Intercambio de idiomas

Una tarde aburrida en casa se me ocurrió hacer un intercambio, un tándem, así que me dispuse a escribir en el grupo de facebook de Erasmus en Angers, sé que no sólo hay gente española así que propuse hacer una quedada para intercambiar una hora de hablar en francés por una hora de hablar en español, a ver si alguien se animaba!

Y claro que se animaron, empezaron a llegarme mensajes privados, mensajes en el cometario y me gustas así que decidí hablarlo con mis amigos españoles y quedamos todos un día a tomar una cerveza y empezar ese intercambio de idioma, la verdad es que mucha gente decía que iba a venir y al final fuimos pocos, pero siempre está mejor pocos y bien que muchos y mal.

Pasamos un rato divertido y agradable y decidimos salir un poco juntos, de ahí quedamos el fin de semana y espero que pronto hagamos otra quedada, ya que me parece que es algo muy bueno para ambas partes, ellos quieren mantener su español y nosotros queremos mejorar nuestro francés.

¿De qué se habla? Pues es muy sencillo, cada uno empezamos a contar los sitios donde habíamos estado del otro país, es decir ellos que ciudades han visitado de España y nosotros de Francia, dimos nuestras opiniones y ya, poco a poco, va surgiendo la conversación, de dónde eres, que estudias, … y lo importante, nos vamos corrigiendo los fallos y ayudando con palabras que no sabemos decir, sin duda siempre hay que ir acompañado de un diccionario, yo pocas veces me separo de él, ya es una prolongación de mi cuerpo.

Si nunca habéis hecho un tándem os lo recomiendo, a partir de ahora (cuando vuelva a Zaragoza) buscaré a gente para hacer tándems allí y no perder el idioma, es una buena forma de mantenerlo, de conocer a gente nueva y por supuesto su cultura, cosa que me parece muy interesante, porque hasta que no conoces a personas del propio país no conoces la cultura real.

Espero que esto os anime a crear algún grupo y contarnos vuestra experiencia.