Déjame que te cuente, la obra musical de Chabuca Granda

Publicado por flag-pe Jesus en su tinta — hace 7 años

Blog: Mi Lima querida
Etiquetas: flag-pe Blog Erasmus Lima, Lima, Perú

¡Hola a todos! Espero que cada uno de ustedes se encuentre muy bien ¡pues bien! hoy quiero compartirles una de mis visitas que tuve al teatro municipal de Lima cuando estuve por mi ciudad (Lima)  fue en la inauguración del espectáculo que se realizó en honor de una de las cantantes peruanas más reconocidas en mi país sobre todo por una canción de música criolla llamada “la flor de la canela”, adicionalmente Chabuca Granda es conocida no solo por esa canción sino también por muchas otras más como "fina estampa" "puente de los suspiros" "José Antonio" entra otras muchas más.

¡No pude tomar fotos durante la presentación!

Antes de seguir contandole más detalles sobre mi experiencia de visita a esta obra musical quiero comentarles que como parte de las politícas de teatro, tomar fotos durante la obra están totalmente prohibidas así que lamentablemente no pude tomar fotos en mi visita pero he encontrado algunas fotos muy buenas en la página web del diario "El Comercio" y son las que les voy a ir mostrando en su mayoría mientras voy a a ir describiendo cada uno de los detalles que me han tocado experimentar en esta fascinante obra músical que vale la pena ir a visitar y que ya se encuentra en sus últimas funciones así que no duden en ir a escucharla, verla y sentirla, si eres un amante de la música de Chabuca Granda este musical es para tí y si no sabes absolutamente nada de música criolla y quieres conocer un poco más entonces también este músical es para tí ya que aquí vas a poder respirar y sentir puro Perú y además todo lo que Chabuca Granda quería que su oyente sepa.

Arriba se ve bien pero...

Como les estaba contando, no pude tomar fotos ni grabar durante la presentación pero mientras esperaba que comenzará el espectáculo, aproveché para tomar algunas fotos de este teatro, quienes llegaron a tempranas horas tuvieron el privilefgio de sentarse en la parte baja y tener así una vista exqusita del teatro conforme la gente llegaba había orientadores que indicaban donde teniamos que sentarnos así que como yo era uno de los últimos en entrar me quedé en la parte más alta, hay algo que si les tengo que aconsejar y es que si bien estos asientos son los más económicos tienen que tener en cuenta que si deciden comprar las entradas más baratas, deben de elegir la parte frontal y no las partes laterales ya que sino eso les va a asegurar una doblada de cuello al 100% y una vista no completa del escenario, así que tenganlo muy en cuenta para que  puedas disfrutar mejor del evento sea esté o cualquier otra que se de en el teatro municipal de Lima. 

Aquí les comparto una de las fotos que tomé desde la parte alta y desde allí como pueden darse cuenta se ve solo parte el escenario por lo que les aconsejo si es que reservan con número que reservan asientos de la parte central:

dejame-te-cuente-obra-musical-chabuca-gr

Aquí una imagen de la gran: Chabuca Granda:

Para quienes no conocen a Chabuca Granda les muestro en la siguiente imagen el rostro de la cantante peruana, la cuál se mostró durante una de sus muestras las decoraciones de flores con un fondo blanco resaltan en este bello teatro limeño:

dejame-te-cuente-obra-musical-chabuca-gr

Fuente de imagen

Inicialmente les cuento que no pensaba ir al teatro puesto que me encontraba con mi bicicleta y justamente cuando pase por la calle peatonal jirón Ica- Ucayali encontré una fila de gente en la puerta del teatro municipal, fue entonces cuando aproveché en acercarme al personal que estaba en la entrada para preguntarle qué obra se iba a presentar y lo que me dijo es que era una obra nada más y nada menos que gratis y era en honor a Chabuca Grande con el nombre de “Déjame que te cuente” y precisamente aquella vez iba a ser la primera vez que se presentaba esta puesta en escena en uno de los teatros más emblematicos de la ciudad que tanto amo Chabuca Granda. 

Cantando la Flor de la Canela:

Aquí les quiero compartir una de las primeras canciones con la que empezó el espectáculo, el show empezó con "la flor de la canela" la cuál cuenta la historia de una limeña bella, una parte de la letra dice así:

"Déjame que te cuente limeño, 
Déjame que te diga la gloria 
Del ensueño que evoca la memoria 
Del viejo puente, del río y la alameda. 

