À la découverte de Berlin (1/4)

Guten Tag! Aujourd'hui, je vais vous faire part de mon expérience à Berlin. J'avais déjà foulé le sol allemand auparavant. En effet, j'avais rendu visite à une amie proche qui vit à Heidelberg et avais passé des vacances extraordinaires à la Selva Negra. Toutefois, je n'avais jamais visité la capitale allemande et ce qui est certain, c'est que j'en mourrais d'envie.

À vrai dire, j'ai gagné très peu de concours dans ma vie et je n'ai pas non plus remporté de nombreux prix en jouant à des jeux de hasard (mais comme on dit : heureux au jeu, malheureux en amour). Néanmoins, la roue a tourné l'été passé : j'ai participé à un concours où il était possible de remporter deux billets d'avion dans n'importe quelle destination européenne. J'ai sauté de joie lorsque j'ai vu mon nom apparaître dans la liste des gagnants.

Aéroports

Je n'ai pas hésité longtemps sur la destination et sur la personne qui allait m'accompagner : Javier, mon petit copain. Nous avons emporté un dictionnaire de poche allemand et des vêtements chauds (dont nous n'avons pas eu tant besoin étonnement, tant il faisait chaud) et avons atterri à l'aéroport de Berlín-Schönefeld à la fin du mois d'août.

L'une des premières choses qu'il faut savoir lors d'un voyage à Berlin est que la ville compte trois aéroports : Berlín-Schönefeld, celui le plus au sud et le plus éloigné du centre, Berlín-Tempelhof, beaucoup plus proche du centre-ville, et Berlín-Tegel, au nord-est. En général, les visiteurs atterrissent à l'aéroport de Tempelhof ou de Tegel. Nous aurions également choisi cet aéroport-là, mais notre seule option était d'atterrir à l'aéroport de Schönefield. Nous avons donc étudié les plans du métro de la ville avec attention afin de pouvoir rejoindre la maison dans laquelle nous allions dormir.

Notre logement

Après quelques recherches sur internet, nous sommes parvenus à louer une chambre dans une maison que partagent plusieurs étudiants, je peux vous dire que nous n'aurions pas pu trouver meilleur endroit, ce fut une expérience merveilleuse. Trouver un logement a été tout sauf une mission facile, nous avons effectué plusieurs réservations qui furent annulées par les hôtes. Le jour du départ approchait et nous ne parvenions pas à trouver une chambre à un prix raisonnable (très bon marché de préférence). Nous avons eu la chance de trouver ce logement en dernière minute (l'une des étudiantes allait en vacances pendant quelques jours), ce qui nous a fait économiser pas mal d'argent. La maison se trouvait juste à côté d'une étrange église, à Friedrichshagen, un quartier un peu plus éloigné du centre.

Néanmoins, je ne peux pas dire que la distance a posé problème, car il nous suffisait de faire 20 minutes de train pour rejoindre les rues les plus fréquentées de Berlin. En outre, l'avantage de ce quartier tranquille, parmi plein d'autres, est que nous pouvions déguster une bonne bière et la succulente et célèbre currywurst au bord d'un lac qui se trouvait à 5 minutes de la maison. Autre avantage : faire nos courses, aller boire un verre ou manger au restaurant coûtait moins cher qu'à Berlin. De plus, nous pouvions cuisiner dans notre maison, les repas s'allongeaient, car nous buvions quelques verres en compagnie des autres étudiants qui vivaient là.

Sur la gauche de l'image, juste derrière l'église, vous pouvez apercevoir la maison dans laquelle nous avons logé.

(Source)

La traditionnelle currywurst

Transport public

La ville de Berlin dispose d'un excellent réseau de transport en commun : nombreuses lignes de métro, train et tram. Voici l'équivalent allemand de chacun de ces mots :

Métro = U-Bahn

Train = S-Bahn

Tram = Tram

De nombreuses possibilités s'offrent à vous lorsque vous devez vous déplacer dans la ville. En effet, il est possible de rejoindre quasiment tous les endroits en empruntant le U-Bahn ou le S-Bahn. Toutefois, il faut se familiariser avec le "plan du métro" dans un premier temps, ce qui est loin d'être évident. Ce n'est pas compliqué en soi, mais le fait que les lignes du U-Bahn et du S-Bahn se croisent et s'entremêlent sur la carte est assez perturbant.

Pour ce qui est de la qualité des transports, il faut dire que les trains fonctionnent très bien : bonne fréquence et rapidité.

Plan du métro de Berlin

(Source)

Si vous cliquez sur le lien, vous pourrez agrandir l'image et voir les lignes et stations principales de la ville.

