Qu'est-ce que lisent les irlandais ?

L'Irlande

Ce pays possède un large héritage littéraire derrière lui. C'est incroyable si on prends en compte la taille du pays. La principale raison expliquant pourquoi l'Irlande a produit tant de grands noms d'auteurs et continue encore à le faire c'est parce que le pays est imprégné dans une histoire culturelle riche laquelle différencie le pays de beaucoup d'autres.

Source

Pendant des siècles les irlandais ont été un peuple conquis par des tribus envahissant le pays aux mains desquelles les irlandais souffrirent. A chaque fois qu'ils ont été attaquées, par la suite il y a eu de plus en plus d'histoires à raconter. Chaque flux d'invasions a parsemé un petit reste de leurs traditions et a permis que le goût pour raconter des histoires perdurent car il y en avaient régulièrement des nouvelles. C'est, par conséquent, la marque des personnes ayant tenté de changer les irlandais, mêlée à l'indéfectible esprit irlandais qui rend ces histoires si grandes. Ainsi, nous pouvons dire que bien que cela soit une île "isolée", l'Irlande possède un de plus grands nombre d'écrivains au monde. On peut mettre en lumière le fait que le pays possède 4 prix Nobel de la littérature.

Outre la réalisation d'une simple enquête, nous avons tenté de créer quelque chose de différent, ne reposant pas uniquement sur un simple système de questions et réponses. Nous désirions générer un débat sur le sujet relatif au rapport entre les personnes et la littérature irlandaise. Nous nous sommes rencontrés avec des amis irlandais de notre classe pour échanger sur ce qu'ils ont l'habitude de lire. Mais nous voulions également rechercher les différences que nous pourrions trouver, en comparant les résultats des échanges que nous avions eu avec des étudiants venant d'autres pays.

Source

La situation s'organisa comme expliqué ci dessous; nous nous rencontrions et avons commencé à parler de la soirée que nous avions eu la veille (nous ne désirions pas aller droit au but et cela n'était pas un pré requis puisque nous étions entre étudiants). Après une demie heure d'échange nous sommes entrés dans le vif du sujet. Nous avons débuté nos débats en considérant que chacun de nous lisais, même s'il ne s'agissait uniquement que d'article sur les journaux en ligne, mais c'est quelque chose qui arrive de nos jours, dans toutes les cultures et toutes les sociétés. Ce que nous souhaitions savoir c'était si quelque personnes chercher un réel temps pour lire. Qui, au sein de leur routine estudiantine assez chargé parvenait à consacrer du temps à la lecture?

Tout d'abord, la large majorité des interrogés aime lire des livres ( en y incluant les magazines), mais seule une minorité lit quotidiennement dans le cadre du loisir, pour un intérêt personnel. Ceux qui ne lisent pas quotidiennement cela n'est pas une cause de désintéressement envers la lecture, mais seulement c'est le fruit du fait qu'ils obtiennent plus de satisfaction en effectuant d'autres actions.

Ils trouvent que le lieu parfait pour lire, c'est avant de s'endormir. Pour la plupart d'entre eux, c'est quelque chose qui semble "naturel" (naturel dans le sens que c'est une action qui est effectuée sans raison particulière). Pour le reste, la lecture à cette heure là est connectée à un temps de détente, mais aussi une aide pour s'endormir. Nous avons réfléchi à ce que font les individus en dehors de la lecture

Les réseaux sociaux? Passer du temps sur son téléphone, et sur son ordinateur, écouter de la musique... Ces actions semblent elles aussi également "naturelle" de nos jours.

Qu'est-ce que lisent les irlandais?

Quand on regarde la littérature irlandaise les nouvelles écrites sont divisés en 2 genres distincts : les romances et les fictions. Bien que les histoires d'horreur soient également une grande source de divertissement pour eux, ils considèrent qu'il est plus difficile de trouver une bonne histoire d'horreur dans les livres et que la plupart des best sellers étaient soient des histoires romantiques, soit des fictions.

Quels sont les classiques qu'il faut lire? Aucun d'entres eux n'a mentionné de classiques au cours du temps de l'échange. C'est étonnant n'est-ce pas?

Où est le sentiment d'appartenance à un lieu et quel est ton implication dans la recherche tes valeurs?

C'est un des autres sujets sur lequel nous avons eu l'occasion d'échanger. Nous voulions savoir s'ils lisent ou ont lu des classiques irlandais comme James Joyce, Samuel Beckett, Oscar Wilde, Bram Stoker, William Butler Yeats.

James Joyce, Source

Samuel Beckett, Source

Oscar Wilde, Source

Bram Stoker, Source

William Butler Yeats, Source

Nous avons été surpris par leurs réponses en découvrant qu'ils ont pu lire un ou deux de ces auteurs, mais seulement du fait que ces lectures avaient été imposées à l'école. C'est pourquoi nous avons décidé de poser nos questions aux étudiants internationaux qui ont décidé de venir en Irlande pour leur année à l'étranger.

Comme nous nous y attendions, beaucoup de personnes en provenance d'autres régions lisent, ou ont lu des auteurs classiques irlandais. Leur motivation étant différente du fiat que cela n'était pas un travail obligatoire imposé dans le cadre scolaire mais la résultante d'une volonté personnelle. Nous leur avons parlé des auteurs, notamment en ce qui concernaient leur connaissance sur l'influence des écrivains irlandais sur la littérature du monde. D'une certaine façon nous croyons que, hormis nos connaissances universitaires, que les étudiants espagnols et basques ont sur les classiques comme Cervantes or Quevedo, les irlandais eux, connaissent leur Histoire à cause de leurs études, et moins du fait d'une réelle passion pour cette thématique.

Source

Nous en sommes venus à la conclusion qu'il y a une plus grande conscience et importance de la littérature irlandaise à l'étranger qu'au sein du pays lui même. C'est sur qu'auparavant cela n'était peut être pas dans ce sens que les choses étaient perçues, et il est certain qu'il y a des exceptions, mais dans les faits les temps ont changé et la nouvelle génération n'est plus intégration par ce qui auparavant était considéré comme digne d'intérêt. Cependant, cette héritage est loin d'être perdu. Son importance reste présent de par le monde. Malgré tout, L'Irlande reste et resteras un pays dont la littérature a eu un grand impact et une forte influence sur le développement de la littérature occidentale.

---

Galerie de photos