Déjame que te cuente limeño, 
Ahora que aún perfuma el recuerdo, 
Ahora que aún se mece en un sueño, 
El viejo puente, el río y la alameda. 

Jazmines en el pelo y rosas en la cara, 
Airosa caminaba la flor de la canela, 
Derramaba lisura y a su paso dejaba 
Aromas de mistura que en el pecho llevaba."...

dejame-te-cuente-obra-musical-chabuca-gr

Fuente de imagen

¿Quién fue Chabuca Granda?

El nombre completo de esta grande del género musical peruano es María Isabel Granda y Larco, muchas personas piensan que ella nació en Lima y que fue una “limeñisima” sin embargo para sorpresa de muchos y también mía cuando me entere, Chabuca Granda no nació en Lima sino en Cotabamba perteneciente a la provincia de Abancay en la zona de la sierra peruana vivió entre el año de 1920 hasta 1983.

Es una intérprete de música criolla peruana y una de sus canciones más conocidas es “La Flor de la Canela” “Jose Antonio” “Puente de los suspiros” además les confieso que estas también son una de mis canciones favoritas como las de “Zeño Manuel” que cuenta de la historia de como Lima ha ido cambiando a través del tiempo y de como la Lima criolla se va perdiendo con el paso del tiempo. 

Lo que también contarles es que en muchas de las canciones de Chabuca Granda se cuenta la historia de diferentes personajes que en verdad si llegaron a existir dentro de la vida de la compositora más conocida y querida de Perú, algo que este espectáculo es no solamente mostrar las canciones de Chabuca Granda, sino también empezar a contarnos cuales fueron los motivos que llevaron a que la compositora llegara a crearlos, simplemente aquí se respira aires de peruanidad y no solamente eso que ya las canciones de Chabuca Granda han sido prestas para tener una versatilidad única, por ejemplo una cosa que me encanto muchisímo de Chabuca Granda es saber que ella pidió a sus hijos o mejor dicho les contó que a ella le hubiera encantado que su música se "discotequee" eso quiere decir que se vuelva fuerte para todos los jovenes de muchas generaciones, algo que espero que poco a poco se vaya logrando en el genero criollo peruano.

La obra que pude apreciar:

La presentación musical “Déjame que te cuente” se encuentra a cargo de la actriz  Denisse Dibos además de otros personajes entre jóvenes, adultos y niños de la escena limeña actual. 

dejame-te-cuente-obra-musical-chabuca-gr

Fuente de imagen

Como les estaba contando anteriormente, yo me encontraba en el centro de Lima con mi bicicleta recorriendo todos los rincones posibles para tomar fotos para mi tesis de la universidad así que cuando vi la fila eran apenas las 17:00 hrs  y la presentación musical en el teatro iba a comenzar a las 19:30 hrs y como por coincidencias de la vida, este era la primera puesta en escena de este ciclo musical que aún lo pueden apreciar y justamente por ser la primera obra se encontraba ¡gratis! Y como era gratis yo tenía que hacer el intento de recorrer este ambiente  de todas maneras.

La puesta en escena tiene aproximadamente unas treinta personas y unos músicos que se colocaban en la parte detrás que eran unos doce aproximadamente. Aquí no solamente se interpreta las canciones de Chabuca Granda sino que también se van contando cada una de las historias que entrelazan 

Por otro lado les confieso que nunca antes había entrado al Teatro Municipal de Lima así que tenía una curiosidad enorme y este era la primera vez que iba a ver cada una de sus instalaciones así que no podía desaprovechar esta increíble oportunidad y fue así que luego que haber estado por el centro de Lima en su plaza de armas, en algunos museos de mi bella Lima como la el museo de Banco Central de Reservas y la Galería Pancho de Fierro.

¿Sabías que el teatro tuvo un incendio hace unos años?

El teatro municipal de Lima tuvo un incendio que daño el interior y estuvo aproximadamente casi unos 10 años sin poder abrirse al público, esto sucedió en el año de 1998 cuándo yo estaba aún en el colegio y algo recuerdo de las noticias de aquel entonces sobre todo también recuerdo que en mis tiempos mi colegio solia llevarnos a muchas presentaciones de teatro pero básicamente eran en el Felipe Pardo y Aliaga junto con el Teatro Manuel Seguro las cuales también se encuentran en el centro de Lima pero debido al incendio que ocurrió en 1998 ya no lo pude conocer.

