Buscamos a una baby-sitter hispanohablante

Bonjour,

Nous recherchons une baby-sitter hispanophone pour s'occuper de nos deux enfants  (une petite fille âgée de 5 ans et demi, et un petit garçon de 19 mois). Il s'agirait d'aller chercher la première à l'école (16h30 ou 17h30 en fonction des jours), puis le second à la crèche les lundi, mardi, jeudi et vendredi, et de les garder jusqu'à ce que nous rentrions (19h30). Et le mercredi une bonne partie de la journée (à discuter). La nounou qui a veillé sur eux jusqu'à présent est espagnole, donc ils parlent déjà la langue (enfin, le petit ne parle pas, mais il comprend !) Nous habitons dans le 15è (métros Charles Michels ou Felix Faure). Possibilité de commencer en octobre.  

¡ Un saludo !

 Anne 

Hola 

Buscamos a una baby sitter Española para cuidar a nuestros dos niños (5 años y media, y 20 meses). Los horarios serian despues del cole (4 y media o 5 y media segun los dias) hasta que regresamos (7 y media) los lunes, martes, jueves y viernes. Y los miercoles durante la tarde o todo el dia (hay que discutirlo). Vivimos en el "15è arrondissement", cerca de la place Charles Michels.

Un saludo

Anne