Ourense
Sujet créé par 
Javier Prol
— il y a 14 ans
Répondre à ce sujet → Publier un nouveau sujet de conversation →
Voici 1-4 de 4 posts
Javier Prol
Écrit il y a 14 ans
Esta ciudad se llama Ourense. El desprecio de esta página hacia los topónimos oficiales gallegos es impermisible
Javier López
Écrit il y a 14 ans
Oh, también puedes verla como "Ourense": http://www.erasmusu.com/en/erasmus-ourense
A gusto del consumidor :)
Javier Prol
Écrit il y a 14 ans
De todos modos la ciudad de "Orense" no existe, el único topónimo válido es Ourense.
:)
Javier López
Écrit il y a 14 ans
Bueno... tanto como no existir... es como se dice en castellano, ¿no? http://es.wikipedia.org/wiki/Orense
Y en inglés (http://en.wikipedia.org/wiki/Ourense), gallego y otros idiomas Ourense.
¿Nop?
Habría que traducir Erasmusu al gallego, catalán y valenciano...
Voici 1-4 de 4 posts
