Ir a clase, ese momento

Publicado por flag- Sara — hace 12 años

Blog: Baguettes, baguettes everywhere. (Sara es)
Etiquetas: flag-fr Blog Erasmus Lyon, Lyon, Francia

Ese momento when you star to think en dos idiomas at the same tiempo.

Porque claro, al dilema normal de tomar apuntes en clase del Powert Point o de lo que dice el profesor hay que añadir el triple de dificultad cuando en una frase has escrito 4 palabras en francés, 3 en español y 2 ilegibles porque no sabes como se escribe y “confías en que tu amigo Google te eche un cable”

En mi caso, la opción de sentarme al lado de un compañero/a francés majo y agradable, al que pueda mirar o preguntar de vez en cuando como se escriben las palabras técnicas, todavía no existe. Pero mi ardua búsqueda continuará!

Hasta entonces seguiré grabando las clases más difíciles y haciendo ‘puestas en común’ con una chica alemana, una brasileña y, por supuesto, españoles por el mundo :D!

Porque sí, una buena opción cuando escojas una asignatura en la que ya solo el nombre te hace pensar en tochos inmensos de apuntes para estudiar (+ otro idioma) es grabar el audio de la clase, con tu móvil, con una grabadora, con el ordenador… no me digáis que no podéis grabar nada porque somos la generación de la tecnología! Y nada, si al acabar la clase tu tienes la sensación de CAOS, CAOS EVERYWHERE! Pues puedes escucharte el audio que has grabado a ver si te empanas mejor, para coger mejor los apuntes o para enterarte en un futuro no muy lejano (porque todos sabemos que acabarás estudiando el último día) o… lo que sea!

La leyenda de que a los erasmus les regalan la nota es totalmente falsa para mí, asíque si tienes pocas asignaturas y además son asignaturas-chorra, pues siéntete muy, muuuuy afortunado!


Comentarios (0 comentarios)


¿Quieres tener tu propio blog Erasmus?

Si estás viviendo una experiencia en el extranjero, eres un viajero empedernido o quieres dar a conocer la ciudad donde vives... ¡crea tu propio blog y cuenta tus aventuras!

¡Quiero crear mi blog Erasmus! →

¿No tienes cuenta? Regístrate.

Espera un momento, por favor

¡Girando la manivela!