Albufeira: Fiestas

• ANUALES

14 y 15 de agosto: Es la fiesta de Nuestra Señora da Orada. Al igual que en todos los países cristianos se celebra el día de la vírgen y sacan a la virgen de su iglesia a hombros y la llevan al mar. Es una fiesta muy bonito y se hace al caer la tarde, así que tiene mucho encanto. A mí me pilla al lado de casa así que me encanta ir a verla todos los años.

3 de septiembre: Es la fiesta de Beato Vicente de Albufeira.

Frei Vicente de Santo Antonio, nacido en Albufeira en 1590, también conocido como San Vicente de Albufeira o Beato Vicente fue un misionero religioso portugués de la orden de San Agostinho. Fue beatificado en la Iglesia Católica por el Papa Pio IX el 7 de Julio de 1867. En Albufeira podemos ver la estatura que lo recurda.

29 de junio: Fiesta al apóstol San Pedro, al igual que se celebra en el resto de países del mundo cristiano.

4 de febrero: Es la Fiesta de las "Cenouras o de Pau Roxo". En español significa zanahorias moradas.

 Estamos hablando de uma zanahoria totalmente morada, tal y como eran muchas zanahorias originalmente, antes de que el ser humano las manipulara para que fueran naranjas.

En esta región le dan mucho valor a la zanahoria y la comen como una pequeña tapa de entrante. Es muy común en los bares que te sirvan un cuenco con zanahorias cortadas en rodajias pequeñas y aliñadas con vinagre y perejil o un aliño similar. Es por eso que esta fiesta es muy importane para ellos. 

20 de agosto: Se celebra el Día del Municipio, fecha que simboliza la entrega de la Carta de Foral, en 1504, por el  rey D. Manuel I. Es un día que se reviste de enorme peso institucional, un homenaje a la historia y a las tradiciones de la ciudad.

Esta fiesta municipal destaca por diversas ceremonias, como puede ser una sesión solemne donde se atribuyen medallas al mérito, alguna nueva exposición de fotografía en la Galería del Pintor Samora Barros o un concierto en la Plaza de los Pescadores de algún cantante portugués. Esta plaza siempre se llena de gente para ver el concierto y beber algo en los bares de la zona. El día termina con una sesión de fuegos artificiales que se ven desde la plaza o desde la playa de los Pescadores.

1  y 2 de septiembre: Se celebra las fiestas del Pescador, en honor a los origenes de la ciudad. 

Hace ya 20 años que la ciudad se reúne para celebrar este día. Este año se ha vuelto a celebrar en la plaza de los pescadores entre los días 1 y 3 de septiembre, con dos decenas de asociaciones locales, que mostraron el pescado y los dulces típicos de la región.

Roberto Leal y Los Quinta do Bill fueron los artistas encargados de animar la velada con su música y su baile.

29 de noviembre: Se celebra la Feria Franca. Es una pequeña feria muy esperada por los ciudadanos de Albufeira. 

Se celebra junto a la estación de autobuses y consiste en un pequeño mercadillo, donde podemos encontrar ropa, complementos y comida. Además cuenta con varias atracciones, como un tiovivo, una pequeña noria, unos coches de co¡hoque y las aracciones básicas de una feria pequeñita. Y por supuesto, los típicos puestos de churros y chocolate caliente, de hamburguesas y perritos calientes y demás comida que solemos encontrar en las ferias.

Sinceramente para mí,que soy sevillana y estoy acostumbrada a nuestra feria de abril, pues me resulta una feria bastante básica. Pero lo cierto es que la gente de aquí la disfruta mucho.

• FIESTAS SIN FECHA FIJA

La feria Medieval de Paderne, se celebra los primeros días del año después de la fiesta de fin de año. Uno de los pueblos típicos del barroco algarvio da un vuelco al pasado y se viste de época medieval. Todo el pueblo participa de esta feria. Las personas visten con las ropas típicas de la época, podemos ver actuaciones musicales y de bailes típicos y desgustar la comida de la zona. También es muy común comprarle a los más pequeños bonitas espadas de madera u otras armas medievales de juguete.

El Cross Internacional de las Amendoeiras en Flor, se celebra normalmente la primera semana de febrero. Por cierto, amendoriras quiere decir almendros en español.

