Profesor-traductor de Francés y español para estudiantes Erasmus

Hola a todos / 

Me llamo Olivier, y soy estudiante franco-español de Doctorado en Derecho en Madrid, con varios años de experiencia como traductor y profesor.

Si te estás planteando hacer un ERASMUS en algún país de habla francófona (Francia, Bélgica, Suiza o incluso ir a Canadá), y no te sientes seguro de tu francés... ¡yo puedo ayudarte! te ofrezco tanto clases particulares de refuerzo y conversación como traducciones (de infomes, CVs, solicitudes, etc.) a un precio verdaderamente módico. Y si tienes algún conocido que también quiera aprender... más barato todavía!

Así que no lo dudes, añade valor a tu formación... ¡¡INFÓRMATE!!

y por si necesitas otro tipo de ayuda, relacionada con problemas legales, también puedo ayudarte... ¡consulta mi blog!

--------

Bonjour à tous!

 Je m'appelle Olivier, je suis doctorant franco-espagnol en Droit à Madrid, et j'ai plusieurs années d'expérience comme professeur et traducteur.

Si tu envisages de faire un ERASMUS à Madrid, et tu as des difficultés avec l'espagnol ¡je peux t'aider! j'offre aussi bien des cours particuliers d'espagnol que des traductions (de rapports, CV's, sollicitudes, etc.) à un prix vraiment modique. Et si jamais tu connais quelqu'un voulant apprendre ou améliorer son niveau d'espagnol... ce sera encore moins cher!

Donc ne l'hésite surtout pas... ¡¡RENSEIGNE-TOI!!

Et si jamais tu as besoin d'un autre genre d'aide, liée à des problèmes de nature légale, je te conseille vivement d'aller consulter mon blog