No lo sé, perdone

En Onda Erasmusu os adelanto como se dice; NO LO SÉ; --->; MULAYO;, se escribiria algo asi como; MOLLAYO;.

La nueva palabra de hoy es;PERDONE;. Que la usamos para llamar la atención de un desconocido. Y además es la palabra que usamos para llamar al camarero en corea.

En coreano se escribe; YOGIO; y se dice algo asi como; YOKIO;

¿Por qué queria introduciros esta palabra hoy?

Por que ayer, iba en el bus con mi madre y mi hermana y a mi lado habia una chica asiatica sentada, yo iba pensando;esta tiene toda la pinta de ser coreana;, mi madre no paraba de mirarla y seguro que pensaba lo mismo, al igual que mi hermana. Asi que disimuladamente le pregunte a mi hermana; qué tiempo hace hoy?; en coreano, yo no vi que la chica se moviera siquiera pero segun mi hermana, habia sonreido.

Al ratito la amiga de la chica que estaba en la otra punta del bus, le dice;onni; y está contesta algo que no llegué a entender pero que reconocí como coreano y ahi fue cuando le dije:

- YOKIO, HANGUK SARAM IBNIKA? (perdona, eres coreana? )

Uiii si vierais la cara de la tia!

- Si, hablas coreano?

me contestó, y a partir de ahi ella me preguntaba en español y yo respondia en coreano hahaha, me contó que vive en madrid desde hace un año y que estaba de vacaciones, que habia ido a cadiz y tarifa y que luego iba a mijas y torremolinos. Se sorprendió mucho que yo hablase coreano y me pregunto porqué lo hablaba, ya le conte un poco mi historia e incluso conocia mi universidad!

Bueno se tuvo que bajar pronto, pero al bajar seguia diciendome adios con la mano y la vi que le decia algo a su amiga, esta se giro y asombrada empezo a saludarme con la mano y bajando la cabeza.

El autobus seguia parado y ellas habian ido hacia un lado pero rectificaron y al pasar, no paraban de saludarnos y de sonreir.

Es asombroso que la chica que ni siquiera me habia hablado estuviera tan ilusionada y me saludara como si fuera amiga mia de toda la vida.

Para mi fue curioso y me alegro muchisimo conocer coreanos en mi ciudad, pero imagino que ella se quedaria flipada!