Stagiaire de 23 ans chercher une chambre meublée à louer Fév-Avril

Hello (french version is below),

I am a 23 year old Canadian and an intern in the European Quarter. I am looking for a furnished room to rent in or near this area from February 8 - April 8. I would like to pay at most 550/month all included. I am a kind, considerate and clean person. I am currently in Brussels, so please contact me if you have a flat available and we can arrange a visit. 

Pardon mon francais, je suis anglophone. Je suis une Canadienne de 23 ans et une stagiaire dans le Quartier Européen. Je cherche une chambre meublée pour louer 8 Février - 8 Avril. Je veux payer max. 550/mois tous compris. Je suis gentille et respectueuse. Je suis en ce moment à Bruxelles, donc s'il vous plait m'appeler si vous avez une chambre disponible et nous pouvons organizer une visite.

Merci,

Lauren