrement de l'Amérique et les routes des Indes. Dans le centre-ville on peut trouver beaucoup de maisons-palais, très typiques, avec de grandes portes en pierre et le blason de la famille au-dessus, et avec de grandes pierres et de colonnes de marbre ou pierre « ostionera », très caractéristique de cette zone.
Les maisons-palais étaient celles des commerçants plus importants, installés dans la ville après le découvrement de l'Amérique, quand le port était une ville de commerçants/navale très importante, à sa plus grande splendeur. C'est « Juan de la Cosa » qui a fait la première carte du continent américain dans cette ville.
Dans le centre-ville, il y a aussi un château qui, jadis, bordait avec la mer. On peut respirer la culture du flamenco par tout, en commençant par les vieilles bistrots où on chantait « a golpe de mesa » il y a 50 ans, jusqu'aux pêcheurs qui ramendent leurs toiles de l'autre côté du fleuve Guadalete. Jerez de la Frontera ne se trouve qu'à 15 min. de voiture et c'est là où le flamenco trouve sa plus grande splendeur dans des quartiers tels que celui de Santiago et La plazuela, berceau du flamenco et lieu où habitent d'importantes familles de « cantaores » gitans et non-gitans.
Au niveau des étudiants, les universités se trouvent dans la province de Cadix, à 20 min. de voiture. La ville est très bien communiquée puisqu'il y a beaucoup d'autobus adaptés aux besoins des étudiants qui habitent ici et à Cadix capitale.
Les maisons-palais étaient celles des commerçants plus importants, installés dans la ville après le découvrement de l'Amérique, quand le port était une ville de commerçants/navale très importante, à sa plus grande splendeur. C'est « Juan de la Cosa » qui a fait la première carte du continent américain dans cette ville.
Dans le centre-ville, il y a aussi un château qui, jadis, bordait avec la mer. On peut respirer la culture du flamenco par tout, en commençant par les vieilles bistrots où on chantait « a golpe de mesa » il y a 50 ans, jusqu'aux pêcheurs qui ramendent leurs toiles de l'autre côté du fleuve Guadalete. Jerez de la Frontera ne se trouve qu'à 15 min. de voiture et c'est là où le flamenco trouve sa plus grande splendeur dans des quartiers tels que celui de Santiago et La plazuela, berceau du flamenco et lieu où habitent d'importantes familles de « cantaores » gitans et non-gitans.
Au niveau des étudiants, les universités se trouvent dans la province de Cadix, à 20 min. de voiture. La ville est très bien communiquée puisqu'il y a beaucoup d'autobus adaptés aux besoins des étudiants qui habitent ici et à Cadix capitale.
Contenu disponible dans d'autres langues
- Español: Ciudad de comerciantes de indias
- English: City of Indies merchants
- Português: Cidade de comerciantes Indianos
- Italiano: Città di commercianti delle Indie
Partagez votre Expérience Erasmus sur El Puerto De Santa Maria!
Si vous connaissez El Puerto De Santa Maria en tant que natif, voyageur ou étudiant d'un programme de mobilité... partagez votre expérience sur El Puerto De Santa Maria! Évaluez les différentes caractéristiques et donnez votre opinion.
Ajouter une expérience →
Commentaires (0 commentaires)