El idioma

El idioma puede ser la barrera más importante que un Erasmus puede ponerse por delante. Se de gente, de mi carrera, que viene aquí a Gran Bretaña sabiendo practicamente nada de como hablar. Yo he tenido la suerte que desde pequeña he podido soltar alguna que otra frasecilla en inglés y que siempre he adorado este idioma! Yo me siento muy comoda hablando inglés. Mis origenes son los de una ciudad para extranjeros donde están tan bien atendidos que la mayoría, después de incluso 15 años viviendo allí, no va más allá del hola y adios! Eso ha sido un punto a mi favor porque nunca me ha dado vergüenza hablar con alguien o en una disco o ir a traducir a mis padres con sus jefes. Yo creo que en un idioma lo importante es pegar el paso de ser un intermediate de gramatica a perder la vergüenza y que el resto digan: anda mira pero si sabes hablar muy bien...

En cuanto a lo del novio inglés... A mi me encantaría que mi príncipe azul fuera inglés porque me encantaría tener hijos bilingües algún día pero eso no es algo que se decide sino que simplemente llega y cuando te das cuenta estás enredado! Además mi familia no directa (tios, abuelos, primos) siempre me dice en el messenger: Sacate al rubio que se ha escondido! Que lo hemos visto! Y yo: pero a ver si te crees que yo he venido aquí a echarme novio!

Que bonito sería tener una pareja inglesa... La facilidad que tendría para aprenderme los phrasal verbs! Mientras tengo que conformarme con abrazar a mi reno (que no está nada mal porque es un regalo más monooo! ) mientras me los estudio con ese gran libro de gramática que tanto adoro... Feliz Navidad!


Comentarios (4 comentarios)

  • flag-es Roberto Perez hace 14 años

    Lo más importante es quitarse la vergüenza de encima. Una vez que das ese paso...todo es mejorar!

  • flag- Blanca hace 14 años

    Yo también lo creo, si te da vergüenza nohaces nada!!!
    al menos el inglés lo "estudiamos" desde pequeños, yo con el alemán lo tengo algo más complicado, aunque yo encontré mi príncipe azul aunq nunca me imaginara q fuera a ser alemán!!!
    venga de donde venga el tuyo, hable lo q hable, lo importante es ser feliz, lo de los hjos... ya lo pensarás después mujer!!!:)

  • flag- Pablo hace 14 años

    desde luego que al principio cuesta muchisimo hablar en inglés, pero una vez ya has empezado, todo va como la seda!

    y no te preocupes por los hijos, que siempre podras meterlos en una guarderia bilingüe, despues en un colegio bilingüe, y comprarle todos los capitulos de magic english!!! jajajajajaa

  • flag- Nuria hace 14 años

    Uyy Blanca! No me digas que te has enamorado durante la beca. En realidad es una pequeña fantasía que tengo desde pequeña pero ya dije que me da un poco igual.. Además eso no se elige. Ya vendrá mi príncipe!

¿Quieres tener tu propio blog Erasmus?

Si estás viviendo una experiencia en el extranjero, eres un viajero empedernido o quieres dar a conocer la ciudad donde vives... ¡crea tu propio blog y cuenta tus aventuras!

¡Quiero crear mi blog Erasmus! →

¿No tienes cuenta? Regístrate.

Espera un momento, por favor

¡Girando la manivela!