ROOM IN COPACABANA

Hey, how's it going ? We are looking for someone with a good vibe, who is open to contributing to the construction of a harmonious home, we are three friends (two men and a girl) who are studying in Rio de Janeiro. For this reason, it is important for the next partner to participate not only in living together, but also in our daily lives, as we value trust, responsibility and mutual respect very much.

The apartment is located in Leme, one block from Copacabana beach. With vast access to transport (subway, bus at 200 meters ...) We have two entrances, one with a 24-hour doorman every day. The apartment has 4 bedrooms and 3 bathrooms. It has everything you need, from furniture to household utensils. It has partial views of Copacabana beach.
The remaining three rooms are already rented to PUC exchange students (two men and a girl). We seek to maintain the harmony already achieved between us and add it with the new companherx. The minimum stay in which the new person could fit would be from January to July.

...............................................................................................................................................................................................

Oi, tudo bem ? Estamos procurando alguem boa vibe, que esteja aberto a contribuir para a construção de um lar harmonioso, somos três amigos (dois homens e uma menina) que estamos estudando no Rio de Janeiro. Por isso, se acha importante que o proximo companherx participe não apenas da convivência, mas também do dia a dia da gente, dado que valorizamos muito a confiança, responsabilidade e o respeito mutuo.

O apartamento se acha no Leme, uma quadra da praia de Copacabana. Com acesso vasto aos transportes (metrô, ônibus à 200 metros ...) Temos duas entradas, uma com porteiro 24horas todos os dias. O apartamento conta com 4 quartos e 3 banheiros. Conta com tudo necessário de móveis atè utencilios domésticos. Tem vistas parcial para a praia de Copacabana.
Os restantes três quartos já estão alugados para estudantes de intercambio da PUC (dois homens e uma menina). A gente busca manter a harmonia já conseguida entre nós e adicioná-la com o novo companherx. A estadia mínima em que poderia se encaixar a nova pessoa seria de Janeiro até Julho.