Savez-vous quelle est votre nouvelle destination? Les meilleures offres de logement sont les premières à s'envoler, allez-vous les manquer?

Chercher une maison MAINTENANT!

"Les sombres secrets de Dublin"

Traduit par flag- Anna Hulin — il y a 4 ans

Texte original par flag- Lu Dark

0 Dans : flag-ie Expériences Erasmus Dublin, Dublin, Irlande


Première aventure : La fille que j’ai rencontré avant

Cher (futur) petit-enfants,

Récemment vous avez dit à vos parents que j’étais un veil homme ennuyeux qui ne quittait pas beaucoup sa chaise. Cependant, quand j’avais votre âge, vers 23 ans, j’étais un réel aventurier. Au cours de mes jeunes années, mes parents m’ont fait voyagé pour voir « le monde ». J’ai voyagé dans des contrées lointaines et éloignées me permettant de découvrir de nombreuses cultures et de rencontrer beaucoup de personnes…Quand j’ai eu 18 ans, mes parents ont pensé que ce a serait une bonne idée de m’envoyer à Berlin, où j’étais supposé améliorer mon allemand. Mais au lieu d’étudier de façon assidue, j’ai préféré, de par mon manque de maturité peut-être, passer mes journées dans les pubs irlandais de Berlin. C’est dans l’un d’eux que j’ai rencontré une irlandaise, au plus joli des sourires et doté d’un caractère que vous ne pourriez pas imaginer. Nous avons parlé toute la nuit, jusqu’à temps que le soleil ne se lève. Cependant, quand le jour est apparu, nos chemins se sont séparés et nous ne nous sommes jamais revus. Cette situation persista jusqu’à quelques années plus tard.

Quand j’ai eu 23 ans en 2016, j’ai décidé de m’engager dans un programme Erasmus et j’ai été envoyé en Irlande. En savant évidemment que je ne pourrai pas revoir ma famille et mon pays avant quelques mois, cela ne m’a pas découragé mais plutôt permis de développer un sentiment de curiosité mais aussi d’excitation. Quand je suis arrivé à Dublin pour la première fois il pleuvait, mais les rues étaient tout de même envahies par les foules. Le bus m’a déposé devant ma nouvelle maison, que je partageais avec 3 personnes que je ne connaissais pas, des jeunes brésiliens, qui devinrent mes meilleurs amis. Le premier jour, je ne connaissais personne. Mais cela a rapidement changé quand les brésiliens m’ont emmenés prendre une bière. Ils m’ont demandé, pourquoi parmi tous les pays et toues les villes proposé par le programme Erasmus j’avais décidé de me rendre à Dublin. Ce fut le premier moment au cours duquel je leur est parlé de ma rencontre avec l’irlandaise que j’avais rencontré à Berlin, et de l’espoir que je chérissais de la revoir de nouveau. Je leur ai expliqué qu’il existait encore une chance car j’avais conservé son numéro de téléphone depuis toutes ces années. Cette nuit là, ils sont parvenu à me rendre ivre afin que je lui écrive, et je le fis. Le jour suivant, elle m’a répondu, pleine d’enthousiasme! Je lui ai demandé si elle souhaitait prendre un verre ou quelque chose. Mais elle ne pouvait pas cette semaine-ci car elle était trop occupée. Ainsi, nous devions différer notre rendez-vous. Les semaines passèrent et j’ai décidé de lui écrire de nouveau, lui redemandant si elle désirait prendre un café ou quelque chose. Là encore, nos emplois du temps ne concordait pas…

A ce moment là, Dublin devenait pour moi de plus en plus comme ma nouvelle maison, je connaissais les rues, j’avais beaucoup d’amis, et j’avais découverts beaucoup de bars. Cependant, tout le monde, me parlait sans arrêt d’un lieu cool, que je ne connaissais pas encore dénommé le ‘Diceys’. C’était l’endroit où aller « the place to be », car c’était un lieu relativement grand, attirant de nombreuses personnes et considéré comme étant vraiment peu cher.

Les Dublinois sont différents des hollandais, ils parlent leur propre argot et les filles portent des tonnes de maquillage et sont vêtues de façon étranges. Les semaines ont passé et j’ai enfin découvert le sens des mots ‘’Grand and that’s Gas’. Peu importe, j’ai essayé de trouver la meilleure tenue qui soit, mais au lieu de me teinter les cheveux en violet ou en vert j’ai juste décidé de porter des chaussures de couleurs différentes, (une rouge et une bleue).

Plus tard au cours de cette journée j’ai demandé à mon colocataire brésilien s’il voulait bien se joindre à moi pour aller au Diceys. Malheureusement pour moi je n’étais pas autorisé d’entrer là bas cette soirée là, à cause de mes chaussures de couleurs différentes. J’étais tellement déçu que mon colocataire m’a dit : « Mon ami, le Diceys ça craint! Je vais te montrer où se trouve la réelle beauté de Dublin ce soir! Juste, suis moi et fais ce que je fais. » Ainsi fut-il.