Los años, la nueva rutina de la vida,  los nuevos habitos (claro, no hay justificación) hicieron que me alejara un poco de este tipo de movida cultural de mi ciudad así que esta era una grandiosa oportunidad para reencontrarme con parte del patrimonio de mi ciudad, y conocer de manera gratuita uno de los teatros más emblematicos de mi ciudad, el teatro municipal de Lima fue constuído en el año 1915 construído cerca de los tiempos del primer centenario de la independencia en donde se empezaba a cambiar el rostro de Lima y se daba una nueva fachada a la movida limeña.

dejame-te-cuente-obra-musical-chabuca-gr

Ingresando al teatro:

Cuándo estaba en la cola les cuento que había una cola más inmensa de como la encontré cuando eran las 17:00 hrs así que de todas maneras me arriesgué a hacer el intento y ver si podría entrar así que felizmente para mi buena suerte ¡sí pude ingresar! Era casi uno de los últimos y estaba sentado en la parte 

dejame-te-cuente-obra-musical-chabuca-gr

Fuente de imagen

Por otro lado queridos amigos, quiero enseñarles esta decoración que van a encontrar en el teatro municipal con lo cual ustedes van a poder darse cuenta que lo que prevalece aquí es el estilo neoclasico:

dejame-te-cuente-obra-musical-chabuca-gr

Uno de los primeros nombres con lo que el Teatro Municipal de Lima fue conocido fue el "Teatro Forero"  y después cambio al nombre actual, por otro lado la primera obra que se presento en el Teatro fue la obra italiana "Aida" 

Mañana Will Be Tomorrow

En una de los tantos repertorios que se mostró aquella noche, una de las que en verdad les quiero confesar que no sabía que existia era una canción de Chabuca Granda que estaba combinada con letras castellanas e ingleses, esta música se dice que fue creada por Chabuca Granda cuándo estuvo en Estados Unidos y lo que ella quería era que en algún momento una de sus canciones como esta por ejemplo, sea cantada por nadie más y nadie menos que por el mismisimo Frank Sinatra, es por eso que llevandonos a la imaginación y dejar volar ella se presento esta escenografía mientras un actor cantaba esta canción que dejo luego de finalizar un gran aplauso para todos los que estavámos allí presente, era algo verdaderamente magico y de allí fui dandome cuenta de la versatilidad que tiene Chabuca y que sus letras pueden tocarse en tantos generos como más adelante ya se los voy a ir contar.

Aquí les muestro una de las fotos que pude encontrar por internet mientras se canta la canción "Mañana Will Be Tomorrow"

dejame-te-cuente-obra-musical-chabuca-gr

Fuente de imagen

Puente de los suspiros:

"Puentecito dormido
y entre el murmullo de la querencia,
abrazado a recuerdos,
barrancos y escalinatas.
Puente de los Suspiros,
quiero que guardes,
en tu grato silencio,
mi confidencia."

Una de las escenas que más me gusto fue sin lugar a dudas la parte en la que cantan el puente de los suspiros, donde es interpretado por unos niños, "puente de los suspiros" recuerda el distrito bohemio y cultural de lima ¿sabes a cuál me refiero? pues a nada más y nada menos que Barranco, el distrito donde vivió Chabuca en Lima y el distrito donde yo también pude vivir casi un año y medio, dentro del distrito limeño se encuentra el tradicional puente de los suspiros donde se dice que si es la primera vez que lo observas ¡estas de suerte! ya que puedes pasar o mejor dicho cruzarlo sin respirar y a la vez poder pedir un deseo y si lograr la meta de cruzarlo sin respirar (aguantando la respiración) el deseo que hayas pedido se te cumplira, está como pueden darse cuenta es uno de los lugares más pintorescos de Lima y tienen que ir a visitarlo sobre todo por que al costado del puente se encuentran también otros puntos como la anticucheria Tio Mario, el Bar Santos y la bajada de baños desde donde puedes realizar un recorrido a pie para poder llegar a las aguas del mar limeño y ver desde allí una vista increible de la costa peruana, sobra todo también se ve el famoso morro solar, en la parte superior de este morro o cerro se encuentra el cristo del pacifico que cambia de colores durante la noche y es la vista de otro distrito, me refiero al distrito de Chorrillo.

