Ourense
Tópico criado por Javier Prol
— há 15 anos
Responde a este tópico → Publica um novo tópico de discussão →
A mostrar 1-4 de 4 entradas
Javier Prol
Foi escrito há 15 anos
Esta ciudad se llama Ourense. El desprecio de esta página hacia los topónimos oficiales gallegos es impermisible
Javier López
Foi escrito há 15 anos
Oh, también puedes verla como "Ourense": http://www.erasmusu.com/en/erasmus-ourense
A gusto del consumidor :)
Javier Prol
Foi escrito há 15 anos
De todos modos la ciudad de "Orense" no existe, el único topónimo válido es Ourense.
:)
Javier López
Foi escrito há 15 anos
Bueno... tanto como no existir... es como se dice en castellano, ¿no? http://es.wikipedia.org/wiki/Orense
Y en inglés (http://en.wikipedia.org/wiki/Ourense), gallego y otros idiomas Ourense.
¿Nop?
Habría que traducir Erasmusu al gallego, catalán y valenciano...
A mostrar 1-4 de 4 entradas