Esa semana podemos asistir a la prueba mundialmente conocida por el símbolo de las zapatillas doradas.

Este Cross trae a la ciudad algunos nombres muy conocidos del atletismo y compiten los Clubes Campeones Europeos de Corta Mato.  Es muy importante en la ciudad y se emite en directo en el canal La Bola de la televisión portuguesa. Todos los años se realiza en la Pista das Açoteias. El próximo año la ciudad reunirá más de 500 atletas de 21 países y se reunirá un gran público para disfrutar las competiciones deportivas más importantes de la región, que han llevado el nombre de Albufeira más allá de las fronteras del país.

Podremos ver 64 equipos distribuidos en 19 equipos seniors masculinos, 18 seniors femeninos, 14 juniors masculinos y 13 juniors femeninos.

Durante el mes de junio son varias las localidades algarvías que promueven desfiles de marchas populares en honor a los Santos Populares, San Antonio y San Pedro.

Mostra Tradicional das Artes do Barrocal en Paderne

Durante tres días las calles de la aldea típica de Paderne se inundan con el color y el típico artesanato local. El arte y los edificios locales han perdurado a través del tiempo y todos los años salen a la calle para dejar a la vista una prueba más del Arte del Barroco. Normalmente entre el 10 y el 12 de junio, la historia de la ciudad es contada en cada pieza trabajada a mano por los artesanos. Se hacen cestas tradicionales de esparto. También se confeccionan los platos típicos de la región. Por supuesto, tampoco podemos perdernos los licores de miel y dulces caseros ni los espectáculos musicales protagonizados por grupos de artistas regionales. Festival

Al’buhera y Feira de Artesanato de Albufeira

Se realiza normalmente entre los días 22 y 26 de junio y tiene lugar en la Plaza de los Pescadores. Artesanías locales, música y gastronomía animan las noches de los ciudadanos y los turistas que visitan la ciudad en esas fechas. Durante cinco días la plaza de los pescadores nos hace recordar la cultura árabe de la región.

Varias decenas de tiendas se colocan alrededor de esta plaza, exhibiendo bonitas piezas de artesanía en materiales que van desde la marroquinería al cuero. Objetos de oro, cobre y latón, cestas, textiles, artes decorativas, velas, jabones naturales, aromaterapia, bordados, artículos de punto y crochet. Algunos de los artesanos tienen el detalle de compartir el secreto de su trabajo con las personas que pasan pos sus tiendas realizándolos en directo para todos.

También podeos degustar comida y bebida de la región y por supuesto, las típicas salsas picantes, o más conocido como salsa piri piri.

Y para acompañar todo esto no puede faltar un programa de animación con música portuguesa.

Festa do Polvo em Olhos de Água

En español llamada la Feria del Pulpo, es uno de los principales evento gastonómicos de la ciudad y tiene como protagonista obviamente al pulpo. Se celebra en el mes de junio.

En esta feria podemos degustar platos de pulpo confeccionados de muchas maneras diferentes y como siempre, con el acompañamiento de música y de baile popular. 

Fiesta do Frango en Guia, es la famosa fiesta del pollo que todo el mundo conoce en España y que, de hecho atrae a muchos turistas españoles. Se celebra el primer fin de semana de agosto.

Durante cuatro noches el pollo de Guia, pueblo perteneciente a Albufeira, se convierte en el centro de atención, reuniendo a centenas de personas. Como es lógico tampoco puede faltar animación y para eso cuenta con música portuguesa. Además del pollo, también podremos comprar algún recuerdo típico del lugar como bordados, trapitos y pinturas.

Festa da Sardinha, es una celebració llevada a cabo en Olhos de Agua, freguesía de Albufeira, el segundo fin de semana de agosto.

Es una de las fiestas más típicas de la región, en la que podemos disfrutar de sardinas frescas y a un precio muy barato. Aunque se sirven otros platos, lo normal es encontrar muchos puesto asando sardinas a montones. Se puede disfrutar de una noche agradable comiendo un plato de sardinas y una cervecita o una sangría típica del Algarve mientras escuchamos música portuguesa en directo.

 Festival del Rancho Folclórico

Normalmente se lleva a cabo el día 25 de agosto en Olhos de Agua y es una organización del Rancho Folclórico de la localidad, que cuenta con el apoyo del Muicipio de Albufeira.