SIn duda alguna, Barranco es el distrito que marca a cualquier peruano que se atreve a conocerlo de verdad y al parecer a Chabuca Granda también la marco y fue así que compusó la historia del puente de los suspiros para que hoy cada uno de nosotros nos deleitemos.

dejame-te-cuente-obra-musical-chabuca-gr

Fuente de imagen

Cardo o ceniza...

"Como será mi piel junto a tu piel 
Como será mi piel junto a tu piel 
Cardo, cenizas, como sera 

Si he de fundir mi espacio frente al tuyo 
Como sera tu cuerpo al recorrerme 
y como 
Mi corazon si estoy de muerte 
Mi corazon si estoy de muerte 

Se quebrara mi voz cuando se apague 
de no poderte hablar en el oido 
Se quemara mi boca salivada 
de la sed que me queme si me besas"

Chabuca Granda no solo existió para Lima y el Perú, sino que de alguna manera ella quizo expresar los sentimientos de otros personajes que fueron contemporaneos con ella, una ellas es la grande Violeta Parra quien no es peruana sino Chilena, les cuento queridos amigos que Violeta Parra es otra de las grandes maestras de la música latino americana y al igual que Chabuca Granda, Violeta compuso muchas bellas canciones pero por cosas de la vidad o mejor dicho por cosas que a veces el destino depara a uno sin preguntar, Violeta Parra tenía ya casi unos cincuenta años y se enamoró perdidamente de un joven que podría ser, sencillamente su hijo, al tener tantos sentimientos encontrados o quizas sentimientos no correspondidos, Violeta Parra decidió quitarse la vida, esto definitivamente tocó el corazón de Chabuca Granda que a raíz de ello compuso la canción Cardo o Ceniza.

"Como será mi piel junto a tu piel, como será mi piel junto a tu piel cardo o ceniza, ¿cómo será?" dice parte de la letra.

dejame-te-cuente-obra-musical-chabuca-gr

Fuente de imagen

Adicionalmente Chabuca también fue tocada al corazón puesto que ella ya tenía un hijo de la edad del hombre europeo que Violeta Parra se había enamorado, sin duda alguna la música de Chabuca Granda representa tantas cosas que un homenaje como este de dos horas con un intermedio de 10 minutos quedan chicos para poder hablar y cantar cada una de sus canciones y así, llevarnos magicamente a cada una de sus vivencias.

Un poco de salsa...

Hubo también otra canción que en verdad ahora no recuerdo el nombre pero que fue trasladada magicamente al genero de la salsa 

dejame-te-cuente-obra-musical-chabuca-gr

Fuente de imagen

¿Mayor información?

Si buscas mayor información sobre este espectáculo que merece la pena te sugiero visitar la página de teleticket y poder comprar tu entrada ya que se encuentra en las últimas funciones y las entradas están desde 15 soles, recuerda que si tienes chance de pedir el asiente entonces selecciona los centrales y no los laterales para que puedas aprovechar la vista del teatro.

Lugar:Teatro Municipal(jirón Ica 377, Lima).Horario:jueves, viernes y sábado, 8 p.m.; y domingo, 7 p.m. Hasta el 26 de junio.Entradas:Teleticket.

La puesta en escena cuenta con la participación de Denisse Dibós, Marco Zunino, Emilia Drago, Natalia Salas, además de Mónica Dueñas, primera voz de Perú Negro. También están las voces de Sandra Muente y del tenor Juan Antonio de Dompablo.

El elenco de baile está compuesto por Diana Makino, primera bailarina del Ballet Nacional, Raúl Romero, Kervin Valdizán, Alejandra Sánchez, entre otros destacados artistas.

¿Quieres ver un video del espectáculo?

Si quieres ver un video del espectacúlo de "Dejame que te cuente" entonces te recomiendo visitar el siguiente enlace en donde se hace un reportaje amplio sobre este presentación y finaliza con un corto video para que escuches parte de la presentación en homenaje a Chabuca Grande, solo debes de dar click aquí 

Conclusión de esta experiencia:

No hay palabras para describir lo que me provoca escuchar a Chabuca Granda y a cada una de sus canciones, definitivamente les doy 1000 puntos hasta el infinito, este evento llego a mí sin que lo esperase y justo en los días en los que me encontraba de vacaciones en mi ciudad, por tanto de alguna manera ayudo a que nutra más de la gran diversidad que tiene Lima y el Perú para sus propios habitantes y hacer de Lima una ciudad abierta para la cultura y para todas las personas que quieran venir a conocerla. No dejen pasar este increible oportunidad y vengan a conocer a la interprete más queridad de los peruanos en música criolla.

