Experiencia en Albacete (España) de Jorge

¿Qué te parece Albacete para vivir? ¿La recomiendas? ¿Cómo es?

[ES]

Albacete es una ciudad pequeña: se puede ir a cualquier parte andando, el aire es limpio y es más barato vivir en Albacete que en una gran ciudad como Madrid o Barcelona. Albacete está a 1:30h de Madrid y a 1:50h de Valencia (en tren). Además tiene un clima interior, por lo que hace mucho frío en invierno y mucho calor en verano.

Hay menos atractivos turísticos y menos ambiente multicultural que en una gran ciudad, pero el ambiente nocturno (jueves, viernes y sabado) es aceptable. Hay muchos bares y restaurantes donde pasar una buena tarde con amigos, pero poca gente habla inglés con fluidez.

He vivido en Albacete durante 6 años.

[EN]

Albacete is a small city: you can go anywhere on foot, the air is clean and it's cheaper to live in Albacete than in a big city like Madrid or Barcelona. Albacete is 1:30h away from Madrid and 1:50h from Valencia (by train). Also, it has a continental weather so it's very cold in winter and very hot in summer.

There are less tourist attractions and less multicultural ambience than in a big city, but the nightlife (Thursday, Friday and Saturday) is ok. There are a lot of bars and restaurants where you can spend a good evening with friends, but not much people speak English fluently.

I've been living in Albacete for 6 years.

¿Cómo es el ambiente estudiantil en Albacete?

[ES]

Hay ambiente estudiantil en el barrio Parque Sur. Allí están casi todos los pisos de estudiantes, las residencias y la universidad.

[EN]

There is a student and young ambience in the Parque Sur neighbourhood. There they are almost all shared flats for students, residences and the university.

¿Cuánto cuesta vivir en Albacete?

[ES]

Es barato vivir en Albacete. El autobús cuesta 1,20€ (agosto de 2018). Los pisos y la comida tienen un precio aceptable (como en Alicante).

[EN]

It's cheap to live in Albacete. A travel in urban bus costs 1,20€ (august 2018). Shared flats and food have an acceptable price (like in Alicante).

¿Te costó encontrar alojamiento en Albacete? ¿Puedes dar algún consejo?

[ES]

Siempre he compartido piso (he alquilado habitación) con otros españoles. Nunca me ha costado encontrarlo (buscaba los pisos en idealista.com). No hay una fuerte inflación en el precio de los alquileres como ocurre en otras ciudades. Los precios de alquiler de una habitación están entre 140 y 180 €/mes. La mayoría de pisos son bastante viejos. Mayo y junio son los mejores meses para buscar y conseguir habitación.

Si eres estudiante erasmus en Albacete la mejor opción será compartir piso con otros erasmus (busca pisos para estudiantes de Erasmus) o estar en una residencia.

[EN]

I've always shared flat (rented room) with other spaniards. It has never been hard for me to find a shared flat (I usually searched at idealista.com). There isn't a big inflation in rent prices like it happens in other cities. The prices for a room are around 140 and 180 €/month. Most of them are very old. May and June are the best months to search and get a room.

If you are an erasmus student in Albacete the best option will be to share a flat with other erasmus students (search for flats for erasmus students) or go to a residence.

¿Qué tal es la comida del país? ¿Cuáles son tus platos favoritos?

[ES]

España es un país con una gastronomía muy rica. En Galicia son típicos los platos de marisco. En Valencia es típica la paella. En Andalucía es típico el gazpacho andaluz y el salmorejo. En Albacete (y la región de Castilla-La Mancha) es típico el gazpacho manchego, la gachamiga, el atascaburras, el pisto manchego y el lomo de orza. Hay variedad de embutido y comidas con cerdo.

[EN]

Spain is a country with a very rich gastronomy. In Galicia are typical the seafood dishes. In Valencia the paella is typicial. In Andalucía are typical the Andalusian gazpacho and salmorejo. In Albacete (and the region of Castilla-La Mancha) are typical the Manchego gazpacho, gachamiga, atascaburras, Manchego pisto and loin of pork. There is a variety of pork sausages and pork dishes.

¿Qué lugares recomiendas visitar en Albacete?

[ES]

Recomiendo salir de fiesta en la Feria de Albacete (del 7 al 17 de septiembre), visitar el Pasaje de Lodares, el Museo de la Cuchillería y el Museo de Albacete.

En la región de Albacete os obligatorio visitar Alcalá del Júcar.

[EN]

I recommend go partying in Albacete Fair (from september 7 to 17), visit Passage of Lodares, Museum of Cutlery and Museum of Albacete.

In the region of Albacete is mandatory to visit Alcalá del Júcar.

¿Y para comer en Albacete? ¿Puedes citar tus sitios favoritos?

[ES]

Para comer/cenar diría Al Andalus (calle Calderón de la Barca), aunque hay muchos restaurantes en Albacete y en la mayoría vas a comer bien. Recuerda que no muchos camareros hablan inglés.

[EN]

For lunch/dinner I would say Al Andalus (Calderón de la Barca St.), although there are a lot of restaurants in Albacete and in most of them you'll have a good lunch/dinner. Remember that not much waiters speak English or French.

¿Qué sitios recomiendas para salir de fiesta en Albacete?

[ES]

Para tomar unas cervezas con amigos en un ambiente universitario: Unique y Zebende.

Para salir de fiesta: MixBarbacoa (es barato, han cambiado de ubicación), Jungle (buen ambiente) y El Secreto de Sinatra (cierra tarde).

Esto está escrito en agosto de 2018 (en Albacete los negocios cambian rápido de nombre y de dueño).

[EN]

To drink some beers with friends in a student ambience: Unique and Zebende.

To go partying: MixBarbacoa (it's cheap, they've changed their location), Jungle (good ambience) and El Secreto de Sinatra (it closes late).

This was written in August 2018 (in Albacete locals change names and owners quickly).

¿Algún consejo que quieras dar a futuros estudiantes en Albacete?

[ES]

No veas sólo Albacete, aprovecha para viajar todo lo que puedas.

[EN]

Don't only visit Albacete, travel the most you can.