Au cours de cette soirée, il m’a montré les lieu les plus cool de Dublin, le ‘ River bar’ et le ‘O’Reilly’s’. Mais il m’a emmené dans un lieu encore plus grandiose…. Pendant que nous nous égarions de bars en bars il m’a montré sa ‘’street rep’’. Apparemment mon colocataire connaissait beaucoup de personnes de rue auprès desquelles il pouvait obtenir de nombreuses choses comme des tours de taxi ou à vélo gratuits ainsi que tout ce qu’ils fournissaient. A un moment au cours de la soirée, il m’a emmené dans ce lieu où la lumière est assez noire, assez étonnante, et dans lequel des ravissantes femmes demi nues. En d’autres mots je me trouvais dans un gentlemen’s club. Aussi innocent que je l’étais, j’ai offert à mon ami une lape dance et je me suis installée dans les escaliers en l’attendant. Pendant ce temps, j’étais en train d‘observer une danseuse qui se mouvait autour du poteau de pole dance.

Plus tard j’ai remarqué une fille debout près du bar, jetant un coup d’oeil sur moi. Les vêtements, quelle ne portait pas, indiquaient qu’elle était une des stripteaseuses. Celle-ci était spéciale, elle me semblait familière… Quand elle remarqua que je la regardais en retour, elle me tourna le dos rapidement ainsi il était trop tard pour moi, pour être en mesure de bien identifier son visage. Mais ces cheveux, et ce corps….. me rappelèrent rapidement que j’avais dû voir cette fille auparavant. La fille que j’avais rencontré à Berlin… La principale raison de ma venue ici à Dublin, je devais être certain qu’il s’agissait d’elle. Je me suis rapidement levé et j’ai sprinté pour me rendre au bar afin d’être en mesure de lui taper l’épaule. Mais l’action se déroula autrement, au moment où j’ai quitté mon siège, la vodka et les autres boisons alcoolisées que j’avais ingérées m’ont assommées et je suis tombé face au sol.

Je me souviens du lendemain matin. Me réveillant dans mon lit, avec les odeurs de la nuit passée en tête. Mon colocataire évanoui sur la chaise à côté de moi… Ce jour là, mon corps entier me faisait ressentir les excès de la veille, j’avais l’impression d’avoir été heurté par une voiture. En revanche les souvenirs de la veille restait vivant! Je me souvenais que je l’avais vu, et j’étais déterminé pour trouver si cela c’est réellement produit ou si cela n’était qu’un grand rêve.

Ainsi, dans les jours qui ont suivi, je lui ai écrit à de nombreuses reprises. J’étais déterminé pour prendre un café avec elle, et mon souhait me fut accordé. Elle a accepté de prendre un café dans ce merveilleux lieu dénommé Starbucks qui se trouve à côté du monument O’ Connell. Heureux, et excité, j’ai attendu près d’une demie-heure en avance dans le Starbucks. Au moment venu, je me remémorais toutes les questions que j’avais à lui poser dans ma tête. J’ai bu tellement de café que durant ces heures je me sentis plein d’énergie. Mais après la première heure, elle ne s’était toujours pas montrée… Maintenant, un des faits culturels que tout le monde devrait retenir est que les irlandais ne sont jamais à l’heure! Ainsi je ne fus pas tellement surpris de ne pas la voir arriver à l’heure convenue. Je m’attendais plutôt à ce qu’elle soit en retard. Malheureusement, elle n’est jamais venu, et j’ai attendu deux heures pour rien. J’étais déçu.

Quand je suis retourné chez moi, j’ai expliqué à mes colocataires ce qui c’était passé. Je me suis même construit une théorie sur ce qui avait pu se produire, comme par exemple qu’elle avait pu avoir un accident en voiture ou encore, plus horrible, quelqu’un ne voulait pas la laisser partir ou quelque chose comme ça.

Peut importe, mon Erasmus touchait à sa fin et avant de retourner au Pays Bas je me devais de retourner au gentlemen’s club, au moins une fois! Donc, je m’y suis rendu de nouveau, et j’ai invité mes colocataires à venir avec moi, mais malheureusement elle ne s’y trouvait pas cette nuit là.

Je me suis senti vaincu en retournant aux Pays-Bas. Durant mon vol j’étais assis silencieux et dans mon siège je pensais à tous ces souvenirs que j’emportais avec moi et je revivais ma plus mémorable nuit d’ivresse à Dublin. Une semaine plus tard, j’étais de retour aux Pays-Bas, elle m’a écrit et s’est excusée. Elle m’a dit qu’elle était devenue mannequin, pour une sorte de marque de chips irlandaise…. Elle m’envoya une photo de son travail pour la marque de chips, debout avec une sorte de patate avec dans le fond… la rue familière avec l’entrée du gentlemen’s club. Tout cela aurait-il pu être possible? Il fallait que je le découvre, alors je suis revenu l ‘été suivant.

Mais ça mes chers enfants, c’est une histoire pour une autre fois. Alors, quelle est votre opinion du « vieil » homme maintenant? Vous pensez toujours que je suis inintéressant ?


Galerie de photos



Contenu disponible dans d'autres langues

Partagez votre Expérience Erasmus sur Dublin!

Si vous connaissez Dublin en tant que natif, voyageur ou étudiant d'un programme de mobilité... partagez votre expérience sur Dublin! Évaluez les différentes caractéristiques et donnez votre opinion.

Ajouter une expérience →

Commentaires (0 commentaires)



Vous n'avez pas de compte? Inscription.

Patientez un moment, s'il vous plaît

Cours hamsters ! Cours !