Toutefois, il ne faut pas être doué d'une intelligence hors du commun ou d'une grande acuité visuelle pour utiliser la carte. En effet, si nous sommes parvenus à nous déplacer dans les transports en commun sans trop de difficultés et sans nous perdre, vous y arriverez aussi. De plus, vous effectuerez normalement plusieurs fois le même trajet et finirez par vous familiariser avec le nom des arrêts et les correspondances (surtout parce que vous devrez revenir tous les jours à l'endroit où vous logez!). La station clé pour pouvoir se déplacer dans le centre et changer d'une ligne de métro à une autre est celle de Friedrichstraße. Il est vrai que certains lieux importants se trouvent à des endroits plus éloignés de la ville et que vous devrez parfois changer d'itinéraire, mais je vous en parlerai plus tard.

Tickets

Autre élément qu'il est primordial de prendre en considération lorsque vous prenez les transports en commun : les tickets. Les billets simples sont coûteux , surtout en sachant qu'il existe des zonas A, B et C et que plus vous allez loin, plus les prix augmentent. Tout le centre de Berlin se situe dans la zone A, ce qui signifie que vous devrez uniquement acheter un ticket zone A-B ou A-B-C si votre logement se trouve dans la zone B ou C. Il existe également des billets qui durent un certain nombre de jours. Vous pouvez utiliser ces derniers de manière illimitée. Nous avons par exemple décidé d'acheter un ticket valable 7 jours pour les zones A-B-C pour moins de 40 €. Notre maison se trouvait dans la zone B, nous avons donc dû nous déplacer de l'aéroport de Berlin-Schönefeld (zone C) vers la même zone. En outre, nous avions également prévu de visiter le camp de concentration Saschenhausen (zone C) et la ville de Potsdam (zone C encore une fois), nous avons donc fait une très bonne affaire. Pour ceux qui envisagent d'atterrir à l'aéroport de Berlin-Tegel, sachez qu'il se trouve dans la zone B. Par ailleurs, rien ne vous empêche d'acheter un pass pour X nombre de jours pour la zone A et des tickets simples zone B pour les trajets vers et depuis l'aéroport. Étant donné que l'aéroport Berlin-Tempelhof se trouve dans la zone A, il s'agit de l'option la plus économique, mais le prix des billets d'avion risque également d'être plus élevé.

Autre information essentielle concernant les billets : les stations berlinoises ne disposent pas de "tourniquets pour pointer les billets". Une fois sur le quai, vous devez trouver une machine dans laquelle vous introduisez le ticket. La date apparaît ensuite sur ce dernier et il est valide à partir de ce moment-là. Pour notre part, nous ignorions complètement ce fonctionnement et sommes montés dans le train le sourire aux lèvres avec notre pass flambant neuf. Une fois que nous avons rejoint notre destination, une fille qui vivait ici nous a expliqué la marche à suivre et nous a dit que nous avions eu beaucoup de chance de ne pas être tombés sur un contrôleur (elle était d'ailleurs très surprise).

En effet, il existe des contrôleurs dans le train et le métro de Berlin (ce n'est pas une légende) et il est fréquent d'en rencontrer durant l'un de vos trajets. Nous avons dû montrer notre billet à trois reprises. Sachez aussi que les contrôleurs n'ont pas l'habitude de faire preuve de beaucoup d'indulgence, et ce peu importe que vous soyez un touriste, que vous ne parliez pas allemand ou que vous fassiez semblant de ne pas comprendre ce que l'on vous dit. Si vous voyagez sans tickets, avec un billet non valide ou avec un billet que vous avez pointé plusieurs fois (il faut uniquement mettre le billet une seule fois dans la machine, dans le cas contraire, les dates écrites sur le billet se superposent à chaque validation et deviennent illisibles, ce qui rend votre ticket non valide), vous vous verrez infliger une sanction. Soit vous recevrez une amende à votre domicile, soit vous devrez payer un certaine somme sur le moment même, si mes souvenirs sont bons, le prix l'amende tourne autour de 40 ou 60 €. Je vous conseille donc de ne pas tenter le diable et de vous montrer honnête, votre porte-feuille vous en sera reconnaissant.

Plan des attractions principales

Je vous laisse également un plan des monuments les plus importants de Berlin. J'en évoquerai certains dans mes prochaines publications, tout en racontant mon expérience et fournissant des informations qui peuvent être utiles à de futurs voyageurs.

Plan touristique de Berlin

(Source)

Encore une fois, il est possible d’agrandir la carte en cliquant sur le lien du site web (source).

Dernière information sur les transports en commun : saviez-vous que le bus urbain nº 100 effectue un trajet en passant par tous les sites touristiques principaux de la ville? ? C'est comme si vous preniez un bus touristique, mais c'est beaucoup moins cher. De plus, c'est un bus à 2 étages, comme les "double-decker bus" (bus rouge 2 étages) que l'on voit au Royaume-Uni.

N'oubliez pas de lire les articles suivants sur cette ville fascinante, soyez au rendez-vous !

Galerie de photos