¿Cómo llegar al teatro usando transporte público?

Algunos quizas piensen que ir al centro de Lima es peligroso y que vas a correr el riesgo de que puedas ser asaltado y por pensar en ello se límitan a poder vivir experiencias inigualables como esta, para quienes piensan así les quiero decir que tienen razón jejeje hay lugares un poco "movidos" de Lima pero Lima una ciudad con casí 10 millones de habitantes es más grande que sus problemas así que si pensarón que solo van a encontrar calles peligrosas estan completamente equivocados.

Hoy pasear por el centro y conocer sus monumentos y alrededores es verdaderamente una experiencia enriquecedora en donde se mezcla el arte, el limeño de a pie y la cultura al mismo tiempo, además del comercio y de tantas otras actividades económicas que poco a poco se van adueñando de la Lima del centro.

Para poder movilizarte en el centro de Lima y no gastar mucho dinero, una de las opciones que les puedo recomendar es tomar el metropolitano la línea C y desde allí caminar en dirección al norte, deben de bajarse en el paradero jirón de la unión y desde allí a unos 10 a 15 minutos a pie van a poder llegar al teatro municipal el costo del metropolitano por persona es de 2.50 soles, tengan en cuenta que las horas punta (horas de trafico) comienzan a partir de las 18:00 hrs hasta las 21:30hrs así que una buena hora para con el metropolitano es antes o después de dichas horas para no toparse con el mar de gente que sale de sus trabajos para ir a sus oficinas y creanme es un verdadero mar de gente :) en cada estación van a encontrar unas maquinas autómaticas muy faciles de usar donde si no cuentas con una tarjeta puedes comprar una sin ningún problema para poder realizar tu primer viaje, otra opción es pedirle a otro limeño que te pase la tarjeta por tí y le pagas en efectivo, sin embargo ten en cuenta que hay muchos limeños apurados y que no siempre estan acostumbrados a ayudar.

La segunda opción que les puedo dar para llegar al teatro municipal es a traves de los famosos buses azules de la municipalidad de Lima, el costo es menor que usando el transporte del metropolitano pero en este caso van a invertir un poco más de tiempo, hay un paradero cerca del jirón Ica y esta para ser sincero mucho más cerca del metropolitano pero como les digo tengan en cuenta que van a invertir mucho más tiempo, así que piensenlo bien. 

Por útimo, otra opción es tomarse un taxi pero eso si tengan en cuenta que en Lima y sobre todo en el centro de Lima van a encontrar a un mar de taxis de los formales e informales, así que preparense para esta aventura, el costo promedio desde el centro de Lima hacia los distritos de Miraflores por ejemplo dependerá mucho de la hora en que lo tomen, si es en momentos de la hora punta facilmente puede llegar a costar sus 20 soles ya que la mayoria de taxistas saben que tienen que pasar por calles estrechas en donde el tráfico esta asegurado,  si tienen miedo de tomar un taxi de la calle pueden en todo caso tomar un taxi de compañia como por ejemplo el ta taxi satelital pero para ello deben de tener un celular local o estar con un peruano en su recorrido :)

Si quieren ir rápido con el taxi recuerdo que en Perú nosotros regateamos los precios así que antes de subir, hagan el intento y pidan su jugoso descuento para que les salga más a cuenta.

Espero que se animen a conocer el teatro y que vaya a visitar esta obra músical que ya se encuentra en sus últimas funciones y es verdaderamente una obra de lujo donde los latidos del corazón laten a mil y se respira pura peruanidad, esa peruanidad que Chabuca Granda siempre quiso para los que son y no peruanos ¡Viva el Perú!

Muchas gracias por leerlo, nos vemos en otra aventura de mi querida Lima, la Lima de Chabuca de Granda.


Galería de fotos


Comentarios (0 comentarios)


¿Quieres tener tu propio blog Erasmus?

Si estás viviendo una experiencia en el extranjero, eres un viajero empedernido o quieres dar a conocer la ciudad donde vives... ¡crea tu propio blog y cuenta tus aventuras!

¡Quiero crear mi blog Erasmus! →

¿No tienes cuenta? Regístrate.

Espera un momento, por favor

¡Girando la manivela!