ALOJAMIENTO / HABITACIÓN EN ALQUILER

Joana Dias Foi escrito há 13 anos

Hola a todos,

Tengo una habitación en alquiler a partir de principios de Agosto, en mi casa. El apartamento está amueblado, con cocina, microondas, gran salón con chimenea, balcón, TV por cable, lavandería / lavado y 3 WC.

Se encuentra en la Rua Gonçalo Sampaio (cerca al centro comercial de Bom Sucesso, con supermercado), a sólo 2 min. a pie de FLUP, FAUP y FCUP. Autobús en la puerta. Metro Casa da Música de 8min. Precio: 190 euros.

Si usted está interesado, por favor llámeme: 916 402 300

Besos,

Joana Dias

Madalina Gherman Foi escrito há 13 anos

Hey Joana, do you have an e-mail address I could write you to ? (i'm sorry I don't know any portuguese yet, I will take a course as soon as I arrive in Porto)
I'm interested in the room if it's still available to rent from September 2010 to February 2011. Is the room a double one? and does it also include expenses in this price?
If it's not a double I can offer you 150-160 euro per month. is it good?
Please answer as soon as possible. You can answer in portuguese, I can understand but I can't write or speak very well in portuguese.

Joana Dias Foi escrito há 13 anos

Hola Madalina,

Gracias por su respuesta, creo que nos podemos entender en español. :) La habitación es individual y cuesta € 190, pero que se llevará a cabo durante al menos un año. ¿Te gustaría ver la habitación?

Joana Dias Foi escrito há 13 anos

...or in english, if you prefer :)

Thank you for your response, I think we understand them in Spanish. :) The room is individual and costs € 190, but that will be held for at least a year. Would you like to see the room?

Madalina Gherman Foi escrito há 13 anos

Thank you for the answer, but I wanted to rent to rent the room specifically from September 2010 to February 2011 so a year is beyond my limits. But thank you very much for the kindness.
Have a nice day :)

Sergio Castillo Foi escrito há 13 anos

¡Hola Joana!

Estoy interesado en tu habitación, pero el problema es que me voy de Erasmus (a la FLUP), y sería a partir de Septiembre hasta Junio, inclusive. ¿Cómo lo ves?

Espero tu respuesta! Si quieres puedes escribirme a [email protected]

Un saludo (:

Joana Dias Foi escrito há 13 anos

Hola Sergio,
Me gustaría mostrarte el cuarto, pero sólo podemos alquilar el espacio para las niñas. :/

Un saludo!

virginia garcia Foi escrito há 13 anos

Hola Joana,
soy virginia y me voy en septiembre para Oprto, me gustaria saber si todavia teneis disponible la habitacion que comentas, quizas este interesada, pero antes de seguir comentando me gustaria verla,
espero tu respuesta.

un saludo.

Joana Dias Foi escrito há 13 anos

Hola Virginia,
Gracias por tu respuesta, pero la habitación ya esta alquilada.

Un saludo :)

asuncion villena Foi escrito há 12 anos

Atico muy luminoso, 8ª planta, ascensor, 1 habitación, comedor y baño de uso privado. Cocina y recibidor compartida. Terraza de 100 metros en parte superior compartida. Amueblado. Aire acondicionado y calefacción gas natural. TV. A 10 minutos del centro andando. A 5 minutos de centro comercial andando. Playa a 3 km. Zona bien comunicada con universidades. Bus, metro y valenbici. Bus directo a la playa., 48 m2. 400 euros.