Además de la participación del Rancho de Olhos de Agua en el Festival también participan otros grupos invitados de vario puntos el país, normalmente el Rancho Folclórico Guisado Flores da Primavera, de las Caldas de la Reina, Rancho Folclórico de Vale de Cavalos, del Ribatejo, Rancho Infantil da Freguesia de Castelões, Tondela, y Rancho Folclórico y Etnográfico del Cabeço de Montachique, Loures.

El desfile empieza por la tarde y las calles se inundan de diferentes ritmos y trajes típicos de varias regiones, enamorando a residentes y turistas. Después del desfile de los ranchos se inician las actuaciones en el Polideportivo de Olhos de Agua. Y por supuesto, siempre acompañados de la gastronomía típica del lugar.

Mostra dos frutos secos 

Otro evento de la gastronomía algarvía que se lleva a cabo en Paderne, región de Albufeira. Se suele celebrar el último fin de semana de septiembre o el primero de octubre, pero su fecha puede variar dependiendo del año. Se celebra en el aparcamiento junto al Estadio Joao Campos, donde se colocan puestecitos para comer y beber acompañados de música popular portuguesa.

Festas do Magusto

Estas fiestas se celebran en Guía y en Paderne y son las fiestas de las castañas, celebradas en el mes de noviembre.

La fiesta viene de una antigua tradición. Os la cuento. 

Las fiestas de las castañas comenzaban el día 28 de octubre, dedicado a San Simao y duraban hasta el día de San Martinho. Ese día se llevaba a cabo el “magusto familiar”, en el que se reunían los familiares en casa de uno de ello y asacaban las castañas en la chimenea. Una vez que estaban asadas se decía la siguiente frase “Dia de São Simão, Só não assa castanhas, Quem não é cristão.” Os lo pongo en portugués porque en español pierde la gracia, ya que no rima, pero os lo traduzco. La frase dice “El día de San Simón sólo no asa castañas el que no es cristiano”.

Y con esta sólo nos faltaría la fiesta de fin de año, que evidentemente todo el mundo conoce, así que sólo os contaré las cosas que se hacen diferente a España.

Bueno en realidad se supone que los raros somos los españoles, así que supongo que en Albufeira se hace lo mismo que en el resto del mundo.

En lugar de comer las doce uvas en la cuenta atrás antes de acabar el año, ellos comen doce uvas pasas cuando ya ha empezado el año. Y en lugar de escuchar campanadas mientras ven un reloj, ellos sólo tienen una cuenta atrás y a continuación los fuegos artificiales que indican que ha empezado el año nuevo. Seguidamente empieza un concierto en la playa de los pescadores, de un cantante que esté de moda ese año. Y después ya sigue la fiesta y pos supuesto, un brindis con champán.

Se acabaron las fiestas de Albufeira chavales, espero que disfruteis de las que se celebran en verano al menos y no sólo de la calle de los bares.

Saludoss!!

Links de las fotos:

https://planetalgarve.com/2013/07/31/16-a-festa-da-sardinha-de-olhos-de-agua-comeca-a-8-de-agosto/

https://pumpkin.pt/eventos/festival-al-buhera/

http://explendoresdoceu.blogspot.com.es/2017/09/santos-de-cada-dia-3-de-setembro-beato.html

http://www.sulinformacao.pt/2013/09/rancho-folclorico-de-olhos-de-agua-recebe-terreno-para-construir-sede/

https://planetalgarve.com/2017/08/25/festas-do-pescador-animam-primeiro-fim-de-semana-de-setembro-em-albufeira/

http://www.albufeira.pt/noticia/cross_das_amendoeiras_e_ja_este_domingo

http://fugas.publico.pt/Noticias/343743_castro-verde-celebra-o-pau-roxo-uma-cenoura-quase-esquecida

http://www.algarveprimeiro.com/d/inscricoes-abertas-para-o-paderne-medieval-/6256-1

https://www.guiadacidade.pt/pt/art/xxix-festa-do-frango-da-guia-286650-08

http://lazer.publico.pt/festasefeiras/289725_festa-do-polvo-de-olhos-de-agua

http://www.sulinformacao.pt/2013/09/mostra-dos-frutos-secos-anima-fim-de-semana-em-paderne/

http://pombal97.com/index.php?lang=pt&pg=agenda&id=119

Galería de fotos